뜻

1. 확실한, 특정한, 확고한, 튼튼한, 단단한, 굳건한, 견고한
2. 확고한, 끈기 있는, 불변의, 충실한, 용기있는

1. firm, steady, steadfast, sure, certain, surer
2. steadfast, steady sure, constant, more certain
3. certainty, firmness, resolution

예문

• φιλάνθρωπον, βέβαιον, ἀσφαλέσ, ἀμέριμνον, παντοδύναμον, πανεπίσκοπον καὶ διὰ πάντων χωροῦν πνευμάτων νοερῶν καθαρῶν λεπτοτάτων. (Septuagint, Liber Sapientiae 7:23)

  (70인역 성경, 지혜서 7:23)

• ἀμετανόητον οὖν τὴν ἀνάληψιν καὶ τὴν διαλλαγὴν βέβαιον εἶναι προσήκει μετὰ κρίσιν οὕτω πολλὴν καὶ δύο δικαστήρια, ἓν μὲν τὸ πρῶτον, ἐφ’ οὗ παρῃτήσω, δεύτερον δὲ τὸ σόν, ὅτε μετεβουλεύσω καὶ ἀνάδαστον ἐποίησασ· (Lucian, Abdicatus, (no name) 11:6)

  (루키아노스, Abdicatus, (no name) 11:6)

• Ὤμοι πόνων ἀρωγόν, ὦ τρίτου ποδὸσ μοῖραν λελογχὸσ βάκτρον, ἐξέρειδέ μου βάσιν τρέμουσαν καὶ κατίθυνον τρίβον, ἴχνοσ βέβαιον ὡσ ἐπιστήσω πέδῳ. (Lucian, 10)

  (루키아노스, 10)

• ἐν ᾧ διεξέρχεται πρῶτον μέν, ὡσ δικαίωσ ἐκτήσαντο Μεσσήνην Λακεδαιμόνιοι, παραδόντων τε αὐτὴν τῶν Κρεσφόντου παίδων ὅτε ἐξέπεσον ἐκ τῆσ ἀρχῆσ, καὶ τοῦ θεοῦ προστάξαντοσ δέχεσθαι καὶ τιμωρεῖν τοῖσ ἀδικουμένοισ, πρὸσ δὲ τούτοισ ἐπικυρώσαντοσ μὲν τὴν κτῆσιν τοῦ πολέμου, κάτοχον δὲ καὶ βέβαιον πεποιηκότοσ τοῦ χρόνου. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 95)

  (디오니시오스, De Isocrate, chapter 95)

• βέβαιον καὶ ἀληθὲσ ἔσεσθαι νομίζεισ, οὐκ εἰδὼσ ὅτι τὰ τοιαῦτα χείλεα μὲν τ’ ἐδίην’, ὑπερῴην δ’ οὐκ ἐδίηνε. (Lucian, De mercede, (no name) 20:1)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 20:1)

유사 형태

• βεβαίως (244)
• βέβαιον (201)
• βέβαιος (55)
• βέβαια (44)
• βεβαίαν (41)
• βεβαιοῦν (37)
• βεβαίους (33)
• βεβαιῶσαι (32)
• βεβαίου (22)
• βέβαιοι (22)
• βεβαίῳ (21)
• βεβαιοῖ (21)
• βεβαιότητα (16)
• βεβαία (12)
• βεβαιότατα (12)
• βεβαίωσιν (11)
• βεβαιοτάτη (11)
• βεβαιῶν (10)
• βέβαιόν (10)
• βεβαίων (10)
• βεβαιότερα (9)
• βεβαιωτὴν (8)
• βεβαίας (8)
• βεβαίοις (7)
• βεβαιοῦται (6)
• βεβᾶσι (6)
• βέβακε (6)
• βεβαιώσειν (6)
• βεβαιοῦτε (6)
• βέβακεν (6)
• βεβαιώσεις (5)
• βεβαιώσας (5)
• βεβαιοτέρα (5)
• βεβαιοῦντα (5)
• βεβᾶσιν (5)
• βεβαιώσει (5)
• βεβαιοτέρῳ (4)
• βεβαιωτὰς (4)
• βέβαπται (4)
• βεβάδικεν (3)
• βεβαιότητι (3)
• βεβαίᾳ (3)
• βεβαιωτής (3)
• βεβαιοῦσαν (3)
• βεβαρηότα (2)
• βεβαιοῖς (2)
• βεβαιώσεως (2)
• βεβαιωτὴς (2)
• βεβάμεν (2)
• βεβαιοῦμεν (2)
• βεβαιοῦσι (2)
• βεβαιωθῇ (2)
• βεβαιώσετε (2)
• βεβάρηται (2)
• βεβαιῶ (2)
• βεβαιώσῃ (2)
• βεβαιωταὶ (2)
• βέβακ (2)
• βεβαιωθέν (1)
• βεβαίωσον (1)
• βεβαιωτήν (1)
• βεβακὼς (1)
• βεβάασι (1)
• βεβαίαν] (1)
• βέβαιον̓ (1)
• βεβαιοῦσαί (1)
• βεβαιῶμεν (1)
• βεβαιωτέον (1)
• βεβαῶτας (1)
• βεβαιοῦντι (1)
• βεβαιῶτ (1)
• βεβαὼς (1)
• βέβαιός (1)
• βεβαίωσόν (1)
• βέβακται (1)
• βέβασαν (1)
• βεβαιοτέρᾳ (1)
• βεβαιοῦσα (1)
• βεβαιώματα (1)
• βεβαίωσαι (1)
• βεβαιώσητε (1)
• βέβακα (1)
• βεβαῶτα (1)
• βεβαιώσω (1)
• βέβαλοι (1)
• βεβάασιν (1)
• βεβαιότης (1)
• βεβαιου (1)
• βεβαίωσις (1)
• βεβαιωτῇ (1)
• βεβαῶτες (1)
• βεβαμμένα (1)
• βεβαώς (1)
• βέβαι (1)
• βέβαιότητα (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.