Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐφέτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐφέτης ἐφέτου

Structure: ἐφετ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: e)fi/hmi

Sense

a commander
the Ephetae

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐφέτης	ἐφέτᾱ	ἐφέται
Genitive	ἐφέτου	ἐφέταιν	ἐφετῶν
Dative	ἐφέτῃ	ἐφέταιν	ἐφέταις
Accusative	ἐφέτην	ἐφέτᾱ	ἐφέτᾱς
Vocative	ἐφέτα	ἐφέτᾱ	ἐφέται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δικάζουσι δ’ οἱ λαχόντεσ ταῦτ’ ἐφέται πλὴν τῶν ἐν Ἀρείῳ πάγῳ γιγνομένων, εἰσάγει δ’ ὁ βασιλεύσ, καὶ δικάζουσιν ἐν ἱερῷ καὶ ὑπαίθριοι, καὶ ὁ βασιλεὺσ ὅταν δικάζῃ περιαιρεῖται τὸν στέφανον. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 57 4:1)
καὶ μαρτυρεῖν αὐτοῖσ δοκεῖ μάλιστα τὸ μηδαμοῦ τὸν Δράκοντα λέγειν μηδ’ ὀνομάζειν Ἀρεοπαγίτασ, ἀλλὰ τοῖσ ἐφέταισ ἀεὶ διαλέγεσθαι περὶ τῶν φονικῶν. (Plutarch, , chapter 19 2:3)
"ἀτίμων ὅσοι ἄτιμοι ἦσαν πρὶν ἢ Σόλωνα ἄρξαι, ἐπιτίμουσ εἶναι πλὴν ὅσοι ἐξ Ἀρείου πάγου ἢ ὅσοι ἐκ τῶν ἐφετῶν ἢ ἐκ πρυτανείου καταδικασθέντεσ ὑπὸ τῶν βασιλέων ἐπὶ φόνῳ ἢ σφαγαῖσιν ἢ ἐπὶ τυραννίδι ἔφευγον ὅτε ὁ θεσμὸσ ἐφάνη ὅδε. (Plutarch, , chapter 19 3:2)
εἰ μὴ νὴ Δία γέγονέ τισ ἀσάφεια τοῦ γράμματοσ ἢ ἔκλειψισ, ὥστε τοὺσ ἡλωκότασ ἐπ’ αἰτίαισ αἷσ κρίνουσι νῦν οἱ Ἀρεοπαγῖται καὶ ἐφέται καὶ πρυτάνεισ, ὅτε ὁ θεσμὸσ ἐφάνη ὅδε, μένειν ἀτίμουσ, τῶν ἄλλων ἐπιτίμων γενομένων. (Plutarch, , chapter 19 4:3)
πολυάνδρου δ’ Ἀσίασ θούριοσ ἄρχων ἐπὶ πᾶσαν χθόνα ποιμα‐ νόριον θεῖον ἐλαύνει διχόθεν, πεζονόμον τ’ ἔκ τε θαλάσσασ, ἐχυροῖσι πεποιθὼσ στυφελοῖσ ἐφέταισ, χρυ‐ σογόνου γενεᾶσ ἰσόθεοσ φώσ. (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 11)

Synonyms

a commander
- ἐπιτακτήρ (a commander)
- ἁρμόστωρ (a commander)
- πεντακοσιάρχης (the commander of)
- ἡγητήρ (a commander)
- διάταξις (command)
- διλοχῑ́της ( a commander of a δῐλοχίᾱ ‎)
- ἥγησις (command)
- ταγοῦχος (holding command)
- κελευσμός (an order, command)
- ἐπίταξις (a command, order)
- μυριάρχης (commander of, men)
- στρατοφύλαξ (a commanding officer)
- ταγός (a commander, chief)
- συστράτηγος (a joint-commander)
- ὀπισθοφυλακία (the command of the rear)
- δεκάδαρχος (a commander of ten)
- δίοπος (a ruler, commander)
- διακέλευμα (an exhortation, command)
- ἱππαρμοστής (a commander of cavalry)
- ἀγγελίᾱ (instruction, command)
- πρόσταγμα (an ordinance, command)
- πρόσταξις (ordinance, command)
- ἐντολή (commandment, ordinance)
- πειθαρχία (obedience to command)
- στρατοπεδάρχης (a military commander)
- τριηραρχία (the command of a trireme)

προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
παραδοτός (capable of being taught)
παρατυγχάνω (to happen to be near)
Ἀρεοπαγίτης (Areopagite)
μητραλοίης (striking one's mother)
ἀνάδικος (tried over again)
ζημίωμα (a penalty)
λαγχάνω (to obtain by lot)
μυλωθρός (a miller)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
ληξιαρχικός (belonging to the)
ἀπολογητέος (one must defend)
ἡλιαία (a public place or hall)
καταγιγνώσκω (to remark)
ἐκδοτέος (one must give up)
ἀποπεφασμένως (openly)
περυσινός (of last year)
καταχειροτονία (a vote of condemnation)
ἑκυρός (father-in-law)
προαγωγός (one who leads on)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
λογιστής (a calculator)
εὐθυμάχος ()
ἀποδέκτης (a receiver)
διαιτητής (an arbitrator)
μονώτης (solitary)
ἔφεσις (a throwing or hurling at)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐφέτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a commander

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐφέτης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a commander

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어