살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Κάρ

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κάρ Καρός

형태분석: Καρ (어간)

뜻

an inhabitant of Caria; a Carian

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Κάρ	Κάρε	Κάρες
속격	Καρός	Καροῖν	Καρῶν
여격	Καρί	Καροῖν	Καρσίν*
대격	Κάρα	Κάρε	Κάρας
호격	Κάρ	Κάρε	Κάρες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

τῆσ δὲ Ἀδμήτησ ἑώθεν δηλωσάσησ ὅτι τὸ βρέτασ ἠφανίσθη καὶ ζητήσεωσ γενομένησ εὑρεῖν μὲν αὐτὸ τοὺσ ζητοῦντασ ἐπὶ τῆσ ᾐόνοσ, ὡσ δὲ δὴ βαρβάρουσ Κᾶρασ ὑπονοήσαντασ αὐτόματον ἀποδεδρακέναι, πρόσ τι λύγου θωράκιον ἀπερείσασθαι, καὶ τοὺσ εὐμηκεστάτουσ τῶν κλάδων ἑκατέρωθεν ἐπισπασαμένουσ περιειλῆσαι πάντοθεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 12 4:4)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 12 4:4)
καὶ γὰρ αὐτοὺσ τοὺσ Κᾶρασ ἀλεκτρυόνασ οἱ Πέρσαι διὰ τοὺσ λόφουσ, οἷσ κοσμοῦσι τὰ κράνη, προσηγόρευον. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 10 3:2)
(플루타르코스, Artaxerxes, chapter 10 3:2)
Φίλιπποσ ὁ Θεαγγελεὺσ ἐν τῷ περὶ Καρῶν καὶ Λελέγων συγγράμματι καταλέξασ τοὺσ Λακεδαιμονίων εἵλωτασ καὶ τοὺσ Θετταλικοὺσ πενέστασ καὶ Κᾶράσ φησι τοῖσ Λέλεξιν ὡσ οἰκέταισ χρήσασθαι πάλαι τε καὶ νῦν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 101 1:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 101 1:3)
εὔρυθμὸσ γε καὶ πολιτικὸσ ὁ μυκτὴρ τοῦ συγγραφέωσ, εἰσ Κᾶρασ ὥσπερ εἰσ κόρακασ ἀποδιοπομπουμένου τὸν Ἰσαγόραν. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 23 5:1)
(플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 23 5:1)
καὶ ἀνταναβιβάσαντεσ εἰσ τὰ παρ’ ἑαυτοῖσ μνημεῖα καὶ τύρσεισ τινὰσ καθορῶσι παρατεταγμένουσ ᾗ αὐτοῖσ ἦν ἡ ὁδὸσ Κᾶράσ τε λευκάσπιδασ καὶ τὸ Περσικὸν ὅσον ἐτύγχανε παρὸν στράτευμα καὶ τὸ Ἑλληνικὸν ὅσον εἶχεν ἑκάτεροσ αὐτῶν καὶ τὸ ἱππικὸν μάλα πολύ, τὸ μὲν Τισσαφέρνουσ ἐπὶ τῷ δεξιῷ κέρατι, τὸ δὲ Φαρναβάζου ἐπὶ τῷ εὐωνύμῳ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 20:1)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 2 20:1)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Κάρ

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Κάρ

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어