Hellas Alive Dictionary - κινδυνευω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κινδυνεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κινδυνεύω

Structure: κινδυνεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing, to be in danger
to run a risk with
to venture, hazard, to be risked or hazarded, there is risk, are endangered
to run the risk, chance, what may possibly or probably happen, they run a risk of being reputed, you will have a chance of, it is very likely, it may be, possibly
to be endangered or imperilled

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κινδυνεύω	κινδυνεύεις	κινδυνεύει
	Dual		κινδυνεύετον	κινδυνεύετον
	Plural	κινδυνεύομεν	κινδυνεύετε	κινδυνεύουσιν*
Subjunctive	Singular	κινδυνεύω	κινδυνεύῃς	κινδυνεύῃ
	Dual		κινδυνεύητον	κινδυνεύητον
	Plural	κινδυνεύωμεν	κινδυνεύητε	κινδυνεύωσιν*
Optative	Singular	κινδυνεύοιμι	κινδυνεύοις	κινδυνεύοι
	Dual		κινδυνεύοιτον	κινδυνευοίτην
	Plural	κινδυνεύοιμεν	κινδυνεύοιτε	κινδυνεύοιεν
Imperative	Singular		κινδύνευε	κινδυνευέτω
	Dual		κινδυνεύετον	κινδυνευέτων
	Plural		κινδυνεύετε	κινδυνευόντων, κινδυνευέτωσαν
Infinitive		κινδυνεύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κινδυνευων κινδυνευοντος	κινδυνευουσα κινδυνευουσης	κινδυνευον κινδυνευοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κινδυνεύομαι	κινδυνεύει, κινδυνεύῃ	κινδυνεύεται
	Dual		κινδυνεύεσθον	κινδυνεύεσθον
	Plural	κινδυνευόμεθα	κινδυνεύεσθε	κινδυνεύονται
Subjunctive	Singular	κινδυνεύωμαι	κινδυνεύῃ	κινδυνεύηται
	Dual		κινδυνεύησθον	κινδυνεύησθον
	Plural	κινδυνευώμεθα	κινδυνεύησθε	κινδυνεύωνται
Optative	Singular	κινδυνευοίμην	κινδυνεύοιο	κινδυνεύοιτο
	Dual		κινδυνεύοισθον	κινδυνευοίσθην
	Plural	κινδυνευοίμεθα	κινδυνεύοισθε	κινδυνεύοιντο
Imperative	Singular		κινδυνεύου	κινδυνευέσθω
	Dual		κινδυνεύεσθον	κινδυνευέσθων
	Plural		κινδυνεύεσθε	κινδυνευέσθων, κινδυνευέσθωσαν
Infinitive		κινδυνεύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κινδυνευομενος κινδυνευομενου	κινδυνευομενη κινδυνευομενης	κινδυνευομενον κινδυνευομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκινδύνευον	ἐκινδύνευες	ἐκινδύνευεν*
	Dual		ἐκινδυνεύετον	ἐκινδυνευέτην
	Plural	ἐκινδυνεύομεν	ἐκινδυνεύετε	ἐκινδύνευον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκινδυνευόμην	ἐκινδυνεύου	ἐκινδυνεύετο
	Dual		ἐκινδυνεύεσθον	ἐκινδυνευέσθην
	Plural	ἐκινδυνευόμεθα	ἐκινδυνεύεσθε	ἐκινδυνεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ δ’ ἀστυγείτονεσ ὄντεσ Ὀρχομένιοι καὶ διάφοροι τοῖσ Χαιρωνεῦσιν ἐμισθώσαντο Ῥωμαϊκὸν συκοφάντην, ὁ δ’ ὥσπερ ἑνὸσ ἀνθρώπου τὸ τῆσ πόλεωσ ὄνομα κατενεγκὼν ἐδίωκε φόνου τῶν ὑπὸ τοῦ Δάμωνοσ ἀνῃρημένων, ἡ δὲ κρίσισ ἦν ἐπὶ τοῦ στρατηγοῦ τῆσ Μακεδονίασ οὔπω γὰρ εἰσ τὴν Ἑλλάδα Ῥωμαῖοι στρατηγοὺσ διεπέμποντο, οἱ λέγοντεσ ὑπὲρ τῆσ πόλεωσ ἐπεκαλοῦντο τὴν Λουκούλλου μαρτυρίαν, γράψαντοσ δὲ τοῦ στρατηγοῦ πρὸσ Λούκουλλον ἐκεῖνοσ ἐμαρτύρησε τἀληθῆ, καὶ τὴν δίκην οὕτωσ ἀπέφυγεν ἡ πόλισ κινδυνεύουσα περὶ τῶν μεγίστων. (Plutarch, , chapter 2 1:1)
ἀλλ’ ἀγωνιζομένη περὶ πρωτείων καὶ τιμῆσ καὶ δόξησ κινδυνεύουσα πάντα τὸν αἰῶνα διετέλεσε. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 31 3:1)
"ἥτισ δ’ ἂν ἤδη διὰ μυρίων γενέσεων ἠγωνισμένη μακροὺσ ἀγῶνασ εὖ καὶ προθύμωσ ψυχή, τῆσ περιόδου συμπεραινομένησ κινδυνεύουσα καὶ φιλοτιμουμένη περὶ τὴν ἑκβασιν ἱδρῶτι πολλῷ ἄνω προσφέρηται, ταύτῃ τὸν οἰκεῖον οὐ νεμεσᾷ δαίμονα βοηθεῖν ὁ θεὸσ ἀλλ’ ἀφίησι τῷ προθυμουμένῳ προθυμεῖται δ’ ἄλλοσ ἄλλην ἀνασῴζειν ἐγκελευόμενοσ· (Plutarch, De genio Socratis, section 2416)
ἡ δὲ γυνὴ ὑποδεξαμένη τε φέρει τὸ φορτίον τοῦτο, βαρυνομένη τε καὶ κινδυνεύουσα περὶ τοῦ βίου καὶ μεταδιδοῦσα τῆσ τροφῆσ, ᾗ καὶ αὐτὴ τρέφεται, καὶ σὺν πολλῷ πόνῳ διενεγκοῦσα καὶ τεκοῦσα τρέφει τε καὶ ἐπιμελεῖται, οὔτε προπεπονθυῖα οὐδὲν ἀγαθὸν οὔτε γιγνῶσκον τὸ βρέφοσ ὑφ’ ὅτου εὖ πάσχει, οὐδὲ σημαίνειν δυνάμενον ὅτου δεῖται, ἀλλ’ αὐτὴ στοχαζομένη τά τε συμφέροντα καὶ τὰ κεχαρισμένα πειρᾶται ἐκπληροῦν, καὶ τρέφει πολὺν χρόνον καὶ ἡμέρασ καὶ νυκτὸσ ὑπομένουσα πονεῖν, οὐκ εἰδυῖα εἴ τινα τούτων χάριν ἀπολήψεται. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 2 6:2)
ἀλλ’ οὐκ ἦν ταῦθ’, ὡσ ἐοίκε, τοῖσ Ἀθηναίοισ πάτρια οὐδ’ ἀνεκτὰ οὐδ’ ἔμφυτα, οὐδ’ ἐδυνήθη πώποτε τὴν πόλιν οὐδεὶσ ἐκ παντὸσ τοῦ χρόνου πεῖσαι τοῖσ ἰσχύουσι μέν, μὴ δίκαια δὲ πράττουσι προσθεμένην ἀσφαλῶσ δουλεύειν, ἀλλ’ ἀγωνιζομένη περὶ πρωτείων καὶ τιμῆσ καὶ δόξησ κινδυνεύουσα πάντα τὸν αἰῶνα διατετέλεκε. (Demosthenes, Speeches 11-20, 296:1)

