뜻

2. 무서워하다, 존경하다, 두려워하다, 존중하다, 공경하다

1. to be ashamed to do, feel ashamed, from a sense of shame
2. to stand in awe of, fear, respect, respect
3. to feel regard for

예문

• "ἢ νομίζετε καταστάξειν αὐτὸν πρὸσ ἡμᾶσ καὶ μέχρι τοῦ Αἳδου διίξεσθαι; (Lucian, (no name) 16:20)

  (루키아노스, (no name) 16:20)

• ἐρομένου δέ τινοσ, Ποῖα νομίζεισ εἶναι τὰ ἐν Αἳδου; (Lucian, (no name) 43:1)

  (루키아노스, (no name) 43:1)

• αἰτησάμενοσ οὖν παρὰ τοῦ Αἵδου καὶ αὐτὸσ ὥσπερ ὁ Θετταλὸσ ἐκεῖνοσ νεανίσκοσ μίαν ἡμέραν λιπόνεωσ γενέσθαι ἀνελήλυθα ἐσ τὸ φῶσ, καί μοι δοκῶ εἰσ δέον ἐντετυχηκέναι σοι· (Lucian, Contemplantes, (no name) 1:5)

  (루키아노스, Contemplantes, (no name) 1:5)

• οὐκ οἶδα, ὦ πορθμεῦ, τί ταῦτα πρὸσ τοὺσ ἐν Αἵδου· (Lucian, Contemplantes, (no name) 22:6)

  (루키아노스, Contemplantes, (no name) 22:6)

• καί μοι δοκεῖ πωσ ὁ μυθευόμενοσ ἐν Αἵδου τῶν ψυχῶν ἀπολυθεισῶν τοῦ σώματοσ ἐξετασμὸσ ἐπὶ τῶν ἐκεῖ δικαστῶν οὕτωσ ἀκριβὴσ εἶναι ὡσ ὁ διὰ τῆσ Θεοπόμπου γραφῆσ γιγνόμενοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 6 8:1)

  (디오니시오스, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 6 8:1)

유사 형태

• αἰδέομαι (15)
• αἰδεομένη (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.