συκοφάντης ? First declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration: sykophantēs
Principal Part:
συκοφάντης
συκοφάντου
Structure:
συκοφαντ
(Stem)
+
ης
(Ending)
Sense
a false accuser, slanderer, sycophant, a false adviser, one who informed against persons exporting figs, a fig-shewer, one who brings figs to light by shaking the tree, one who makes rich men yield up their fruit by false accusations).
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
κρινεῖ τοὺς πτωχοὺς τοῦ λαοῦ καὶ σώσει τοὺς υἱοὺς τῶν πενήτων καὶ ταπεινώσει συκοφάντην (Septuagint, Liber Psalmorum 71:4) ὁ συκοφαντῶν πένητα παροξύνει τὸν ποιήσαντα αὐτόν, ὁ δὲ τιμῶν αὐτὸν ἐλεεῖ πτωχόν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 14:31) ὁ συκοφαντῶν πένητα πολλὰ ποιεῖ τὰ ἑαυτοῦ. δίδωσι δὲ πλουσίῳ ἐπ᾿ ἐλλάσσονι. (Septuagint, Liber Proverbiorum 22:18) βασιλεὺς ἐνδεὴς προσόδων μέγας συκοφάντης , ὁ δὲ μισῶν ἀδικίαν μακρὸν χρόνον ζήσεται. (Septuagint, Liber Proverbiorum 28:16) ὁ Δημοσθένης ὁ πικρὸς συκοφάντης διαστρέφων τὸ πρᾶγμα τῇ δεινότητι τῶν ῥημάτων διέβαλεν. (Demades, On the Twelve Years, 33:1) καὶ ὁ τῦφος δὲ καὶ ἡ μεγαλαυχία καὶ ἡ κακοήθεια καὶ τὸ βρενθύεσθαι καὶ λαρυγγίζειν ἀπέστω, καὶ τὸ διασιλλαίνειν τὰ τῶν ἄλλων καὶ οἰέσθαι ὅτι πρῶτος ἔσῃ αὐτός, ἢν τὰ πάντων συκοφαντῇς . (Lucian, Lexiphanes, (no name) 24:1) ταυτὶ σὺ τολμᾷς πτωχὸς ὢν ἡμᾶς λέγειν, καὶ συκοφάντης εἴ τις ἦν ὠνείδισας· (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 3:2) ἐνταῦθα μήτε συκοφάντης εἰσίτω μήτ ἄλλος ὅστις Φασιανός ἐστ ἀνήρ. (Aristophanes, Acharnians, Episode4)
Related
명사 προστίμημα τοιχωρύχος ἐφέσιμος λωποδύτης πλεονέκτης κακοδοξία τελώνης 형용사 동사
