Hellas Alive Dictionary - ευμηχανος

Ancient Greek-English Dictionary

εὐμήχανος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐμήχανος εὐμήχανη εὐμήχανον

Structure: εὐμηχαν (Stem) + ος (Ending)

Sense

skilful in contriving, ingenious, inventive
skillfully contrived, ingenious

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	εὐμήχανος	εὐμήχάνη	εὐμήχανον
	Genitive	εὐμηχάνου	εὐμήχάνης	εὐμηχάνου
	Dative	εὐμηχάνῳ	εὐμήχάνῃ	εὐμηχάνῳ
	Accusative	εὐμήχανον	εὐμήχάνην	εὐμήχανον
	Vocative	εὐμήχανε	εὐμήχάνη	εὐμήχανον
Dual	N/A/V	εὐμηχάνω	εὐμήχάνᾱ	εὐμηχάνω
Dual	G/D	εὐμηχάνοιν	εὐμήχάναιν	εὐμηχάνοιν
Plural	Nominative	εὐμήχανοι	εὐμή́χαναι	εὐμήχανα
	Genitive	εὐμηχάνων	εὐμήχανῶν	εὐμηχάνων
	Dative	εὐμηχάνοις	εὐμήχάναις	εὐμηχάνοις
	Accusative	εὐμηχάνους	εὐμήχάνᾱς	εὐμήχανα
	Vocative	εὐμήχανοι	εὐμή́χαναι	εὐμήχανα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐμήχανος εὐμηχάνου	εὐμηχανότερος εὐμηχανοτέρου	εὐμηχανότατος εὐμηχανοτάτου
Adverb	εὐμηχάνως	εὐμηχανότερον	εὐμηχανότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ δὲ ὑπερεπαινῶν τοὺσ λόγουσ ὡσ δῆθεν εὐμηχάνουσ ὄντασ τὸν σοφώτατον τῶν Τιτάνων ἐπιφημίζεισ αὐτοῖσ, ὁρ́α μή τισ εἰρωνείαν φῇ καὶ μυκτῆρα οἱο͂ν τὸν Ἀττικὸν προσεῖναι τῷ ἐπαίνῳ. (Lucian, Prometheus es in verbis 2:1)
ἢ πόθεν γὰρ εὐμήχανον τοὐμόν; (Lucian, Prometheus es in verbis 2:2)
καταπτήσεται δὲ ἤδη καὶ ὁ ἀετὸσ ἀποκερῶν τὸ ἧπαρ, ὡσ πάντα ἔχοισ ἀντὶ τῆσ καλῆσ καὶ εὐμηχάνου πλαστικῆσ. (Lucian, Prometheus, (no name) 2:7)
"εὐμήχανοσ ἄνθρωποσ. (Lucian, Zeuxis 2:6)
ἐκεῖνο, ὦ Τιμόκλεισ, ὃ πάλαι ἐγὼ ἐπόθουν ἀκοῦσαί σου, ὅπωσ ἐπείσθησ οἰέσθαι προνοεῖν τοὺσ θεοὺσ ἡ τάξισ με πρῶτον τῶν γινομένων ἔπεισεν, ὁ ἥλιοσ ἀεὶ τὴν αὐτὴν ὁδὸν ἰὼν καὶ σελήνη κατὰ ταὐτὰ καὶ ὡρ͂αι τρεπόμεναι καὶ φυτὰ φυόμενα καὶ ζῷα γεννώμενα καὶ αὐτὰ ταῦτα οὕτωσ εὐμηχάνωσ κατεσκευασμένα ὡσ τρέφεσθαι καὶ κινεῖσθαι καὶ ἐννοεῖν καὶ βαδίζειν καὶ τεκταίνεσθαι καὶ σκυτοτομεῖν καὶ τἆλλα· (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 38:2)
ποικίλοσ γὰρ ἁνὴρ κἀκ τῶν ἀμηχάνων πόρουσ εὐμήχανοσ πορίζειν. (Aristotle, Agon, strophe2)
οὔκουν εὐμήχανόσ γέ εἰμι λόγου. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 150:5)
εὐμήχανοσ γὰρ ὢν καθ’ ὑπερβολὴν ἐν ταῖσ ἐπινοίαισ καὶ πολλὰ παρὰ τὴν τῶν ἀρχιτεκτόνων τέχνην παρευρίσκων ὠνομάσθη μὲν πολιορκητήσ, τὴν δ’ ἐν ταῖσ προσβολαῖσ ὑπεροχὴν καὶ βίαν τοιαύτην εἶχεν ὥστε δόξαι μηδὲν οὕτωσ ὀχυρὸν εἶναι τεῖχοσ ὃ δύναιτ’ ἂν τὴν ἀπ’ ἐκείνου τοῖσ πολιορκουμένοισ ἀσφάλειαν παρέχεσθαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 92 2:1)
σφόδρα γὰρ ἦν ἀνυπόστατοσ οὗτοσ ὁ βασιλεὺσ ἐν ταῖσ προσβολαῖσ, εὐμήχανοσ ὑπάρχων περὶ τὴν κατασκευὴν τῶν πολιορκητικῶν ἔργων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 103 3:1)

Synonyms

skilful in contriving
- εὐπάλαμος (handy, skilful, ingenious)
- εὑρετικός (inventive, ingenious)

ἀνέκπληκτος (undaunted)
πρεσβυτικός (like an old man)
ἐξευρίσκω (to find out)
ἀσυνήθεια (want of experience)
παραπίπτω (to fall beside)
ὑφειμένως (remissly)
ἐπιτυγχάνω (to hit the mark)
ἁπανταχόθεν (from all sides)
καλλώπισμα (ornament)
αἰδέσιμος (exciting shame)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
πλανητός (wandering)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
ὑπερόπτης (a contemner)
συγγραφικός (given to writing)
ἀσήμαντος (without leader or shepherd)
ἀκατάστατος (unstable)
οἰκίσκος (a small room)
εὔχαρις (pleasing)
ἀμισθί (without reward)
γνωστέος (one must know)
τρέπω (I turn)
πειθαρχικός (obeying readily)
συντείνω (to stretch together)
ἀχρηστία (uselessness)
βάσιμος (passable)
ἐφόλκιον (a tow-boat)
θεραπευτέος (one must do service to)
δυσκολαίνω (to be peevish or discontented)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐμήχανος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

skilful in contriving

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐμήχανος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

skilful in contriving

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어