Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔπορος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔπορος εὔπορον

Structure: εὐπορ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. easy to pass or travel through, open ground
  2. easily gotten, easily done, easy, easy
  3. going easily, ready, glib
  4. full of resources or devices, ingenious, inventive, ready
  5. well-provided with, rich in, well off, wealthy
  6. easily
  7. in abundance

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εύ̓πορος εύ̓πορον
Genitive εὐπόρου εὐπόρου
Dative εὐπόρῳ εὐπόρῳ
Accusative εύ̓πορον εύ̓πορον
Vocative εύ̓πορε εύ̓πορον
DualN/A/V εὐπόρω εὐπόρω
G/D εὐπόροιν εὐπόροιν
PluralNominative εύ̓ποροι εύ̓πορα
Genitive εὐπόρων εὐπόρων
Dative εὐπόροις εὐπόροις
Accusative εὐπόρους εύ̓πορα
Vocative εύ̓ποροι εύ̓πορα
Positive Comparative Superlative
Adjective εύ̓πορος εὐπόρου εὐπορότερος εὐποροτέρου εὐπορότατος εὐποροτάτου
Adverb εὐπόρως εὐπορότερον εὐπορότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "οὐκ εὐπόρωσ τε γὰρ ἔχω καὶ τὰ ἀμφὶ τὴν τράμιν μαλακίζομαι ἐπ’ ἀστράβησ ὀχηθείσ. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 2:7)
  • ὅμωσ δὲ δοῦναί σοι κέλευσον σαργάνασ αὐτὴν ταρίχουσ εὐπόρωσ γὰρ τυγχάνει ἔχουσα καὶ σύνεστι σαπέρδαισ δυσὶν καὶ ταῦτ’ ἀνάλτοισ καὶ πλατυρρύγχοισ τισί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 23 2:1)
  • "ὃν μὲν γὰρ ἔξω τοῦ κόσμου λίθον ὑποτίθενταί τινεσ οὔτε μονῆσ εὐπόρωσ παρέχει νόησιν οὔτε κινήσεωσ. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 281)
  • "ὥστε πανταχοῦ τὸ προϋφιστάμενον ἀεὶ πᾶσι τοῖσ ἄλλοισ εὐπόρωσ παρέχειν τὴν γένεσιν ἐκ τῆσ μεταβολῆσ· (Plutarch, De defectu oraculorum, section 3215)
  • τὸ γάρ, ὦ ἄριστε, συμπεπλεγμένον τι δι’ ἀντικειμένων μὴ φάναι ψεῦδοσ εὐπόρωσ εἶναι, λόγουσ δὲ πάλιν αὖ φάναι τινὰσ ἀληθῆ τὰ λήμματα καὶ τὰσ ἀγωγὰσ ὑγιεῖσ ἔχοντασ ἔτι καὶ τὰ ἀντικείμενα τῶν συμπερασμάτων ἔχειν ἀληθῆ, ποίαν ἔννοιαν ἀποδείξεωσ ἢ τίνα πίστεωσ οὐκ ἀνατρέπει πρόληψιν; (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 2 5:1)

Synonyms

  1. easy to pass or travel through

  2. easily gotten

  3. going easily

  4. full of resources or devices

  5. well-provided with

  6. easily

  7. in abundance

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION