- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σείω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: seiō

Principal Part: σείω σείσω ἔσεισα σέσεικα σέσεισμαι ἐσείσθην

Structure: σεί (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. (transitive) I shake
  2. (of earthquakes)
  3. (figuratively) I disturb, agitate
  4. (Attic) I blackmail

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σείω σείεις σείει
Dual σείετον σείετον
Plural σείομεν σείετε σείουσι(ν)
SubjunctiveSingular σείω σείῃς σείῃ
Dual σείητον σείητον
Plural σείωμεν σείητε σείωσι(ν)
OptativeSingular σείοιμι σείοις σείοι
Dual σείοιτον σειοίτην
Plural σείοιμεν σείοιτε σείοιεν
ImperativeSingular σείε σειέτω
Dual σείετον σειέτων
Plural σείετε σειόντων, σειέτωσαν
Infinitive σείειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σειων σειοντος σειουσα σειουσης σειον σειοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σείομαι σείει, σείῃ σείεται
Dual σείεσθον σείεσθον
Plural σειόμεθα σείεσθε σείονται
SubjunctiveSingular σείωμαι σείῃ σείηται
Dual σείησθον σείησθον
Plural σειώμεθα σείησθε σείωνται
OptativeSingular σειοίμην σείοιο σείοιτο
Dual σείοισθον σειοίσθην
Plural σειοίμεθα σείοισθε σείοιντο
ImperativeSingular σείου σειέσθω
Dual σείεσθον σειέσθων
Plural σείεσθε σειέσθων, σειέσθωσαν
Infinitive σείεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σειομενος σειομενου σειομενη σειομενης σειομενον σειομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σείσω σείσεις σείσει
Dual σείσετον σείσετον
Plural σείσομεν σείσετε σείσουσι(ν)
OptativeSingular σείσοιμι σείσοις σείσοι
Dual σείσοιτον σεισοίτην
Plural σείσοιμεν σείσοιτε σείσοιεν
Infinitive σείσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σεισων σεισοντος σεισουσα σεισουσης σεισον σεισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σείσομαι σείσει, σείσῃ σείσεται
Dual σείσεσθον σείσεσθον
Plural σεισόμεθα σείσεσθε σείσονται
OptativeSingular σεισοίμην σείσοιο σείσοιτο
Dual σείσοισθον σεισοίσθην
Plural σεισοίμεθα σείσοισθε σείσοιντο
Infinitive σείσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεισομενος σεισομενου σεισομενη σεισομενης σεισομενον σεισομενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεισθήσομαι σεισθήσῃ σεισθήσεται
Dual σεισθήσεσθον σεισθήσεσθον
Plural σεισθησόμεθα σεισθήσεσθε σεισθήσονται
OptativeSingular σεισθησοίμην σεισθήσοιο σεισθήσοιτο
Dual σεισθήσοισθον σεισθησοίσθην
Plural σεισθησοίμεθα σεισθήσοισθε σεισθήσοιντο
Infinitive σεισθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεισθησομενος σεισθησομενου σεισθησομενη σεισθησομενης σεισθησομενον σεισθησομενου

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἔσεισα ἔσεισας ἔσεισε(ν)
Dual ἐσείσατον ἐσεισάτην
Plural ἐσείσαμεν ἐσείσατε ἔσεισαν
SubjunctiveSingular σείσω σείσῃς σείσῃ
Dual σείσητον σείσητον
Plural σείσωμεν σείσητε σείσωσι(ν)
OptativeSingular σείσαιμι σείσαις σείσαι
Dual σείσαιτον σεισαίτην
Plural σείσαιμεν σείσαιτε σείσαιεν
ImperativeSingular σείσον σεισάτω
Dual σείσατον σεισάτων
Plural σείσατε σεισάντων
Infinitive σείσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεισας σεισαντος σεισασα σεισασης σεισαν σεισαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσεισάμην ἐσείσω ἐσείσατο
Dual ἐσείσασθον ἐσεισάσθην
Plural ἐσεισάμεθα ἐσείσασθε ἐσείσαντο
SubjunctiveSingular σείσωμαι σείσῃ σείσηται
Dual σείσησθον σείσησθον
Plural σεισώμεθα σείσησθε σείσωνται
OptativeSingular σεισαίμην σείσαιο σείσαιτο
Dual σείσαισθον σεισαίσθην
Plural σεισαίμεθα σείσαισθε σείσαιντο
ImperativeSingular σείσαι σεισάσθω
Dual σείσασθον σεισάσθων
Plural σείσασθε σεισάσθων
Infinitive σείσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεισαμενος σεισαμενου σεισαμενη σεισαμενης σεισαμενον σεισαμενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσείσθην ἐσείσθης ἐσείσθη
Dual ἐσείσθητον ἐσεισθήτην
Plural ἐσείσθημεν ἐσείσθητε ἐσείσθησαν
SubjunctiveSingular σείσθω σείσθῃς σείσθῃ
Dual σείσθητον σείσθητον
Plural σείσθωμεν σείσθητε σείσθωσι(ν)
OptativeSingular σεισθείην σεισθείης σεισθείη
Dual σεισθείητον σεισθειήτην
Plural σεισθείημεν σεισθείητε σεισθείησαν
ImperativeSingular σείσθητι σεισθήτω
Dual σείσθητον σεισθήτων
Plural σείσθητε σεισθέντων
Infinitive σεισθῆναι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεισθεις σεισθεντος σεισθεισα σεισθεισης σεισθεν σεισθεντος

Perfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σέσεικα σέσεικας σέσεικε(ν)
Dual σεσείκατον σεσείκατον
Plural σεσείκαμεν σεσείκατε σεσείκασι(ν)
SubjunctiveSingular σεσείκω σεσείκῃς σεσείκῃ
Dual σεσείκητον σεσείκητον
Plural σεσείκωμεν σεσείκητε σεσείκωσι(ν)
OptativeSingular σεσείκοιμι σεσείκοις σεσείκοι
Dual σεσείκοιτον σεσεικοίτην
Plural σεσείκοιμεν σεσείκοιτε σεσείκοιεν
ImperativeSingular σέσεικε σεσεικέτω
Dual σεσείκετον σεσεικέτων
Plural σεσείκετε σεσεικόντων
Infinitive σεσεικέναι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεσεικως σεσεικοντος σεσεικυια σεσεικυιας σεσεικον σεσεικοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σέσεισμαι σέσεισαι σέσεισται
Dual σέσεισθον σέσεισθον
Plural σεσείσμεθα σέσεισθε σεσείσαται
ImperativeSingular σέσεισο σεσείσθω
Dual σέσεισθον σεσείσθων
Plural σέσεισθε σεσείσθων
Infinitive σέσεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεσεισμενος σεσεισμενου σεσεισμενη σεσεισμενης σεσεισμενον σεσεισμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. I shake

  2. I disturb

Related

명사

형용사

동사

부사

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION