살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἀκαρνάν

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀκαρνάν Ἀκαρνᾶνος

형태분석: Ἀκαρναν (어간)

뜻

an inhabitant of Acarnania; an Acarnanian

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ἀκαρνάν	Ἀκαρνάνε	Ἀκαρνάνες
속격	Ἀκαρνάνος	Ἀκαρνάνοιν	Ἀκαρνάνων
여격	Ἀκαρνάνι	Ἀκαρνάνοιν	Ἀκαρνᾶσιν*
대격	Ἀκαρνάνα	Ἀκαρνάνε	Ἀκαρνάνας
호격	Ἀκαρνάν	Ἀκαρνάνε	Ἀκαρνάνες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ὁ δὲ Κάσανδροσ ἀπολιπὼν στρατηγὸν Λυκίσκον μετὰ τῶν ἱκανῶν στρατιωτῶν τούτῳ μὲν παρήγγειλε βοηθεῖν Ἀκαρνᾶσιν, αὐτὸσ δὲ μετὰ δυνάμεωσ παρελθὼν ἐπὶ Λευκάδοσ τὴν πόλιν διὰ πρεσβείασ προσηγάγετο. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 67 5:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 67 5:1)
οἱ δὲ Ἀχαιοὶ πεποιηκέναι τε οὐδὲν ἐνόμιζον αὐτόν, ὅτι πόλιν οὐδεμίαν προσειλήφει οὔτε ἑκοῦσαν οὔτε ἄκουσαν, ἐδέοντό τε, εἰ μή τι ἄλλο, ἀλλὰ τοσοῦτόν γε χρόνον καταμεῖναι αὐτόν, ἑώσ ἂν τὸν σπορητὸν διακωλύσῃ τοῖσ Ἀκαρνᾶσιν. (Xenophon, Hellenica, , chapter 6 14:1)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 6 14:1)
καθίσταντό τε δὴ τοῖσ Ἀκαρνᾶσιν ἐσ ἀγῶνα καὶ ὁ τρόποσ λέγεται τῆσ μάχησ γενέσθαι τοιόσδε. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 25 8:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 25 8:1)
οἱ δὲ Μεσσήνιοι συνεστραμμένοι μετ’ ἀλλήλων, ὁπότε ἀθρόοι τοῖσ Ἀκαρνᾶσιν ἐμπέσοιεν, ἐτάρασσον μὲν τοὺσ κατὰ ταὐτὸ ἑστηκότασ καὶ ἐφόνευόν τε αὐτῶν καὶ ἐτίτρωσκον πολλούσ, τελέαν δὲ οὐκ ἐδύναντο ἐργάσασθαι φυγήν· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 25 10:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 25 10:1)
γενομένου δὲ ἰσορρόπου τοῦ ἀγῶνοσ ἄχρι ἑσπέρασ καὶ Ἀκαρνᾶσιν ὑπὸ τὴν ἐπιοῦσαν νύκτα ἐπελθούσησ δυνάμεωσ ἀπὸ τῶν πόλεων, οὕτω τοῖσ Μεσσηνίοισ περιειστήκει πολιορκία. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 25 11:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 25 11:3)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀκαρνάν

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἀκαρνάν

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어