헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σιτοδεία

1군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σιτοδεία

어원: de/omai

  1. want of corn or food

예문

  • ἐν τῷ θλῖψαι ὑμᾶσ σιτοδείᾳ ἄρτων, καὶ πέψουσι δέκα γυναῖκεσ τοὺσ ἄρτουσ ὑμῶν ἐν κλιβάνῳ ἑνί, καὶ ἀποδώσουσι τοὺσ ἄρτουσ ὑμῶν ἐν σταθμῷ, καὶ φάγεσθε καὶ οὐ μὴ ἐμπλησθῆτε. (Septuagint, Liber Leviticus 26:26)

    (70인역 성경, 레위기 26:26)

  • ἐν σιτοδείᾳ δὲ γενόμενοι καὶ ἀποροῦντεσ χρημάτων κατήγαγον τὰ πλοῖα τὰ ἐκ τοῦ Πόντου· (Aristotle, Economics, Book 2 25:1)

    (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 25:1)

  • Κλαζομένιοι δ’ ἐν σιτοδείᾳ ὄντεσ χρημάτων τε ἀποροῦντεσ ἐψηφίσαντο, παρ’ οἷσ ἔλαιόν ἐστι τῶν ἰδιωτῶν, δανεῖσαι τῇ πόλει ἐπὶ τόκῳ· (Aristotle, Economics, Book 2 57:1)

    (아리스토텔레스, 경제학, Book 2 57:1)

  • ἀποδειχθεὶσ δὲ ταμίασ ἐν σιτοδείᾳ καὶ λαχὼν Σικελίαν ἠνώχλησε τοῖσ ἀνθρώποισ ἐν ἀρχῇ σῖτον εἰσ Ῥώμην ἀποστέλλειν ἀναγκαζομένοισ. (Plutarch, Cicero, chapter 6 1:1)

    (플루타르코스, Cicero, chapter 6 1:1)

  • καὶ ἐν τῇ σιτοδείᾳ δὲ ὡσ πλείω ἢ πέντε τάλαντα αὑτῷ γένοιτο τὰ ἀναλώματα διδόντι τοῖσ ἀπόροισ τῶν πολιτῶν· (Theophrastus, Characters, 5:1)

    (테오프라스토스, Characters, 5:1)

유의어

  1. want of corn or food

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION