Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὀμνύω

Non-contract Verb; 이형 Transliteration:

Principal Part: ὀμνύω

Structure: ὀμνύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

Alternative spelling of ὄμνυμι ‎(ómnumi)

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὀμνύω	ὀμνύεις	ὀμνύει
	Dual		ὀμνύετον	ὀμνύετον
	Plural	ὀμνύομεν	ὀμνύετε	ὀμνύουσιν*
Subjunctive	Singular	ὀμνύω	ὀμνύῃς	ὀμνύῃ
	Dual		ὀμνύητον	ὀμνύητον
	Plural	ὀμνύωμεν	ὀμνύητε	ὀμνύωσιν*
Optative	Singular	ὀμνύοιμι	ὀμνύοις	ὀμνύοι
	Dual		ὀμνύοιτον	ὀμνυοίτην
	Plural	ὀμνύοιμεν	ὀμνύοιτε	ὀμνύοιεν
Imperative	Singular		ό̓μνυε	ὀμνυέτω
	Dual		ὀμνύετον	ὀμνυέτων
	Plural		ὀμνύετε	ὀμνυόντων, ὀμνυέτωσαν
Infinitive		ὀμνύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὀμνυων ὀμνυοντος	ὀμνυουσα ὀμνυουσης	ὀμνυον ὀμνυοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὀμνύομαι	ὀμνύει, ὀμνύῃ	ὀμνύεται
	Dual		ὀμνύεσθον	ὀμνύεσθον
	Plural	ὀμνυόμεθα	ὀμνύεσθε	ὀμνύονται
Subjunctive	Singular	ὀμνύωμαι	ὀμνύῃ	ὀμνύηται
	Dual		ὀμνύησθον	ὀμνύησθον
	Plural	ὀμνυώμεθα	ὀμνύησθε	ὀμνύωνται
Optative	Singular	ὀμνυοίμην	ὀμνύοιο	ὀμνύοιτο
	Dual		ὀμνύοισθον	ὀμνυοίσθην
	Plural	ὀμνυοίμεθα	ὀμνύοισθε	ὀμνύοιντο
Imperative	Singular		ὀμνύου	ὀμνυέσθω
	Dual		ὀμνύεσθον	ὀμνυέσθων
	Plural		ὀμνύεσθε	ὀμνυέσθων, ὀμνυέσθωσαν
Infinitive		ὀμνύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὀμνυομενος ὀμνυομενου	ὀμνυομενη ὀμνυομενης	ὀμνυομενον ὀμνυομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ώ̓μνυον	ώ̓μνυες	ώ̓μνυεν*
	Dual		ὠμνύετον	ὠμνυέτην
	Plural	ὠμνύομεν	ὠμνύετε	ώ̓μνυον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠμνυόμην	ὠμνύου	ὠμνύετο
	Dual		ὠμνύεσθον	ὠμνυέσθην
	Plural	ὠμνυόμεθα	ὠμνύεσθε	ὠμνύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Σὺ δέ, Ἰσραήλ, μὴ ἀγνόει, καὶ Ἰούδα, μὴ εἰσπορεύεσθε εἰσ Γάλγαλα καὶ μὴ ἀναβαίνετε εἰσ τὸν Οἶκον Ὦν καὶ μὴ ὀμνύετε ζῶντα Κύριον. (Septuagint, Prophetia Osee 4:15)
ὀμνύει Κύριοσ κατὰ τῶν ἁγίων αὐτοῦ, διότι ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται ἐφ̓ ὑμᾶσ, καὶ λήψονται ὑμᾶσ ἐν ὅπλοισ, καὶ τοὺσ μεθ̓ ὑμῶν εἰσ λέβητασ ὑποκαιομένουσ ἐμβαλοῦσιν ἔμπυροι λοιμοί, (Septuagint, Prophetia Amos 4:2)
ὀμνύει Κύριοσ κατὰ τῆσ ὑπερηφανίασ Ἰακώβ, εἰ ἐπιλησθήσεται εἰσ νῖκοσ πάντα τὰ ἔργα ὑμῶν. (Septuagint, Prophetia Amos 8:7)
κατ̓ ἐμαυτοῦ ὀμνύω, ἦ μὴν ἐξελεύσεται ἐκ τοῦ στόματόσ μου δικαιοσύνη, οἱ λόγοι μου οὐκ ἀποστραφήσονται, ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ καὶ ἐξομολογήσεται πᾶσα γλῶσσα τῷ Θεῷ (Septuagint, Liber Isaiae 45:23)
