뜻

1. 확실한, 특정한, 확고한, 튼튼한, 단단한, 굳건한, 견고한
2. 확고한, 끈기 있는, 불변의, 충실한, 용기있는

1. firm, steady, steadfast, sure, certain, surer
2. steadfast, steady sure, constant, more certain
3. certainty, firmness, resolution

예문

• τὰ γὰρ τοιαῦτα βέβαια καὶ διὰ παντὸς κύρια ὑπάρχειν οἱ νόμοι ἀξιοῦσιν. (Lucian, Abdicatus, (no name) 12:6)

  (루키아노스, Abdicatus, (no name) 12:6)

• θνητῶν δὲ μῶρος ὅστις εὖ πράσσειν δοκῶν βέβαια χαίρει: (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests 3:18)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode, anapests 3:18)

• λέγω τάδ αὐτῷ, καὶ βέβαια τἀπὸ σοῦ· (Euripides, episode 1:24)

  (에우리피데스, episode 1:24)

• ὡς ἐν κλύδωνι καὶ φρενῶν ταράγματι πέπτωκα δεινῷ καὶ πνοὰς θερμὰς πνέω μετάρσι, οὐ βέβαια, πνευμόνων ἄπο. (Euripides, Heracles, episode, lyric 1:7)

  (에우리피데스, Heracles, episode, lyric 1:7)

• οὐδὲ ταῦτά σε ὁ σοφὸς Ἀριστοτέλης ἐπαίδευσε μὴ οἰέσθαι βέβαια εἶναι τὰ παρὰ τῆς τύχης· (Lucian, Dialogi mortuorum, 8:3)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 8:3)

• γ πυθομένου δέ μου τῶν συμβούλων, πῶς ἂν ἀχθείη τοῦτο ἐπὶ πέρας, ὁ σωφροσύνῃ παῤ ἡμῖν διενέγκας καὶ ἐν τῇ εὐνοίᾳ ἀπαραλλάκτως καὶ βεβαίᾳ πίστει ἀποδεδειγμένος καὶ δεύτερον τῶν βασιλειῶν γέρας ἀπενηνεγμένος Ἀμὰν (Septuagint, Liber Esther 3:16)

  (70인역 성경, 에스테르기 3:16)

• ἔστιν δ Ἄρεώς τις ὄχθος, οὗ πρῶτον θεοὶ ἕζοντ ἐπὶ ψήφοισιν αἵματος πέρι, Ἁλιρρόθιον ὅτ ἔκταν ὠμόφρων Ἄρης, μῆνιν θυγατρὸς ἀνοσίων νυμφευμάτων, πόντου κρέοντος παῖδ, ἵν εὐσεβεστάτη ψῆφος βεβαία τ ἐστὶν ἔκ τε τοῦ θεοῖς. (Euripides, episode, anapests 2:6)

  (에우리피데스, episode, anapests 2:6)

유사 형태

• βεβαίως (244)
• βέβαιον (201)
• βέβαιος (55)
• βέβαια (44)
• βεβαίαν (41)
• βεβαιοῦν (37)
• βεβαίους (33)
• βεβαιῶσαι (32)
• βεβαίου (22)
• βέβαιοι (22)
• βεβαιοῖ (21)
• βεβαίῳ (21)
• βεβαιότητα (16)
• βεβαία (12)
• βεβαιότατα (12)
• βεβαίωσιν (11)
• βεβαιοτάτη (11)
• βεβαίων (10)
• βέβαιόν (10)
• βεβαιῶν (10)
• βεβαιότερα (9)
• βεβαιωτὴν (8)
• βεβαίας (8)
• βεβαίοις (7)
• βέβακεν (6)
• βεβαιοῦται (6)
• βεβᾶσι (6)
• βέβακε (6)
• βεβαιώσειν (6)
• βεβαιοῦτε (6)
• βεβαιώσει (5)
• βεβαιώσεις (5)
• βεβαιοτέρα (5)
• βεβαιώσας (5)
• βεβαιοῦντα (5)
• βεβᾶσιν (5)
• βεβαιοτέρῳ (4)
• βεβαιωτὰς (4)
• βέβαπται (4)
• βεβαιοῦσαν (3)
• βεβάδικεν (3)
• βεβαίᾳ (3)
• βεβαιότητι (3)
• βεβαιωτής (3)
• βεβάρηται (2)
• βεβαιῶ (2)
• βεβαιώσῃ (2)
• βεβαιωταὶ (2)
• βέβακ (2)
• βεβαιοῖς (2)
• βεβαρηότα (2)
• βεβαιώσεως (2)
• βεβαιωτὴς (2)
• βεβάμεν (2)
• βεβαιοῦμεν (2)
• βεβαιοῦσι (2)
• βεβαιωθῇ (2)
• βεβαιώσετε (2)
• βεβαιου (1)
• βεβαίωσις (1)
• βεβαιωτῇ (1)
• βεβαῶτες (1)
• βέβαι (1)
• βέβαιότητα (1)
• βεβαμμένα (1)
• βεβαώς (1)
• βεβάασι (1)
• βεβαίαν] (1)
• βέβαιον᾿ (1)
• βεβαιωθέν (1)
• βεβαίωσον (1)
• βεβαιωτήν (1)
• βεβακὼς (1)
• βεβαιοῦσαί (1)
• βεβαιῶμεν (1)
• βεβαιωτέον (1)
• βεβαῶτας (1)
• βέβαιός (1)
• βεβαιοῦντι (1)
• βεβαιῶτ (1)
• βεβαὼς (1)
• βεβαιοτέρᾳ (1)
• βεβαίωσόν (1)
• βέβακται (1)
• βέβασαν (1)
• βεβαιοῦσα (1)
• βεβαιώματα (1)
• βεβαίωσαι (1)
• βεβαιώσητε (1)
• βέβακα (1)
• βεβαῶτα (1)
• βεβάασιν (1)
• βεβαιότης (1)
• βεβαιώσω (1)
• βέβαλοι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.