Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φαυλότης

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φαυλότης φαυλότητος

Structure: φαυλοτητ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from fau=los

Sense

  1. meanness, paltriness, pettiness, badness, want, lack
  2. plainness, simplicity

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative φαυλότης φαυλότητε φαυλότητες
Genitive φαυλότητος φαυλοτήτοιν φαυλοτήτων
Dative φαυλότητι φαυλοτήτοιν φαυλότησιν*
Accusative φαυλότητα φαυλότητε φαυλότητας
Vocative φαυλότη φαυλότητε φαυλότητες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • βασκανία γὰρ φαυλότητοσ ἀμαυροῖ τὰ καλά, καὶ ρεμβασμὸσ ἐπιθυμίασ μεταλλεύει νοῦν ἄκακον. (Septuagint, Liber Sapientiae 4:12)
  • δὲ τοῦ ἤθουσ μοχθηρίαν συντομώτατα καὶ δι’ ἑνὸσ ἔφρασεν, ἔχθιστοσ δ’ Ἀχιλῆι μάλιστ’ ἦν ἠδ’ Ὀδυσῆι ὑπερβολὴ γάρ τισ φαυλότητοσ τὸ τοῖσ κρατίστοισ ἐχθρὸν εἶναι. (Plutarch, De invidia et odio, section 5 5:1)
  • πρώτιστα μὲν σπουδαῖα τοὺσ τρόπουσ, ἔτι μέντοι Ἑλληνικὰ καὶ περίτρανα λαλεῖν, ἵνα μὴ συναναχρωννύμενοι βαρβάροισ καὶ τὸ ἦθοσ μοχθηροῖσ ἀποφέρωνταὶ τι τῆσ ἐκείνων φαυλότητοσ. (Plutarch, De liberis educandis, section 6 2:1)
  • "τοὺσ δὲ πολλοὺσ τῶν χρησμῶν ὁρῶμεν καὶ τοῖσ μέτροισ καὶ τοῖσ ὀνόμασι πλημμελείασ καὶ φαυλότητοσ ἀναπεπλησμένουσ. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 5 3:1)
  • καὶ γὰρ ἀκαρὲσ χρόνου καὶ ὡρ́ασ ἐκ τῆσ ὡσ ἔνι μάλιστα φαυλότητοσ εἰσ οὐκ ἔχουσαν ὑπερβολὴν ἀρετῆσ διάθεσιν μεταβαλὼν ὁ σοφόσ, ἧσ οὐδ’ ἐν χρόνῳ πολλῷ μέροσ ἀφεῖλε κακίασ ἅμα πᾶσαν ἐξαίφνησ ἐκπέφευγε. (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 1 6:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION