- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄγκυρα?

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration: ankyra

Principal Part: ἄγκυρα ἀγκύρας

Structure: ἀγκυρ (Stem) + α (Ending)

Etym.: ἄγκος

Sense

  1. anchor
  2. hook

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μία μοι ἴσως ἐκείνη ἄγκυρα ἔτι ἄβροχος, ὀδύρεσθαι τὸ γῆρας καὶ τὴν νόσον καὶ μετὰ τούτων τὴν πενίαν πάντα ποιεῖν καὶ πάσχειν ἀναπείθουσαν, ὡς ἐκφύγοι τις αὐτήν: (Lucian, Apologia 23:1)
  • ἐνταῦθα καὶ ἡ ἄγκυρα δείκνυται τῆς Ἀργοῦς. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 9 2:2)
  • ἄγκυρα δ ἥ μου τὰς τύχας ὤχει μόνη, πόσιν ποθ ἥξειν καί μ ἀπαλλάξειν κακῶν - οὗτος τέθνηκεν, οὗτος οὐκέτ ἔστι δή. (Euripides, Helen, episode 1:7)
  • ἐκείνην μὲν οὖν τὴν νύκτα περὶ τὸ θηρίον ηὐλίσαντο ἐξάψαντες αὐτοῦ τὰ ἀπόγεια καὶ ἐπ ἀγκυρῶν πλησίον ὁρμισάμενοι: (Lucian, Verae Historiae, book 1 42:8)
  • καὶ γὰρ ἀγκύραις ἐχρῶντο μεγάλαις ὑαλίναις καρτεραῖς. (Lucian, Verae Historiae, book 1 42:9)
  • αὕτη δὲ καριδοῖ τὸ σῶμα καμπύλη, ἄγκυρά τ ἐστὶν ἄντικρυς τοῦ σώματος, ἐν δὲ Κερκίῳ: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 66 3:1)
  • ἐπεὶ δὲ τοῦ θορύβου λήξαντος ἐπόθησαν αὐτὸ κατὰ πλοῦν, ἅμα δ ὁ Πόλλις κατέμαθε τῇ ἀγκύρᾳ τὸν ὄνυχα μὴ προσόντα βίᾳ γὰρ ἑλκομένης ὡς ἐοίκεν ἐν τόποις ὑποπέτροις ἀποσπασθεὶς ἔλαθε, περαίνεσθαι τὰ πυθόχρηστα φήσας ἐσήμαινεν ἀναστρέφειν καὶ κατέσχε τὴν χώραν, καὶ μάχαις πολλαῖς τῶν ἀντιταξαμένων ἐπικρατήσας Λύκτον ᾤκησε καὶ πόλεις ἄλλας ὑποχειρίους ἔλαβε. (Plutarch, Mulierum virtutes, 4:1)

Synonyms

  1. anchor

  2. hook

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION