Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὕφαλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὕφαλος ὕφαλον

Structure: ὑφαλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a(/ls

Sense

under the sea, of the deep, the lower waters

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ύ̔φαλος	ύ̔φαλον
	Genitive	ὑφάλου	ὑφάλου
	Dative	ὑφάλῳ	ὑφάλῳ
	Accusative	ύ̔φαλον	ύ̔φαλον
	Vocative	ύ̔φαλε	ύ̔φαλον
Dual	N/A/V	ὑφάλω	ὑφάλω
Dual	G/D	ὑφάλοιν	ὑφάλοιν
Plural	Nominative	ύ̔φαλοι	ύ̔φαλα
	Genitive	ὑφάλων	ὑφάλων
	Dative	ὑφάλοις	ὑφάλοις
	Accusative	ὑφάλους	ύ̔φαλα
	Vocative	ύ̔φαλοι	ύ̔φαλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ύ̔φαλος ὑφάλου	ὑφαλώτερος ὑφαλωτέρου	ὑφαλώτατος ὑφαλωτάτου
Adverb	ὑφάλως	ὑφαλώτερον	ὑφαλώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"τὸ μόρον τὸ βατῶδεσ, ξηρανθείσησ τῆσ σφαίρασ τῆσ συκαμινώδουσ, σπερματικὰσ ἔχει τὰσ διαγονάσ, καθάπερ ὑφάλουσ, καὶ διαφυὰσ ἔχει ψαθυρὰσ καὶ εὐχύμουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 372)
φασὶ δὲ καὶ νήεσσιν ἁλιπλανέεσσι χερείουσ τὰσ ὑφάλουσ πέτρασ τῶν φανερῶν σπιλάδων. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 390 1:1)
ὃσ ἤθη καὶ γλῶσσαν τῶν ἐπιχωρίων ἐκμαθών, ἐπειδὴ τοὺσ γονεῖσ αὐτῷ τελευτῆσαι συνέβη, βασιλεύοντοσ ἐν Τροίᾳ Πριάμου κάθοδον αὑτῷ δοθῆναι διαπράττεται, καὶ συνδιενέγκασ τὸν πρὸσ τοὺσ Ἀχαιοὺσ πόλεμον ἁλισκομένησ τῆσ πόλεωσ ἀπέπλει πάλιν εἰσ Σικελίαν σὺν Ἐλύμῳ ποιησάμενοσ τὴν φυγὴν ἐν τρισὶ ναυσὶν, ἃσ Ἀχιλλεὺσ ἔχων ὅτε τὰσ Τρωάδασ ἐληίζετο πόλεισ ἑρ́μασιν ὑφάλοισ περιπεσούσασ ἀπέβαλεν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 52 5:1)
οὐ μὴν οὐδὲ τὰ ἐν τῷ βυθῷ χρὴ λανθάνειν αὐτόν, ἢ λήσεται περιπεσὼν ὑφάλοισ πέτραισ ἢ ἀδήλοισ ἑρ́μασι· (Dio, Chrysostom, Orationes, 70:2)
στενόσ τε γὰρ εἴσπλουσ καὶ πέτραισ ὑφάλοισ τὸν ἐπ’ εὐθὺ καμπτόμενοσ δρόμον. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 693:2)
πολλὴ δὲ καὶ ἡ κατ’ Ἀρκαδίαν μυθολογία, Δάφνησ φυγή, Καλλιστοῦσ θηρίωσισ, Κενταύρων παροινία, Πανὸσ γοναί, Ἀλφειοῦ ἔρωσ καὶ ὕφαλοσ ἀποδημία. (Lucian, De saltatione, (no name) 48:2)
τόν τε γὰρ ἔσπλουν στενώτερον ταῖσ ναυσὶν ἐργάζεται παρήκων ὕφαλοσ καὶ ἅμα μὴ ἐκ βυθοῦ ταράσσεσθαι τὸν κλύδωνα ἔρυμα ἕστηκεν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 35 3:3)
ἐκείνην μὲν οὖν αἱ Νύμφαι δέχονται, καὶ νῦν ἐστιν ὕφαλοσ, ὑπελθοῦσα τὴν λίμνην, ὥσ φασι. (Aristides, Aelius, Orationes, 1:12)
ἐδόκει γάρ μοι παραπλήσιον εἶναι ὥσπερ ἂν εἰ διὰ παντὸσ τοῦ πελάγουσ ὕφαλοσ διεξελθὼν εἶτ’ ἠναγκαζόμην ἀποδιδόναι λόγον πόσοισ τισὶ τοῖσ πᾶσι ῥοθίοισ ἐνέτυχον καὶ ποίασ τινὸσ τῆσ θαλάττησ παρ’ ἕκαστον αὐτῶν ἐπειρώμην καὶ τί τὸ σῶζον ἦν. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:7)
φέρει δ’ αἰτίαν πρῶτον μὲν ὅτι τῆσ ἔξω θαλάττησ καὶ τῆσ ἐντὸσ τοὔδαφοσ ἕτερόν ἐστιν, ἔπειθ’ ὅτι καὶ νῦν ἔτι ταινία τισ ὕφαλοσ διατέτακεν ἀπὸ τῆσ Εὐρώπησ ἐπὶ τὴν Λιβύην, ὡσ ἂν [μὴ] μιᾶσ οὔσησ πρότερον τῆσ τε ἐντὸσ καὶ τῆσ ἐκτόσ. (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 8:10)

δύσορμος (with bad anchorage)
ῥαχία (the sea breaking on the shore)
ἐμβύθιος (at the bottom)
πλήμμυρα (the flood-tide)
ὑπόψαμμος (having sand under)
ἀχλύω (to be or grow dark)
ὄλισθος (slipperiness)
παλίρροια (the reflux of water)
παρήκω (to have come alongside)
ἄκλυστος (unwashed by waves)
πίσσα (pitch)
κλύδων (wave)
νηνεμία (stillness in the air)
τέναγος (shoal-water)
βληχρός (weak)
κλύσμα (a liquid used for washing out)
λαῖλαψ (a tempest)
μῆνιγξ (membrane)
Χάρυβδις (Charybdis)
κάμπτω (I bend)
εὔδιος (calm)
συνάγκεια ()
σταγών (a drop)
κλυδώνιον (a little wave)
σαλεύω (to cause to rock)
καικίας (the north-east wind)
δύσις (setting of the sun or stars)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
ἀνάβασις (ascent)
ἄνομβρος (without rain)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕφαλος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὕφαλος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어