Hellas Alive Dictionary - αποστασις

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπόστασις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπόστασις

Structure: ἀποστασι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)fi/stamai

Sense

a standing away from
a defection, revolt
departure from
distance, interval

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀπόστασις	ἀποστάσει	ἀποστάσεις
Genitive	ἀποστάσεως	ἀποστάσοιν	ἀποστάσεων
Dative	ἀποστάσει	ἀποστάσοιν	ἀποστάσεσιν*
Accusative	ἀπόστασιν	ἀποστάσει	ἀποστάσεις
Vocative	ἀπόστασι	ἀποστάσει	ἀποστάσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ὅμωσ τῶν ἀντιτέχνων τισ Ἀντίφιλοσ τοὔνομα ὑπὸ φθόνου τῆσ παρὰ βασιλεῖ τιμῆσ καὶ ὑπὸ τῆσ κατὰ τὴν τέχνην ζηλοτυπίασ κατεῖπεν αὐτὸν πρὸσ τὸν ’ Πτολεμαῖον ὡσ εἰή κεκοινωνηκὼσ τῶν ὅλων καὶ ὡσ θεάσαιτό τισ αὐτὸν ἐν Φοινίκῃ συνεστιώμενον Θεοδότᾳ καὶ παρ’ ὅλον τὸ δεῖπνον πρὸσ τὸ οὖσ αὐτῷ κοινολογούμενον, καὶ τέλοσ ἀπέφηνε τὴν Τύρου ἀπόστασιν καὶ Πηλουσίου κατάληψιν ἐκ τῆσ Ἀπελλοῦ συμβουλῆσ γεγονέναι. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 2:4)
ἦν δὲ θορυβώδησ, καὶ μισούμενοσ μὲν ὑπὸ τῆσ βουλῆσ ἄντικρυσ, ὕποπτοσ δὲ καὶ τοῖσ ἄλλοισ ὡσ τὰ συμμαχικὰ διακινῶν καὶ παροξύνων κρύφα τοὺσ Ἰταλιώτασ πρὸσ ἀπόστασιν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 10 3:2)
ταῦτα καὶ πρὸσ τούτοισ ἕτερα πολλὰ κατὰ βασιλέωσ Ἀγρίππα λέγων ὑπὲρ τοῦ τὸν δῆμον εἰσ τὴν ἀπόστασιν ἐρεθίσαι, προσετίθει νῦν εἶναι καιρὸν ἀραμένουσ ὅπλα καὶ Γαλιλαίουσ συμμάχουσ προσλαβόντασ, ἄρξειν γὰρ αὐτῶν ἑκόντων διὰ τὸ πρὸσ τοὺσ Σεπφωρίτασ μῖσοσ ὑπάρχειν αὐτοῖσ, ὅτι τὴν πρὸσ Ῥωμαίουσ πίστιν διαφυλάσσουσιν, μεγάλῃ χειρὶ πρὸσ τὴν ὑπὲρ αὐτῶν τιμωρίαν τραπέσθαι. (Flavius Josephus, 48:1)
καὶ Σεπφωρεῖσ μέν, οὐδετέρῳ γὰρ ἡμῶν προσεῖχον διὰ τὸ Ῥωμαίουσ ᾑρῆσθαι δεσπότασ, οὐκ ἐπένευον αὐτῷ, Τιβεριεῖσ δὲ τὴν μὲν ἀπόστασιν οὐκ ἐδέχοντο, αὐτοῦ δὲ συγκατένευον γενέσθαι φίλοι, οἱ δὲ Γάβαρα κατοικοῦντεσ προστίθενται τῷ Ιωἄννῃ· (Flavius Josephus, 149:1)
ἐκ μὲν οὖν τοῦ φανεροῦ τὴν ἀπόστασιν οὐχ ὡμολόγουν· (Flavius Josephus, 150:1)

Synonyms

a defection
- ἀποστασίᾱ (defection, revolt, rebellion )
departure from
- ἄφιξις (departure)
- ἀποστασίᾱ (departure)
- ἔξοδος (departure, leaving)
- προαναχώρησις (a former departure)
- ἄφοδος (a going away, departure)
distance
- ἀπόστημα (distance, interval, in point of intervals)
- διάλειμμα (an interval, intervals)
- διάστημα (an interval)

ἐμπύημα (abscess)
διόρθωμα (a making straight)
τιμωρητέος (one must assist)
ἀποστασίᾱ (defection)
καύσων (burning heat)
καῦσος (burning heat)
διόρθωσις (a making straight)
περιώδυνος (exceeding painful)
διάδηλος (distinguishable among others)
ἔμπυος (suppurating)
Σίνων (Sinon)
σίνος (hurt)
κώλυμα (a hindrance)
συντυγχάνω (to meet with)
ταπείνωσις (humiliation)
οἴδημα (a swelling)
κατάρροος (a running from the head)
ἀκοινώνητος (not shared with)
κρησφύγετον (a place of refuge)
ῥῆξις (breaking)
ἐπιδέω (to bind or fasten on)
κύστις (bladder)
παρακέλευσις (a calling out to)
ἐπίδοξος (likely or expected to do or be)
παράστασις (a putting aside or away)
φθίσις (decline)
συνέργημα (assistance)
ἐπιχείρησις (an attempt)
διάστερος (starred)
κατάφωρος (detected)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπόστασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a defection

departure from

distance

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπόστασις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a defection

departure from

distance

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어