뜻

1. 필요, 부족, 요구, 비열함, 짧음, 욕구, 인색
2. 시련, 어려움, 시험

1. meanness, paltriness, pettiness, badness, want, lack
2. plainness, simplicity

예문

• εἰ γὰρ τοῦτό ἐστι σοφία, τὸ μηδὲν εἰδέναι, τὸ πάντα εἰδέναι φαυλότησ ἂν εἰή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 60 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 60 1:2)

• πρῶτον ἐκεῖνο μνημονεύειν, ὅτι παντὸσ ἅπτεται γένουσ φιλίασ ἡ φαυλότησ καὶ κατὰ τὸν Σοφοκλέα τὰ πλεῖστα φωρῶν αἰσχρὰ φωράσεισ βροτῶν. (Plutarch, De fraterno amore, section 8 1:1)

  (플루타르코스, De fraterno amore, section 8 1:1)

• πρῶτον ἐκεῖνο μνημονεύειν, ὅτι παντὸσ ἅπτεται γένουσ φιλίασ ἡ φαυλότησ, καὶ κατὰ τὸν Σοφοκλέα τὰ πλεῖστα φωρῶν αἰσχρὰ φωράσεισ βροτῶν. (Plutarch, De fraterno amore, section 82)

  (플루타르코스, De fraterno amore, section 82)

• ἀσινεστέρα γὰρ ἡ φαυλότησ ἀεὶ ἡ τοῦ μὴ ἔχοντοσ ἀρχήν, ὁ δὲ νοῦσ ἀρχή. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 7 86:4)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 7 86:4)

• φαυλότησ γάρ ἐστι μοναρχίασ ἡ τυραννίσ, ὁ δὲ μοχθηρὸσ βασιλεὺσ τύραννοσ γίνεται. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 103:2)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 8 103:2)

유사 형태

• φαυλότερον (30)
• φαυλότατον (27)
• φαυλότερος (25)
• φαυλότερα (22)
• φαυλότητα (18)
• φαυλότητος (18)
• φαυλότεροι (16)
• φαυλότατα (16)
• φαυλοτάτων (13)
• φαυλοτέρων (13)
• φαυλότατοι (12)
• φαυλοτάτους (10)
• φαυλότης (8)
• φαυλοτέρους (8)
• φαυλότατος (7)
• φαυλοτέραν (7)
• φαυλότητι (7)
• φαυλοτάτου (7)
• φαυλοτέρας (5)
• φαυλοτάτοις (4)
• φαυλότεραι (4)
• φαυλότατ (3)
• φαυλοτάτης (3)
• φαυλοτέρα (3)
• φαυλότατός (3)
• φαυλοτέρου (3)
• φαυλότεραί (2)
• φαυλοτάταις (2)
• φαυλοτάτῳ (2)
• φαυλοτέρης (1)
• φαυλότητός (1)
• φαυλότερός (1)
• φαυλοτέροις (1)
• φαυλοτέρως (1)
• φαυλόταται (1)
• φαυλοτέρη (1)
• φαυλοτερους (1)
• φαυλότητὸς (1)
• φαυλότατοί (1)
• φαυλοτάτην (1)
• φαυλοτάτοισ] (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.