Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξελαύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξελαύνω ἐξελάσω ἐξελήλακα

Structure: ἐξ (Prefix) + ἐλαύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to drive out from, to drive afield, to drive out or expel from
  2. to drive out, to drive out one's, to lead out
  3. to march out, to drive or ride out
  4. to knock out
  5. to beat out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξελαύνω ἐξελαύνεις ἐξελαύνει
Dual ἐξελαύνετον ἐξελαύνετον
Plural ἐξελαύνομεν ἐξελαύνετε ἐξελαύνουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξελαύνω ἐξελαύνῃς ἐξελαύνῃ
Dual ἐξελαύνητον ἐξελαύνητον
Plural ἐξελαύνωμεν ἐξελαύνητε ἐξελαύνωσιν*
OptativeSingular ἐξελαύνοιμι ἐξελαύνοις ἐξελαύνοι
Dual ἐξελαύνοιτον ἐξελαυνοίτην
Plural ἐξελαύνοιμεν ἐξελαύνοιτε ἐξελαύνοιεν
ImperativeSingular ἐξέλαυνε ἐξελαυνέτω
Dual ἐξελαύνετον ἐξελαυνέτων
Plural ἐξελαύνετε ἐξελαυνόντων, ἐξελαυνέτωσαν
Infinitive ἐξελαύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξελαυνων ἐξελαυνοντος ἐξελαυνουσα ἐξελαυνουσης ἐξελαυνον ἐξελαυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξελαύνομαι ἐξελαύνει, ἐξελαύνῃ ἐξελαύνεται
Dual ἐξελαύνεσθον ἐξελαύνεσθον
Plural ἐξελαυνόμεθα ἐξελαύνεσθε ἐξελαύνονται
SubjunctiveSingular ἐξελαύνωμαι ἐξελαύνῃ ἐξελαύνηται
Dual ἐξελαύνησθον ἐξελαύνησθον
Plural ἐξελαυνώμεθα ἐξελαύνησθε ἐξελαύνωνται
OptativeSingular ἐξελαυνοίμην ἐξελαύνοιο ἐξελαύνοιτο
Dual ἐξελαύνοισθον ἐξελαυνοίσθην
Plural ἐξελαυνοίμεθα ἐξελαύνοισθε ἐξελαύνοιντο
ImperativeSingular ἐξελαύνου ἐξελαυνέσθω
Dual ἐξελαύνεσθον ἐξελαυνέσθων
Plural ἐξελαύνεσθε ἐξελαυνέσθων, ἐξελαυνέσθωσαν
Infinitive ἐξελαύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξελαυνομενος ἐξελαυνομενου ἐξελαυνομενη ἐξελαυνομενης ἐξελαυνομενον ἐξελαυνομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀληθέστερον δ’ ἴσωσ εἰπεῖν ἐστιν ὅτι τὴν πάντα ἀπεργασαμένην κακὰ μεταβολὴν ἐξήλαυνεν, ἀπάγων καὶ καθιστὰσ εἰσ τὸ οἰκεῖον σχῆμα τὴν πόλιν. (Plutarch, Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi, chapter 2 3:1)
  • τότε δὲ ἐξήλαυνεν ἐπὶ Δαρεῖον ὡσ πάλιν μαχούμενοσ ἀκούσασ δὲ τὴν ὑπὸ Βήσσου γενομένην αὐτοῦ σύλληψιν ἀπέλυσε τοὺσ Θεσσαλοὺσ οἴκαδε, δισχίλια τάλαντα δωρεὰν ἐπιμετρήσασ ταῖσ μισθοφοραῖσ. (Plutarch, Alexander, chapter 42 3:1)
  • καὶ ὁ Σκιπίων ὀγδόησ ὡρ́ασ πυθόμενοσ ἐξήλαυνεν αὐτίκα σὺν εὐζώνοισ ὅτι πλείστοισ, καὶ ἅμα ἑῴ τὴν Λουτίαν φρουρᾷ περιλαβὼν ᾔτει τοὺσ ἐξάρχουσ τῶν νέων. (Appian, The Foreign Wars, chapter 15 3:15)
  • ἢ τί οἰεί ὅτι ὁ Ἡρακλῆσ ἂν ἀπέβη, εἰ μὴ λέων τοιοῦτοσ ἐγένετο καὶ ὕδρα καὶ ἔλαφ[ρ]οσ καὶ σῦσ καὶ ἄδικοί τινεσ ἄνθρωποι καὶ θηριώδεισ, οὓσ ἐκεῖνοσ ἐξήλαυνεν καὶ ἐκάθαιρεν; (Epictetus, Works, book 1, 32:2)
  • τῇ τρίτῃ δ’ ἐξήλαυνεν ἐπὶ τῂν ἑώ κατὰ πύστιν τῆσ Πομπηίου φυγῆσ καὶ τὸν Ἑλλήσποντον ἀπορίᾳ τριήρων σκάφεσιν ἐπεραιοῦτο μικροῖσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 13 1:4)

Synonyms

  1. to drive out from

  2. to march out

  3. to knock out

  4. to beat out

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION