Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαίω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπαίω

Structure: ἐπ (Prefix) + ἀί (Stem) + ω (Ending)

Sense

to give ear to
to perceive, feel
to understand
to profess knowledge, to be a professor

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπαῖω	ἐπαῖεις	ἐπαῖει
	Dual		ἐπαῖετον	ἐπαῖετον
	Plural	ἐπαῖομεν	ἐπαῖετε	ἐπαῖουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπαῖω	ἐπαῖῃς	ἐπαῖῃ
	Dual		ἐπαῖητον	ἐπαῖητον
	Plural	ἐπαῖωμεν	ἐπαῖητε	ἐπαῖωσιν*
Optative	Singular	ἐπαῖοιμι	ἐπαῖοις	ἐπαῖοι
	Dual		ἐπαῖοιτον	ἐπαίοιτην
	Plural	ἐπαῖοιμεν	ἐπαῖοιτε	ἐπαῖοιεν
Imperative	Singular		έ̓παιε	ἐπαίετω
	Dual		ἐπαῖετον	ἐπαίετων
	Plural		ἐπαῖετε	ἐπαίοντων, ἐπαίετωσαν
Infinitive		ἐπαῖειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπαιων ἐπαιοντος	ἐπαιουσα ἐπαιουσης	ἐπαιον ἐπαιοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπαῖομαι	ἐπαῖει, ἐπαῖῃ	ἐπαῖεται
	Dual		ἐπαῖεσθον	ἐπαῖεσθον
	Plural	ἐπαίομεθα	ἐπαῖεσθε	ἐπαῖονται
Subjunctive	Singular	ἐπαῖωμαι	ἐπαῖῃ	ἐπαῖηται
	Dual		ἐπαῖησθον	ἐπαῖησθον
	Plural	ἐπαίωμεθα	ἐπαῖησθε	ἐπαῖωνται
Optative	Singular	ἐπαίοιμην	ἐπαῖοιο	ἐπαῖοιτο
	Dual		ἐπαῖοισθον	ἐπαίοισθην
	Plural	ἐπαίοιμεθα	ἐπαῖοισθε	ἐπαῖοιντο
Imperative	Singular		ἐπαῖου	ἐπαίεσθω
	Dual		ἐπαῖεσθον	ἐπαίεσθων
	Plural		ἐπαῖεσθε	ἐπαίεσθων, ἐπαίεσθωσαν
Infinitive		ἐπαῖεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπαιομενος ἐπαιομενου	ἐπαιομενη ἐπαιομενης	ἐπαιομενον ἐπαιομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπῆιον	ἐπῆιες	ἐπῆιεν*
	Dual		ἐπήιετον	ἐπηῖετην
	Plural	ἐπήιομεν	ἐπήιετε	ἐπῆιον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπηῖομην	ἐπήιου	ἐπήιετο
	Dual		ἐπήιεσθον	ἐπηῖεσθην
	Plural	ἐπηῖομεθα	ἐπήιεσθε	ἐπήιοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐμοῦ δὲ κεκραγότοσ καὶ ἀμυνομένου τοσαῦτα ὅσα ἐδυνάμην, ἐκεῖνον ἤδη νεκρὸν κείμενον ἀφεὶσ ἐμὲ πάλιν ἔπαιε καὶ οὐ πρότερον ἐπαύσατο, πρὶν ἀκίνητόν τε καὶ ἄφωνον εἶδεν ἐρριμμένον, δόξασ εἶναι νεκρόν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 7 6:1)

Synonyms

to give ear to
- ἐπακούω (to give ear, hearken)
- κατακούω (to hearken or give ear to)
- ὑποδέχομαι (to give ear to, hearken to)
- εἰσακούω (to hearken or give ear to one)
- ἐνδέχομαι (to give ear to, believe, to give ear)
- ἀίω (to listen to, give ear to, to obey)
- ὑπακούω ( to listen, hearken, give ear)
to perceive
- γιγνώσκω ( I perceive that...)
- κατανοέω (to perceive)
- προσνοέω (to perceive besides)
to understand
- αἰσθάνομαι (I understand)
- ἀκούω (I understand)
- ἐννοέω (to understand)
- ἕπομαι (I understand)
- γιγνώσκω (I know, understand)
- μανθάνω ( I know, understand)
- κατέχω (to master, understand)
- καταμανθάνω (to perceive, understand)

σαύνιον (a javelin)
ὑσσός (a javelin)
πρότακτος (posted in front)
ἀντιμέτωπος (front to front)
ἐκτείνω (I stretch out)
ἀκοντιστής (a darter)
θηρατικός (the arts for winning)
παλτός (brandished)
ἀπαρασκεύαστος ()
σάρισα (the sarissa)
λιθοβόλος (struck with stones)
ἁμαξιαῖος (large enough to load a wagon)
καταπελτικός (of or for a catapult)
ἀκόντισμα (a javelin's throw)
περισταδόν (standing round about)
ἐξόπισθεν ()
σκύτινος (leathern)
πετροβόλος (throwing stones)
ἀνείργω (to keep back)
ἀκινάκης (a short straight sword)
κεραίω (mix)
γυμνήτης (naked)
χαμόθεν ()
δορυδρέπανον (halbert)
γέρρον (anything made of wicker-work)
ἀκοντισμός ()
ἀκοντίζω (to hurl a javelin)
παραμηρίδιος (along the thighs)
ἀραρότως (compactly)
καταπέλτης (catapult)

Derived

ἀίω (to perceive, to hear, to perceive)
ἀίω (to breathe, I was breathing out)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαίω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to give ear to

to perceive

to understand

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπαίω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to give ear to

to perceive

to understand

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어