καὶ φονεύετε καὶ μοιχᾶσθε καὶ κλέπτετε καὶ ὀμνύετε ἐπ’ ἀδίκῳ καὶ θυμιᾶτε τῇ Βάαλ καὶ ἐπορεύεσθε ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων, ὧν οὐκ οἴδατε, τοῦ κακῶσ εἶναι ὑμῖν (Septuagint, Liber Ieremiae 7:8)
καὶ μὴν ὀμνύω γέ σοι τὸν κύνα καὶ τὴν πλάτανον οὕτω ταῦτα ἔχειν. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 16:1)
Πρόκλησισ ταῦτ’ ἐγὼ καὶ τότ’ ἠθέλησ’ ὀμόσαι, καὶ νῦν ὀμνύω τοὺσ θεοὺσ καὶ τὰσ θεὰσ ἅπαντασ καὶ πάσασ ὑμῶν ἕνεκ’, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, καὶ τῶν περιεστηκότων, ἦ μὴν παθὼν ὑπὸ Κόνωνοσ ταῦθ’ ὧν δικάζομαι, καὶ λαβὼν πληγάσ, καὶ τὸ χεῖλοσ διακοπεὶσ οὕτωσ ὥστε καὶ ῥαφῆναι, καὶ ὑβρισθεὶσ τὴν δίκην διώκειν. (Demosthenes, Speeches 51-61, 56:4)
ἐγὼ γοῦν ὀμνύω τοὺσ θεοὺσ ἅπαντασ ἀπώκνησ’ ἄν, εὖ ἴστε, καὶ αὐτὸσ τὴν γραφὴν ταύτην ἀπενεγκεῖν, εἰ μὴ πάνυ τῶν αἰσχρῶν ἐνόμιζον εἶναι νῦν μὲν ἡσυχίαν ἄγειν καὶ σιωπῆσαι, πρᾶγμ’ ἀλυσιτελὲσ τῇ πόλει κατασκευάζοντασ ὁρῶν τινασ ἀνθρώπουσ, πρότερον δέ, ὅτ’ ἔπλευσα τριηραρχῶν εἰσ Ἑλλήσποντον, εἰπεῖν καὶ κατηγορῆσαί τινων, οὓσ ἀδικεῖν ὑμᾶσ ἡγούμην. (Demosthenes, Speeches 21-30, 6:2)
ὡσ ἔγωγε τοὺσ θεοὺσ ὑμῖν ὀμνύω πάντασ, ἦ μὴν σφόδρα ἠχθέσθην εἰπόντοσ μοί τινοσ, Διάλλαξον τὴν πόλιν̔, καὶ πρὸσ αὐτὸν ἠγανάκτησα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 10:1)

ὄμνῡμι (to swear)
ἀγωνιστέος (one must contend)
διεξέρχομαι (to go through)
κινδυνευτέος (one must venture)
καταγιγνώσκω (to remark)
δόξασμα (an opinion)
ἐνεργής (productive)
ἀνέλεγκτος (not cross-questioned)
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
ἐξαμαρτάνω (to err from the mark)
διαμαρτύρομαι (to protest solemnly)
εὔγνωστος (well-known)
παρέχομαι (to go by)
ἀποδείκνῡμι (I demonstrate)
καταφεύγω (to flee for refuge)
ἀπολογητέος (one must defend)
καταγγέλλω (to denounce)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
μεταδοτέος (one must give a share)
συνεθίζω (to accustom)
βοηθητέος (one must help)
περιέρχομαι (to go round)
μισοπόνηρος (hating knaves)
ἀξιέραστος (worthy of love)
δύσπειστος ()
τελείωσις (accomplishment)
εἰσηγητής (one who brings in)
εὐηθικός (good-natured)
σύμφημι (to assent)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀμνύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὀμνύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어