헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Φθῖος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Φθῖος Φθῖη Φθῖον

형태분석: Φθι (어간) + ος (어미)

어원: v. Fqi/a.

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Φθίος

(이)가

Φθίᾱ

(이)가

Φθίον

(것)가

속격 Φθίου

(이)의

Φθίᾱς

(이)의

Φθίου

(것)의

여격 Φθίῳ

(이)에게

Φθίᾱͅ

(이)에게

Φθίῳ

(것)에게

대격 Φθίον

(이)를

Φθίᾱν

(이)를

Φθίον

(것)를

호격 Φθίε

(이)야

Φθίᾱ

(이)야

Φθίον

(것)야

쌍수주/대/호 Φθίω

(이)들이

Φθίᾱ

(이)들이

Φθίω

(것)들이

속/여 Φθίοιν

(이)들의

Φθίαιν

(이)들의

Φθίοιν

(것)들의

복수주격 Φθίοι

(이)들이

Φθίαι

(이)들이

Φθία

(것)들이

속격 Φθίων

(이)들의

Φθιῶν

(이)들의

Φθίων

(것)들의

여격 Φθίοις

(이)들에게

Φθίαις

(이)들에게

Φθίοις

(것)들에게

대격 Φθίους

(이)들을

Φθίᾱς

(이)들을

Φθία

(것)들을

호격 Φθίοι

(이)들아

Φθίαι

(이)들아

Φθία

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Φθίοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1061)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1061)

  • αὐτὰρ Ἐπειῶν Φυλεί̈δησ τε Μέγησ Ἀμφίων τε Δρακίοσ τε, πρὸ Φθίων δὲ Μέδων τε μενεπτόλεμόσ τε Ποδάρκησ. (Homer, Iliad, Book 13 66:3)

    (호메로스, 일리아스, Book 13 66:3)

  • οἳ μὲν πρὸ Φθίων μεγαθύμων θωρηχθέντεσ ναῦφιν ἀμυνόμενοι μετὰ Βοιωτῶν ἐμάχοντο· (Homer, Iliad, Book 13 66:7)

    (호메로스, 일리아스, Book 13 66:7)

  • τουτέων δὲ ἡ μὲν Ἄνθυλλα ἐοῦσα λογίμη πόλισ ἐσ ὑποδήματα ἐξαίρετοσ δίδοται τοῦ αἰεὶ βασιλεύοντοσ Αἰγύπτου τῇ γυναικί τοῦτο δὲ γίνεται ἐξ ὅσου ὑπὸ Πέρσῃσι ἐστὶ Αἴγυπτοσ, ἡ δὲ ἑτέρη πόλισ δοκέει μοι τὸ οὔνομα ἔχειν ἀπὸ τοῦ Δαναοῦ γαμβροῦ Ἀρχάνδρου τοῦ Φθίου τοῦ Ἀχαιοῦ· (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 98 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 2, chapter 98 2:1)

  • ἰδίωσ δέ "πρὸ Φθίων δὲ Μέδων τε μενεπτόλεμόσ τε Ποδάρκησ. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 5 9:7)

    (스트라본, 지리학, Book 9, chapter 5 9:7)

  • ἡγοῦντο δὲ τῆσ ἀποικίασ Ἀχαιὸσ καὶ Φθῖοσ καὶ Πελασγὸσ οἱ Λαρίσησ καὶ Ποσειδῶνοσ υἱοί. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 17 4:3)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 17 4:3)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION