Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναρίθμητος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: anarithmētos

Principal Part: ἀναρίθμητος ἀναρίθμητη ἀναρίθμητον

Structure: ἀ (Prefix) + ναριθμητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. not to be counted, countless, immeasurable
  2. unregarded

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀναρίθμητος ἀναρίθμήτη ἀναρίθμητον
Genitive ἀναριθμήτου ἀναρίθμήτης ἀναριθμήτου
Dative ἀναριθμήτῳ ἀναρίθμήτῃ ἀναριθμήτῳ
Accusative ἀναρίθμητον ἀναρίθμήτην ἀναρίθμητον
Vocative ἀναρίθμητε ἀναρίθμήτη ἀναρίθμητον
DualN/A/V ἀναριθμήτω ἀναρίθμήτα ἀναριθμήτω
G/D ἀναριθμήτοιν ἀναρίθμήταιν ἀναριθμήτοιν
PluralNominative ἀναρίθμητοι ἀναρίθμηται ἀναρίθμητα
Genitive ἀναριθμήτων ἀναρίθμητῶν ἀναριθμήτων
Dative ἀναριθμήτοις ἀναρίθμήταις ἀναριθμήτοις
Accusative ἀναριθμήτους ἀναρίθμήτας ἀναρίθμητα
Vocative ἀναρίθμητοι ἀναρίθμηται ἀναρίθμητα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀναρίθμητος ἀναριθμήτου ἀναριθμητότερος ἀναριθμητοτέρου ἀναριθμητότατος ἀναριθμητοτάτου
Adverb ἀναριθμήτως ἀναριθμητότερον ἀναριθμητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ὁ βασιλεὺς καὶ πᾶς Ἰσραὴλ ἔμπροσθεν τῆς κιβωτοῦ θύοντες πρόβατα καὶ βόας ἀναρίθμητα. (Septuagint, Liber I Regum 8:5)
  • οὐ μόνον ταῖς ἀναριθμήτοις ἀσελγείαις διηρκέσθη, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τοσοῦτον θράσους προῆλθεν, ὥστε δισφυμίας ἐν τοῖς τόποις συνίστασθαι καὶ πολλοὺς τῶν φίλων ἀτενίζοντας εἰς τὴν τοῦ βασιλέως πρόθεσιν καὶ αὐτοὺς ἕπεσθαι τῇ ἐκείνου θελήσει. (Septuagint, Liber Maccabees III 2:26)
  • περὶ τὴν ἕω, τῆς πόλεως ἤδη πλήθεσιν ἀναριθμήτοις κατὰ τοῦ ἱπποδρόμου καταμεμεστωμένης, εἰσελθὼν εἰς τὴν αὐλὴν ἐπὶ τὸ προκείμενον ὤτρυνε τὸν βασιλέα. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:46)
  • σὺ τὸν ἀναριθμήτοις δυνάμεσι γαυρωθέντα Σενναχηρείμ, βαρὺν Ἀσσυρίων βασιλέα, δόρατι τὴν πᾶσαν ὑποχείριον ἤδη λαβόντα γῆν καὶ μετεωρισθέντα ἐπὶ τὴν ἁγίαν σου πόλιν, βαρέα λαλοῦντα κόμπῳ καὶ θράσει σύ, Δέσποτα, ἔθραυσας, ἔκδηλον δεικνὺς ἔθνεσι πολλοῖς τὸ σὸν κράτος. (Septuagint, Liber Maccabees III 6:5)
  • ἐγλυκάνθησαν αὐτῷ χάλικες χειμάρρου, καὶ ὀπίσω αὐτοῦ πᾶς ἄνθρωπος ἀπελεύσεται, καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἀναρίθμητοι. (Septuagint, Liber Iob 21:33)
  • ἦλθε δέ μοι τὰ ἀγαθὰ ὁμοῦ πάντα μετ᾿ αὐτῆς καὶ ἀναρίθμητος πλοῦτος ἐν χερσὶν αὐτῆς. (Septuagint, Liber Sapientiae 7:11)
  • διὸ καὶ ἀφ ἑνὸς ἐγεννήθησαν, καὶ ταῦτα νενεκρωμένου, καθὼς τὰ ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ τῷ πλήθει καὶ ὡς ἡ ἄμμος ἡ παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης ἡ ἀναρίθμητος. (PROS EBRAIOUS, chapter 7 134:1)
  • ἐκ δὲ τῆς Νεφθαλίδος φυλῆς ἐπίσημοι καὶ ἡγεμόνες χίλιοι ὅπλοις χρώμενοι θυρεῷ καὶ δόρατι, ἠκολούθει δὲ φυλὴ ἀναρίθμητος οὖσα. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 7 68:4)
  • κάτεισιν δὲ πληθὺς ἀναρίθμητος ἐκ τῆς χώρας ἤδη δὲ καὶ ἐκ τῆς ὑπερορίας ἐπὶ θρησκείᾳ τοῦ θεοῦ, καὶ οἱ νεωτερισταὶ τοὺς περὶ τὸν Ιοὔδαν τε καὶ Ματθίαν ἐξηγητὰς τῶν νόμων ὀδυρόμενοι συστάντες ἐν τῷ ἱερῷ τροφῆς ηὐποροῦντο τοῖς στασιασταῖς οὐκ ὀ`ν ἐν αἰσχύνῃ μεταιτεῖν αὐτούς. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 258:1)

Synonyms

  1. unregarded

Related

명사

형용사

동사

부사

수사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION