Hellas Alive Dictionary - φιλοτιμημα

Ancient Greek-English Dictionary

φιλοτίμημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φιλοτίμημα φιλοτίμηματος

Structure: φιλοτιμηματ (Stem)

Etym.: from filotime/omai

Sense

an act of ambition or magnificence
rivalry

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	φιλοτίμημα	φιλοτιμήματε	φιλοτιμήματα
Genitive	φιλοτιμήματος	φιλοτιμημάτοιν	φιλοτιμημάτων
Dative	φιλοτιμήματι	φιλοτιμημάτοιν	φιλοτιμήμασιν*
Accusative	φιλοτίμημα	φιλοτιμήματε	φιλοτιμήματα
Vocative	φιλοτίμημα	φιλοτιμήματε	φιλοτιμήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

σὺ δὲ ὁ οὕτωσ ὑψηλὸσ καταπεσὼν ἀνάσπαστοσ ἐκ τοῦ βασιλείου θρόνου τὴν αὐτὴν ὁδὸν ἄπει τοῖσ πολλοῖσ, ἰσότιμοσ ἐλαυνόμενοσ ἐν τῇ ἀγέλῃ τῶν νεκρῶν, χῶμα ὑψηλὸν ὑπὲρ γῆσ καὶ στήλην μακρὰν ἢ πυραμίδα εὔγραμμον τὰσ γωνίασ ἀπολιπών, ἐκπρόθεσμα καὶ ἀνεπαίσθητα φιλοτιμήματα· (Lucian, 68:2)
φυλέται δὲ καὶ φράτορεσ καὶ δημόται καὶ ἡ πατρὶσ αὐτὴ ψυχρὰ καὶ ἀνωφελῆ ὀνόματα καὶ ἀνοήτων ἀνδρῶν φιλοτιμήματα. (Lucian, Timon, (no name) 42:11)
ἔργων γε μὴν μεγέθεσι καὶ ναῶν καὶ κατασκευαῖσ οἰκοδομημάτων, ἐξ ὧν ἐκόσμησεν ὁ Περικλῆσ τὰσ Ἀθήνασ, οὐκ ἄξιον ὁμοῦ πάντα τὰ πρὸ τῶν Καισάρων φιλοτιμήματα τῆσ Ῥώμησ παραβαλεῖν, ἀλλ’ ἔξοχόν τι πρὸσ ἐκεῖνα καὶ ἀσύγκριτον ἡ τούτων ἔσχε μεγαλουργία καὶ μεγαλοπρέπεια τὸ πρωτεῖον. (Plutarch, Comparison of Pericles and Fabius Maximus, chapter 3 5:1)
ἐπιδόσεισ γὰρ καὶ χορηγίαι καὶ φιλοτιμήματα πρὸσ τὴν πόλιν ὑπερβολὴν μὴ ἀπολείποντα καὶ δόξα προγόνων καὶ λόγου δύναμισ καὶ σώματοσ εὐπρέπεια καὶ ῥώμη μετ’ ἐμπειρίασ τῶν πολεμικῶν καὶ ἀλκῆσ πάντα τἆλλα συγχωρεῖν ἐποίει καὶ φέρειν μετρίωσ τοὺσ Ἀθηναίουσ, ἀεὶ τὰ πρᾳότατα τῶν ὀνομάτων τοῖσ ἁμαρτήμασι τιθεμένουσ, παιδιὰσ καὶ φιλοτιμίασ. (Plutarch, , chapter 16 3:1)
μνημονεύεται δ’ αὐτοῦ καὶ τὰ περὶ Δῆλον ὡσ λαμπρὰ καὶ θεοπρεπῆ φιλοτιμήματα. (Plutarch, , chapter 3 4:1)
τοῦτο ἤνεγκεν ὄλεθρόν σφισι τὸ φιλοτίμημα παροξῦναν Ἀργείουσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 16 9:3)
συνιέναι δὲ ἤδη μελλόντων, ἐπεὶ παριόντεσ οἱ βασιλεῖσ προέτρεπον τοὺσ αὑτῶν, πρὸσ μὲν δὴ τοὺσ Λακεδαιμονίουσ βραχεῖαν κατὰ τὸ ἐπιχώριον τὴν παράκλησιν ἐποιεῖτο ὁ Θεόπομποσ, τοῦ τε ὁρ́κου τοῦ κατὰ τῶν Μεσσηνίων ἀναμιμνήσκων καὶ ὡσ καλόν σφισι τὸ φιλοτίμημα, τῶν πατέρων οἳ τοὺσ περιοίκουσ κατεδουλώσαντο φανῆναι λαμπρότερα εἰργασμένουσ καὶ χώραν εὐδαιμονεστέραν προσκεκτημένουσ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 14:1)
ἦν δέ οἱ πρὸσ Ἀχιλλέα ἐμοὶ δοκεῖν τὸ φιλοτίμημα, ἐν πατρίδι τοῦ ὠκίστου τῶν καλουμένων ἡρώων ἀνελέσθαι δρόμου νίκην. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 11 8:3)

Synonyms

rivalry
- ἀγωνισμός (rivalry)
- ἔρις (contention, rivalry)

κόσμημα (an ornament)
ἱεροφάντης (a hierophant)
ἀναγώνιστος (without conflict)
ἐφορεία (the ephoralty)
φιλοκύνηγος (loving the chase)
καταπαύω (to lay to rest)
Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)
ζήλωμα (that which is emulated)
σέβασμα (an object of awe or worship)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
Ἀρρηφόροι (two maidens)
ἀνδραγάθημα (a brave deed)
κτίστης (a founder)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
συνακτέος (one must bring together)
ἀγωνιστέος (one must contend)
ἀδιάκριτος (undecided)
ψευδώνυμος (under a false name)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
πολυχρήματος (very wealthy)
Ἀχαρναί (Acharnae)
διώνυμος (with two names)
ψηφίζω (to count or reckon)
κενοτάφιον (an empty tomb)
Ἀμυκλαῖον (the temple of Amyclaean Apollo)
τελείωσις (accomplishment)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
πολλαχόθι (in many places)
προκρίνω (to choose before others)
παμβασιλεία (absolute monarchy)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φιλοτίμημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

rivalry

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φιλοτίμημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

rivalry

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어