뜻

1. 비율, 측정, 측량
2. 시간, 계절, 시기
3. 기회, 때
4. 신의 시간
5. 시대
6. 이익, 이득

1. measure; proportion; fitness
2. (of time): period (of time); season; time
3. (often in a positive sense) proper time, opportunity; prime;
4. (loosely): God's time
5. (in the plural) the times
6. advantage, profit

예문

• "τὸ δὲ καῖρε δέρε, καί δέντησ τοὺσ ὀδόντασ, καί λάβρα τὰ χείλη ἀπὸ τοῦ λαμβάνειν τὴν βορὰν δι’ αὐτῶν; (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 13:4)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 8, 13:4)

유사 형태

• καιρὸν (1211)
• καιρῷ (638)
• καιρὸς (499)
• καιροῦ (319)
• καιροὺς (282)
• καιροῖς (250)
• καιρόν (243)
• καιρῶν (226)
• καιρός (130)
• καιρούς (91)
• καιροὶ (43)
• καίρια (24)
• καίριον (24)
• καιρίως (20)
• καιροί (10)
• καιρίαν (8)
• καιρίου (7)
• καιρίῳ (6)
• καίριόν (5)
• καιρίους (5)
• καιρίων (5)
• καιροῖσι (4)
• καίριος (4)
• καιρίας (3)
• καιρίη (3)
• καιρήσεις (2)
• καιρὸσ] (2)
• καιρίᾳ (2)
• καιρὰς (1)
• Καίριμος (1)
• καιροῖν (1)
• και[ρὸσ] (1)
• καιριωτ (1)
• καῖρε (1)
• καιρία (1)
• καιρίοις (1)
• καιροσέων (1)
• καίρι]α (1)
• καιρίῃ (1)
• Καιρετανά (1)
• Καίρατος (1)
• καίριοι (1)
• κα<ι>ρὸς (1)
• καίρι (1)
• Κάιριον (1)
• Καιρέα (1)
• καιρίαις (1)
• καιρίοισι (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록