Hellas Alive Dictionary - αδιακριτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀδιάκριτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀδιάκριτος ἀδιάκριτη ἀδιάκριτον

Structure: ἀ (Prefix) + διακριτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

undecided

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀδιάκριτος	ἀδιάκρίτη	ἀδιάκριτον
	Genitive	ἀδιακρίτου	ἀδιάκρίτης	ἀδιακρίτου
	Dative	ἀδιακρίτῳ	ἀδιάκρίτῃ	ἀδιακρίτῳ
	Accusative	ἀδιάκριτον	ἀδιάκρίτην	ἀδιάκριτον
	Vocative	ἀδιάκριτε	ἀδιάκρίτη	ἀδιάκριτον
Dual	N/A/V	ἀδιακρίτω	ἀδιάκρίτᾱ	ἀδιακρίτω
Dual	G/D	ἀδιακρίτοιν	ἀδιάκρίταιν	ἀδιακρίτοιν
Plural	Nominative	ἀδιάκριτοι	ἀδιά́κριται	ἀδιάκριτα
	Genitive	ἀδιακρίτων	ἀδιάκριτῶν	ἀδιακρίτων
	Dative	ἀδιακρίτοις	ἀδιάκρίταις	ἀδιακρίτοις
	Accusative	ἀδιακρίτους	ἀδιάκρίτᾱς	ἀδιάκριτα
	Vocative	ἀδιάκριτοι	ἀδιά́κριται	ἀδιάκριτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀδιάκριτος ἀδιακρίτου	ἀδιακριτότερος ἀδιακριτοτέρου	ἀδιακριτότατος ἀδιακριτοτάτου
Adverb	ἀδιακρίτως	ἀδιακριτότερον	ἀδιακριτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ΑΥΤΑΙ αἱ παιδεῖαι Σολομῶντοσ αἱ ἀδιάκριτοι, ἃσ ἐξεγράψαντο οἱ φίλοι Ἐζεκίου τοῦ βασιλέωσ τῆσ Ἰουδαίασ. ‐ (Septuagint, Liber Proverbiorum 25:1)
ἤδη δέ τισ ὑπὸ ὀξύτητόσ τε καὶ φιλοτιμίασ καὶ τέσσαρασ λόγχασ ὀρθῷ τῷ ἵππῳ ἐπὶ τὸν πρῶτον σκοπὸν ἐξακοντίσαι ἤνυσεν, ἢ τὰσ τρεῖσ μὲν ὀρθῷ τῷ ἵππῳ, τὴν τετάρτην δὲ ἐπιστρέφοντι, ὡσ ὁ βασιλεὺσ ἔταξεν, ἔνθα δὴ ὅ τε ἀγαθὸσ ἀκοντιστὴσ καὶ ὁ κακὸσ μάλιστα πάντων διαφαίνονται, ἅτε οὐκ ἐν στοίχῳ ἀδιακρίτῳ οὐδὲ ἐν θορύβῳ δρωμένου τοῦ ἔργου. (Arrian, chapter 42 5:1)
ἄπαγε, θυννῶδεσ τὸ ἐνθύμημα, ὦ Πόσειδον, καὶ κομιδῇ παχύ, προαναιρήσειν τὸν ἀνταγωνιστὴν ὡσ ἀποθάνοι ἀήττητοσ, ἀμφήριστον ἔτι καὶ ἀδιάκριτον καταλιπὼν τὸν λόγον. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 25:7)
ἐκ τούτων γίνονται τῶν ἀδιακρίτων ἐπιμιξιῶν παῖδεσ, οὓσ ἀνδρωθέντασ οἱ Λακεδαιμόνιοι προεπηλάκιζον τά τε ἄλλα καὶ Παρθενίασ προσηγόρευον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 1 2:2)
"φαντασία μοι ἐγένετο ἐλαίου ἀδιάκριτοσ, ὁμοιοτάτη, νὴ τὴν σὴν τύχην. (Epictetus, Works, book 2, 29:5)
ἡ δὲ ἄνωθεν σοφία πρῶτον μὲν ἁγνή ἐστιν, ἔπειτα εἰρηνική, ἐπιεικήσ, εὐπειθήσ, μεστὴ ἐλέουσ καὶ καρπῶν ἀγαθῶν, ἀδιάκριτοσ, ἀνυπόκριτοσ· (IAKWBOU, chapter 1 77:1)

Synonyms

undecided
- ἀδίκαστος (undecided)

εὐαρίθμητος (easy to count)
συνακτέος (one must bring together)
νύσσα (posts)
κατισχύω (to have power over)
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἱεροφάντης (a hierophant)
ὑφάντης (a weaver)
εὐπρόσδεκτος (acceptable)
λαμπτήρ (a stand or grate)
ἄναρθρος (without joints)
σέβασμα (an object of awe or worship)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
εὐκατέργαστος (easy to work)
βούτυρος (butter)
βούτυρον (butter)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
ἔκλυσις (release or deliverance from)
πρόσθεσις (a putting to)
ἔκστασις (displacement from proper place)
ἀλέξημα (a defence)
ἐνυβρίζω (to insult or mock)
ἀνατρέπω (to turn up or over)
ἀνθοσμίας (redolent of flowers)
περισσεία (surplus)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
συμφορητός (brought together)
διάκρισις (separation)
σαρκικός (fleshly)
υἱοθεσία (adoption as a son)

Derived

διάκριτος (separated: choice, excellent)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀδιάκριτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

undecided

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀδιάκριτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

undecided

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어