Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὁποῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁποῖος ὁποῖη ὁποῖον

Structure: ὁποι (Stem) + ος (Ending)

Sense

of what sort or quality, as
of what sort, of what kind soever
like as

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὁποῖος	ὁποίᾱ	ὁποῖον
	Genitive	ὁποίου	ὁποίᾱς	ὁποίου
	Dative	ὁποίῳ	ὁποίᾱͅ	ὁποίῳ
	Accusative	ὁποῖον	ὁποίᾱν	ὁποῖον
	Vocative	ὁποῖε	ὁποίᾱ	ὁποῖον
Dual	N/A/V	ὁποίω	ὁποίᾱ	ὁποίω
Dual	G/D	ὁποίοιν	ὁποίαιν	ὁποίοιν
Plural	Nominative	ὁποῖοι	ὁποῖαι	ὁποῖα
	Genitive	ὁποίων	ὁποιῶν	ὁποίων
	Dative	ὁποίοις	ὁποίαις	ὁποίοις
	Accusative	ὁποίους	ὁποίᾱς	ὁποῖα
	Vocative	ὁποῖοι	ὁποῖαι	ὁποῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὁποῖος ὁποίου	ὁποιώτερος ὁποιωτέρου	ὁποιώτατος ὁποιωτάτου
Adverb	ὁποίως	ὁποιώτερον	ὁποιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ταῦτα ὀλίγα πάνυ ἐκ πολλῶν ἀπεμνημόνευσα, καὶ ἔστιν ἀπὸ τούτων τοῖσ ἀναγινώσκουσι λογίζεσθαι ὁποῖοσ ἐκεῖνοσ ἀνὴρ ἐγένετο. (Lucian, (no name) 67:4)
Ποσειδῶνοσ γαρ υἱόσ ἐστιν, ὁποῖοσ ἂν ᾖ Τί οὖν; (Lucian, Dialogi Marini, doris and galataea, chapter 13)
ὁ δὲ Κάλπησ λιμὴν ὁποῖόν τι χωρίον ἐστιν καὶ ὁποῖοσ ὁρ́μοσ, καὶ ὅτι πηγὴ ἐν αὐτῷ ψυχροῦ καὶ καθαροῦ ὕδατοσ, καὶ ὅτι ὗλαι πρὸσ τῇ θαλάσσῃ ξύλων ναυπηγησίμων, καὶ αὗται ἔνθηροι, ταῦτα Ξενοφῶντι τῷ πρεσβυτέρῳ λέλεκται. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 12 7:1)
πάλαι δ’ ἂν ἑαλωκέναι τὴν Τροίαν, εἰ τοιούτουσ ὁποῖοσ ἦν οὗτοσ ὁ παράσιτοσ, καίπερ γέρων ὤν, στρατιώτασ εἶχεν δέκα. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 44:4)
ὅταν δὲ βουληθῆτε τοὐμὸν εἰδέναι, τοὺσ εἰσφοιτῶντασ εἰσ Ἀκράγαντα ξένουσ ἐρωτήσατε ὁποῖοσ ἐγὼ περὶ αὐτούσ εἰμι καὶ εἰ φιλανθρώπωσ προσφέρομαι τοῖσ καταίρουσιν, ὅσ γε καὶ σκοποὺσ ἐπὶ τῶν λιμένων ἔχω καὶ πευθῆνασ, τίνεσ ὅθεν καταπεπλεύκασιν, ὡσ κατ’ ἀξίαν τιμῶν ἀποπέμποιμι αὐτούσ. (Lucian, Phalaris, book 1 10:1)
λοιπὸν οὖν ἐστιν αὐτὸν τῶν παρόντων ἕνεκα ταῦτα ληρεῖν οὔθ’ ὅ τι πέπονθεν αὐτῷ ὁ παῖσ εἰδότα οὔθ’ ὅποι κεχώρηκε, μᾶλλον δὲ οὐδὲ τὸν βίον αὐτὸν ἐξετάσαντα ὁποῖόσ ἐστιν οὐ γὰρ ἂν τὴν ἐξ αὐτοῦ μετάστασιν ὥσ τι τῶν δεινῶν ἐδυσχέραινεν. (Lucian, (no name) 15:4)
ἄθρει δὲ πάλιν μεταβὰσ τὸν παράσιτον ὁποῖόσ τισ φαίνεται. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 41:1)

Synonyms

like as
- εἴκελος (like)
- προσόμοιος (much like)
- κοινόφρων (like-minded with)
- εἰδάλιμος (like, looking like)
- ἀνδρείκελος (like a man)
- ἰσόγαιος (like land)
- ἱππώδης (horse-like)
- ὁμώνυμος (of like kind)
- χρυσοειδής (like gold)
- ὁμοιοπαθής (of like nature)
- πανόμοιος (just like)
- ἰχθυοειδής (fish-like, of fishes)
- εἰκελόφωνος (of like voice)
- θηλυφανής (like a woman)
- μανιώδης (like madness, mad)
- ὁμοιοπρεπής (of like appearance with)

διδασκαλικός (fit for teaching)
τεχνίον ()
ἀμελέτητος (unpractised)
ᾠδικός (fond of singing)
τηνάλλως (in the way)
μεταδοτέος (one must give a share)
ἀποκνητέος ()
ποριστής (one who supplies or provides)
ἀποδοκιμάζω (to reject on scrutiny)
ἔμβραχυ (in brief)
πάνδεινος (all-dreadful)
διόρθωμα (a making straight)
καταληπτός (to be achieved)
τοιοῦτος (so much)
ποτέος (drinkable)
δήποτε (at some time)
φροντιστέος (one must take heed)
ἀσύνθετος (uncompounded)
προαιρετέος (one must choose)
εὐεργέτημα (a service done)
ἀνεπιστήμων (not knowing)
βουλευτέος (one must take counsel)
παρακέλευμα (an exhortation)
ἱστορέω (to inquire into)
κατασκευαστικός (fitted for providing)
παυστέος (one must stop)
ἀνεύθυνος (not having to render an account)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
σημαντικός (significant)
εἰκασμός (a conjecturing)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁποῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

like as

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁποῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

like as

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어