Synonyms

to run a risk with
- ἐπικινδυνεύομαι (to be risked)
- ἀναρρίπτω (to run the hazard of, run a risk, to throw for)
- παρακινδυνεύω (to make a rash venture, to venture, run the risk)
- θέω (I run )
- προσπίπτω (to run to)
- ἀναβάλλω (to run)
- δρομάω (to run)
- δολιχοδρομέω (to run the)
- δακρύω ( I run)
- συνανατρέχω (to run up with)

φείδομαι (to spare)
ἀντέρως (return-love)
ἀντερῶ (to speak against)
περιέρχομαι (to go round)
συγχαίρω (to rejoice with)
διάκειμαι (to be in a certain state)
φιλόπολις (loving the city)
αἰσθάνομαι (I perceive)
ἀχρηματία (want of money)
μαίνομαι (I am mad)
ἐμπληξία (amazement)
βιώσιμος (to be lived)
γεννικός (noble)
φιλοψυχία (love of life)
μνησίκακος (bearing malice)
φρενοβλάβεια (damage of the understanding)
σύμφημι (to assent)
πρατήρ (a dealer)
ἀτιμώρητος (unavenged)
καταγιγνώσκω (to remark)
ὑπαίτιος (under accusation)
προκινδυνεύω (to run risk before)
καταφεύγω (to flee for refuge)
φροντίζω (to think)
κάθημαι (to be seated)
φιλόψυχος (loving one's life)
λογίζομαι (I count)
δοξάριον (Diminutive of δόξα ‎)
ἐσφαλμένως (erringly)
διεξέρχομαι (to go through)

Derived

ἀνακινδυνεύω (to run into danger again, to run a fresh risk)
ἀποκινδυνεύω (to make a bold attempt or venture, try a forlorn hope, against)
διακινδυνεύω (to run all risks, make a desperate attempt, hazard all)
ἐπικινδυνεύομαι (to be risked)
παρακινδυνεύω (to make a rash venture, to venture, run the risk)
προκινδυνεύω (to run risk before, brave the first danger, bear the brunt of battle)
συγκινδυνεύω (to incur danger along with, to be partners in danger)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κινδυνεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to run a risk with

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κινδυνεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to run a risk with

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어