Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄτιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄτιμος ἄτιμη ἄτιμον

Structure: ἀ (Prefix) + τιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: timh/ I

Sense

  1. unhonoured, dishonoured, less honourable, without the honour of . . , not deemed worthy of . ., unworthy
  2. deprived of privileges, deprived of, deprived of the right
  3. without price or value, without payment made
  4. unrevenged
  5. dishonourably, ignominiously

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ά̓τιμος ἄτίμη ά̓τιμον
Genitive ἀτίμου ἄτίμης ἀτίμου
Dative ἀτίμῳ ἄτίμῃ ἀτίμῳ
Accusative ά̓τιμον ἄτίμην ά̓τιμον
Vocative ά̓τιμε ἄτίμη ά̓τιμον
DualN/A/V ἀτίμω ἄτίμᾱ ἀτίμω
G/D ἀτίμοιν ἄτίμαιν ἀτίμοιν
PluralNominative ά̓τιμοι ά̓́τιμαι ά̓τιμα
Genitive ἀτίμων ἄτιμῶν ἀτίμων
Dative ἀτίμοις ἄτίμαις ἀτίμοις
Accusative ἀτίμους ἄτίμᾱς ά̓τιμα
Vocative ά̓τιμοι ά̓́τιμαι ά̓τιμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ά̓τιμος ἀτίμου ἀτιμώτερος ἀτιμωτέρου ἀτιμώτατος ἀτιμωτάτου
Adverb ἀτίμως ἀτιμώτερον ἀτιμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. dishonourably

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION