Hellas Alive Dictionary - αρχαιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀρχαῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρχαῖος ἀρχαίᾱ ἀρχαῖον

Structure: ἀρχαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)rxh/

Sense

Pertaining to the beginning
ancient, primeval

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀρχαῖος	ἀρχαίᾱ	ἀρχαῖον
	Genitive	ἀρχαίου	ἀρχαίᾱς	ἀρχαίου
	Dative	ἀρχαίῳ	ἀρχαίᾱͅ	ἀρχαίῳ
	Accusative	ἀρχαῖον	ἀρχαίᾱν	ἀρχαῖον
	Vocative	ἀρχαῖε	ἀρχαίᾱ	ἀρχαῖον
Dual	N/A/V	ἀρχαίω	ἀρχαίᾱ	ἀρχαίω
Dual	G/D	ἀρχαίοιν	ἀρχαίαιν	ἀρχαίοιν
Plural	Nominative	ἀρχαῖοι	ἀρχαῖαι	ἀρχαῖα
	Genitive	ἀρχαίων	ἀρχαιῶν	ἀρχαίων
	Dative	ἀρχαίοις	ἀρχαίαις	ἀρχαίοις
	Accusative	ἀρχαίους	ἀρχαίᾱς	ἀρχαῖα
	Vocative	ἀρχαῖοι	ἀρχαῖαι	ἀρχαῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀρχαῖος ἀρχαίου	ἀρχαιώτερος ἀρχαιωτέρου	ἀρχαιώτατος ἀρχαιωτάτου
Adverb	ἀρχαίως	ἀρχαιώτερον	ἀρχαιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἶτά σε κελεύσει ζηλοῦν ἐκείνουσ τοὺσ ἀρχαίουσ ἄνδρασ ἑώλα παραδείγματα παρατιθεὶσ τῶν λόγων οὐ ῥᾴδια μιμεῖσθαι, οἱᾶ τὰ τῆσ παλαιᾶσ ἐργασίασ ἐστίν, Ἡγησίου καὶ τῶν ἀμφὶ Κριτίον καὶ Νησιώτην, ἀπεσφιγμένα καὶ νευρώδη καὶ σκληρὰ καὶ ἀκριβῶσ ἀποτεταμένα ταῖσ γραμμαῖσ. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 9:4)
ὧν τοὺσ μὲν ἀρχαίουσ ἐκείνουσ μακρὸν ἂν εἰή λέγειν, Ἀριστείδην καὶ Θεμιστοκλέα, τοὺσ ὀρθώσαντασ τὰ τείχη τῆσ πόλεωσ καὶ τοὺσ φόρουσ εἰσ ἀκρόπολιν ἀνενεγκόντασ παρ’ ἑκόντων καὶ βουλομένων τῶν Ἑλλήνων· (Dinarchus, Speeches, 44:3)
ὃσ γὰρ φίλοσ ἦν ὁμότροφά θ’ ἡμῖν ἐνέμετο πεδία παρ’ ἡμῖν, παρέβη μὲν θεσμοὺσ ἀρχαίουσ, παρέβη δ’ ὁρ́κουσ ὀρνίθων· (Aristophanes, Birds, Agon, strophe 12)
Φίλλισ ὁ Δήλιοσ μουσικὸσ τοὺσ ἀρχαίουσ φησὶ κιθαρῳδοὺσ κινήσεισ ἀπὸ μὲν τοῦ προσώπου μικρὰσ φέρειν, ἀπὸ ποδῶν δὲ πλείουσ, ἐμβατηρίουσ καὶ χορευτικάσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 39 2:5)
"ἐν ἀρχῇ δὲ τῆσ πραγματείασ ὑπειπὼν τὴν τῶν ὄντων φύσιν σώματα εἶναι καὶ κενὸν, ὡσ μιᾶσ οὔσησ εἰσ δύο πεποίηται τὴν διαίρεσιν, ὧν θάτερον ὄντωσ μὲν οὐδέν ἐστιν, ὀνομάζεται δ’ ὑφ’ ὑμῶν ἀναφὲσ καὶ κενὸν καὶ ἀσώματον ὥστε καὶ ὑμῖν ἓν τὸ πᾶν ἐστιν εἰ μὴ βούλεσθε κεναῖσ φωναῖσ περὶ κενοῦ χρῆσθαι, σκιαμαχοῦντεσ πρὸσ τοὺσ ἀρχαίουσ ἀλλ’ ἄπειρα, νὴ Δία, πλήθει τὰ σώματα κατ’ Ἐπίκουρόν ἐστι, καὶ γίγνεται τῶν φαινομένων ἕκαστον ἐξ ἐκείνων. (Plutarch, Adversus Colotem, section 134)

Synonyms

Pertaining to the beginning
- ἀκέφαλος (without beginning)
- ἀρχέκακος (beginning mischief)
- ἀρχηγός (beginning, originating)
- ἀρκτέος (one must begin)
- ὑπαρκτέος (one must begin)
- προτέλειος (a beginning, preliminary)
ancient
- παλαίφατος (primeval, ancient, olden)
- γεραιός (ancient)

Ἰωνικός (Ionic)
παλαιός (old)
παλαίω (to wrestle)
παμπάλαιος (very old)
ἀρχαιότης (antiquity)
ὀστρακισμός (ostracism)
Ἀρρηφόροι (two maidens)
Ἐφέσια (the feast of Ephesian Artemis)
ἀρχαϊκός (old-fashioned)
βούλιος (sage)
ἀδέσποτος (without master or owner)
φιδίτια ()
παλαιότης (antiquity)
Δίκτυννα (goddess of the chase)
φιλοτίμημα (an act of ambition or magnificence)
ὠνομασμένως (by giving names)
ἀγαλματοποιός (a maker of statues)
Ἀριστοφάνειος (of Aristophanes)
προσόδιος (belonging to or used in processions)
ἐφορεία (the ephoralty)
νυκτέλιος (nightly)
Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)
ἐπιχώριος (in or of the country)
κωμῳδοδιδάσκαλος (a comic poet)
θεολογίᾱ (theology)
Σύβαρις (Sybaris)
πολύμνηστος (much-remembering)
νεάπολις (a new city)
κιθαρῳδικός (of or for harp-playing)
Ταναγραῖος (a man of Tanagra)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀρχαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Pertaining to the beginning

ancient

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀρχαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

Pertaining to the beginning

ancient

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어