Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συχνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συχνός συχνή συχνόν

Structure: συχν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. long, a long
  2. many, many, together, many people together, much, great, large
  3. often, much, far
  4. by a good deal

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative συχνός συχνή συχνόν
Genitive συχνοῦ συχνῆς συχνοῦ
Dative συχνῷ συχνῇ συχνῷ
Accusative συχνόν συχνήν συχνόν
Vocative συχνέ συχνή συχνόν
DualN/A/V συχνώ συχνᾱ́ συχνώ
G/D συχνοῖν συχναῖν συχνοῖν
PluralNominative συχνοί συχναί συχνά
Genitive συχνῶν συχνῶν συχνῶν
Dative συχνοῖς συχναῖς συχνοῖς
Accusative συχνούς συχνᾱ́ς συχνά
Vocative συχνοί συχναί συχνά
Positive Comparative Superlative
Adjective συχνός συχνοῦ συχνότερος συχνοτεροῦ συχνότατος συχνοτατοῦ
Adverb συχνώς συχνότερον συχνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πάνυ συχνὴ σφύραινα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 122 1:7)
  • λεπαστὴ μάλα συχνή, ἣν ἐκπιοῦσ1’ ἄκρατον Ἀγαθοῦ Δαίμονοσ περίστατον βοῶσα τὴν κώμην ποεῖ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 70 5:3)
  • οὐσία μὲν γὰρ οὐχ ὑπῆρχεν Στεφάνῳ οὐδὲ Νεαίρᾳ, ὥστε τὰ καθ’ ἡμέραν ἀναλώματα δύνασθαι ὑποφέρειν, ἡ δὲ διοίκησισ συχνή, ὁπότ’ ἔδει τοῦτόν τε καὶ αὑτὴν τρέφειν καὶ παιδάρια τρία, ἃ ἦλθεν ἔχουσα ὡσ αὐτόν, καὶ θεραπαίνασ δύο καὶ οἰκέτην διάκονον, ἄλλωσ τε καὶ μεμαθηκυῖα μὴ κακῶσ ἔχειν τὰ ἐπιτήδεια ἑτέρων ἀναλισκόντων αὐτῇ τὸ πρότερον. (Demosthenes, Speeches 51-61, 64:1)
  • πολλὰ γὰρ καὶ παρὰ τὴν οἰκείην φύσιν ἐκπίπτει, κἢν μέγα τι ᾖ τὸ κωλῦον‧ ταύτῃ δὲ τῇ ἐκπαλήσει μέγα τι τὸ ὑπερβαινόμενον τὸ ὑπὲρ τὸ παχύτερον τῶν ὀστέων, καὶ τῶν νεύρων συχνὴ κατάτασισ‧ ὅμωσ δὲ δή τισιν ἐξεπάλησεν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 42.2)
  • ἆρ’ οὖν οὐ μία μὲν εὐλάβεια αὕτη συχνή, τὸ μὴ νέουσ ὄντασ αὐτῶν γεύεσθαι; (Plato, Republic, book 7 500:1)

Synonyms

  1. long

  2. many

  3. often

  4. by a good deal

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION