헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Κάρ

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κάρ Καρός

형태분석: Καρ (어간)

  1. an inhabitant of Caria; a Carian

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐνθένδε ἐσ Καρῶν λιμένα ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατόν· (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:3)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:3)

  • ἀπὸ δὲ Καρῶν λιμένοσ ἐσ Τετρισιάδα στάδιοι εἴκοσι καὶ ἑκατόν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:5)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 24 5:5)

  • οἱ λοιποὶ δὲ τὸ ψυχροβαφὲσ κάρα δελφινίσαντεσ παρένεον ὑποβρύχιοι θαυμασίωσ. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 5:3)

    (루키아노스, Lexiphanes, (no name) 5:3)

  • σωθήσομαί γε καὶ κτανὼν Ὀδυσσέωσ οἴσω κάρα σοι ‐ σύμβολον δ’ ἔχων σαφὲσ φήσεισ Δόλωνα ναῦσ ἐπ’ Ἀργείων μολεῖν ‐ ἢ παῖδα Τυδέωσ· (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:13)

    (에우리피데스, Rhesus, episode, iambic 1:13)

  • βίον δ’ ἐπαιτῶν εἱρ͂π’ ἀγύρτησ τισ λάτρισ, ψαφαρόχρουν κάρα πολυπινέσ τ’ ἔχων· (Euripides, Rhesus, choral, antistrophe 12)

    (에우리피데스, Rhesus, choral, antistrophe 12)

  • Ὦ Κάρ, ἐπὶ τίνι μέγα φρονεῖσ καὶ πάντων ἡμῶν προτιμᾶσθαι ἀξιοῖσ; (Lucian, Dialogi mortuorum, 1:1)

    (루키아노스, Dialogi mortuorum, 1:1)

  • εἰ δὲ δοῦλόσ ἐστι καὶ Κὰρ ὥσπερ Ἐξηκεστίδησ, φυσάτω πάππουσ παρ’ ἡμῖν, καὶ φανοῦνται φράτερεσ. (Aristophanes, Birds, Parabasis, epirrheme6)

    (아리스토파네스, Birds, Parabasis, epirrheme6)

  • ὁ δὲ πλεῖστα τούτων κεκτημένοσ ἐδόκει μακάριόσ τισ εἶναι καὶ θεοφιλὴσ ἀνήρ, εἴτε Φρὺξ ἦν εἴτε Κὰρ τοῦ Δόλωνοσ ἀγεννέστεροσ καὶ τοῦ Πριάμου βαρυποτ μότεροσ· (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 6 7:1)

    (플루타르코스, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 6 7:1)

  • καὶ δὴ π’ίκουροσ ὥστε Κὰρ κεκλήσομαι. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 23)

    (작자 미상, 비가, , 23)

  • Κλεόβουλοσ Εὐαγόρου Λίνδιοσ, ὡσ δὲ Δοῦρισ, Κάρ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1)

    (작자 미상, 비가, , 1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION