Hellas Alive Dictionary - δυσαλωτος

Ancient Greek-English Dictionary

δυσάλωτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δυσάλωτος δυσάλωτον

Structure: δυσαλωτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a(lw=nai

Sense

hard to catch or take
hard to conquer, tut, beyond reach

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δυσάλωτος	δυσάλωτον
	Genitive	δυσαλώτου	δυσαλώτου
	Dative	δυσαλώτῳ	δυσαλώτῳ
	Accusative	δυσάλωτον	δυσάλωτον
	Vocative	δυσάλωτε	δυσάλωτον
Dual	N/A/V	δυσαλώτω	δυσαλώτω
Dual	G/D	δυσαλώτοιν	δυσαλώτοιν
Plural	Nominative	δυσάλωτοι	δυσάλωτα
	Genitive	δυσαλώτων	δυσαλώτων
	Dative	δυσαλώτοις	δυσαλώτοις
	Accusative	δυσαλώτους	δυσάλωτα
	Vocative	δυσάλωτοι	δυσάλωτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσάλωτος δυσαλώτου	δυσαλωτότερος δυσαλωτοτέρου	δυσαλωτότατος δυσαλωτοτάτου
Adverb	δυσαλώτως	δυσαλωτότερον	δυσαλωτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸν οὖν ταῦτα πάντα ὑπομεμενηκότα καὶ οὕτω χαλεπῷ νοσήματι προσπαλαίσαντα καὶ πάθοσ ἁπάντων παθῶν τὸ δυσαλωτότατον νενικηκότα ἔτι τούτῳ ἀποκηρύττειν ἐπιτρέψετε, καὶ τοὺσ νόμουσ ὡσ βούλεται ἑρμηνεύειν κατ’ εὐεργέτου συγχωρήσετε, καὶ τῇ φύσει πολεμεῖν αὐτὸν ἐάσετε; (Lucian, Abdicatus, (no name) 18:1)
οὐ γὰρ δὴ αὐτόσ γε ὁ τύραννοσ μέγα καὶ δυσάλωτον καὶ δυσκατέργαστόν ἐστιν, ἀλλὰ τὰ φρουροῦντα καὶ συνέχοντα τὴν τυραννίδα, ἅ τισ ἂν νικήσῃ, πάντα οὗτοσ κατώρθωσεν, καὶ τὸ λοιπὸν ὀλίγον. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 15:3)
συνεκλείσθη εἰσ τὴν Βορσιππηνῶν πόλιν, Κῦροσ δὲ Βαβυλῶνα καταλαβόμενοσ καὶ συντάξασ τὰ ἔξω τῆσ πόλεωσ τείχη κατασκάψαι διὰ τὸ λίαν αὐτῷ πραγματικὴν καὶ δυσάλωτον φανῆναι τὴν πόλιν ἀνέζευξεν ἐπὶ Βορσίππων ἐκπολιορκήσων τὸν Ναβόννηδον. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 172:1)
γίνεται δὲ ἐδώδιμοσ ὅταν τοῦ οἴστρου παύσηται, μίσγεται δὲ μετὰ τὴν φωλείαν, ὥσ φησι Θεόφραστοσ, καὶ ἑώσ μὲν ἂν ἔχῃ μικρὰ τὰ κυήματα, δυσάλωτοσ, ὅταν δὲ μείζω γένηται, διὰ τὸν οἴστρου ἁλίσκεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 63 1:7)
τὸ μὲν οὖν φιλοκίνδυνον οὐκ ἐθαύμαζον αὐτοῦ διά τὴν φιλοτιμίαν ἡ δὲ τῶν πόνων ὑπομονὴ παρὰ τὴν τοῦ σώματοσ δύναμιν ἐγκαρτερεῖν δοκοῦντοσ ἐξέπληττεν, ὅτι καὶ τὴν ἕξιν ὢν ἰσχνόσ καὶ τὴν σάρκα λευκὸσ καὶ ἁπαλόσ καὶ τὴν κεφαλὴν νοσώδησ καὶ τοῖσ ἐπὶ τοῖσ ἐπιληπτικοῖσ ἔνοχοσ, ἐν Κορδύβῃ πρῶτον αὐτῷ τοῦ πάθουσ, ὡσ λέγεται, τούτου προσπεσόντοσ, οὐ μαλακίασ ἐποιήσατο τὴν ἀρρωστίαν πρόφασιν, ἀλλὰ θεραπείαν τῆσ ἀρρωστίασ τὴν στρατείαν, ταῖσ ἀτρύτοισ ὁδοιπορίαισ καὶ ταῖσ εὐτελέσι διαίταισ καὶ τῷ θυραυλεῖν ἐνδελεχῶσ καὶ ταλαιπωρεῖν ἀπομαχόμενοσ τῷ πάθει καὶ τὸ σῶμα τηρῶν δυσάλωτον. (Plutarch, Caesar, chapter 17 2:1)
κακῶν γὰρ δυσάλωτοσ οὐδείσ. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, antistrophe 114)
ἡ δὲ Φιδήνη πολιορκηθεῖσα οὐ πολλαῖσ ἡμέραισ, καθ’ ὃ μάλιστα δυσάλωτοσ εἶναι μέροσ ἐδόκει καὶ ὑπ’ ὀλίγων ἐφυλάσσετο, κατὰ τοῦτ’ ἐλήφθη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 43 1:1)
τείχη γὰρ αὕτη λίαν ἰσχυρὰ περιεβέβλητο καὶ τὰ ἄλλα δυσάλωτοσ ἐδόκει· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 8 453:2)

Synonyms

hard to catch or take
- δύσληπτος (hard to catch)
- δυσθήρατος (hard to catch)
- δυσαφαίρετος (hard to take away)
- δυσπολιόρκητος (hard to take by siege)

περίκρημνος (steep all round)
περιτειχισμός ()
εὐρωστία (stoutness)
ἐπίμαχος (that may easily be attacked)
πρόσθεσις (a putting to)
περιβλέπω (to look round about)
ἐφήμερος (living only one day)
ἀντάλλαγμα (that which is given)
παράστασις (a putting aside or away)
τιμωρητέος (one must assist)
εὐέφοδος (easy to come at)
ἐπιτρέχω (to run upon or at)
ῥιζίον (a little root)
καταναλίσκω (to use up)
διάστασις (a standing aloof)
κόσμημα (an ornament)
ὀλιγάνθρωπος (scant of men)
δυσέμβολος (hard to enter)
σέβασμα (an object of awe or worship)
ἐλαιόφυτος (olive-planted)
θαυμαστέος (to be admired)
πρόσοψις (appearance)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
καταπίπτω (to fall or drop down)
ταφρεία (a making of ditches or trenches)
ἄθυτος (not offered)
δόκησις (an opinion)
διάταξις (disposition)
εὐρύχωρος (roomy)
εὐρύχορος (with broad places)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσάλωτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hard to catch or take

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσάλωτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hard to catch or take

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어