Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 46

(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 46)

Ἰσίδωροσ δ’ ὁ Χαρακηνὸσ ἐν τῷ τῆσ Παρθίασ Περιηγητικῷ κατὰ τὸ Περσικὸν πέλαγοσ νῆσόν φησιν εἶναί τινα, ἔνθα πλείστην μαργαρῖτιν εὑρίσκεσθαι. διόπερ σχεδίασ καλαμίνασ πέριξ εἶναι τῆσ νήσου, ἐξ ὧν καθαλλομένουσ εἰσ τὴν θάλασσαν ἐπ’ ὀργυιὰσ εἴκοσιν ἀναφέρειν διπλοῦσ κόγχουσ. φασὶ δ’ ὅταν βρονταὶ συνεχεῖσ ὦσι καὶ ὄμβρων ἐκχύσεισ, τότε μᾶλλον τὴν πίνναν κύειν, καὶ πλείστην γίγνεσθαι μαργαρῖτιν καὶ εὐμεγέθη, τοῦ δὲ χειμῶνοσ εἰσ τὰσ ἐμβυθίουσ θαλάμασ δύνειν εἰώθασιν αἱ πίνναι· θέρουσ δὲ τὰσ μὲν νύκτασ κεχήνασι διανηχόμεναι, ἡμέρασ δὲ μύουσιν.

ὅσαι δὲ ἂν πέτραισ ἢ σπιλάσι προσφυῶσι, ῥιζοβολοῦσι κἀνταῦθα μένουσαι τὴν μαργαρῖτιν γεννῶσι. ζῳογονοῦνται δὲ καὶ τρέφονται διὰ τοῦ προσπεφυκότοσ τῇ σαρκὶ μέρουσ, τοῦτο δὲ συμπέφυκε τῷ τοῦ κόγχου στόματι χηλὰσ ἔχον καὶ νομὴν εἰσφέρον. ὃ δή ἐστιν ἐοικὸσ καρκίνῳ μικρῷ καλούμενον πινοφύλαξ. διήκει δ’ ἐκ τούτου ἡ σὰρξ μέχρι μέσου τοῦ κόγχου οἱονεὶ ῥίζα, παρ’ ἣν ἡ μαργαρῖτισ γεννωμένη αὔξεται διὰ τοῦ στερεοῦ τῆσ κόγχησ καὶ τρέφεται ὅσον ἂν ᾖ προσπεφυκυῖα χρόνον. ἐπειδὰν δὲ παρὰ τὴν ἔκφυσιν ὑποδυομένη ἡ σὰρξ καὶ μαλακῶσ ἐντέμνουσα χωρίσῃ τὴν μαργαρῖτιν ἀπὸ τοῦ κόγχου, ἀμπέχουσα μὲν οὐκέτι τρέφει, λειοτέραν δ’ αὐτὴν καὶ διαυγεστέραν ποιεῖ καὶ καθαρωτέραν.

ἡ μὲν οὖν ἐμβύθιοσ πίννα διαυγεστάτην καὶ καθαρωτάτην καὶ μεγάλην γεννᾷ μαργαρῖτιν, ἡ δὲ ἐπιπολάζουσα καὶ ἀνωφερὴσ διὰ τὸ ὑπὸ τοῦ ἡλίου ἀκτινοβολεῖσθαι δύσχρουσ καὶ ἥσσων· κινδυνεύουσι δ’ οἱ θηρῶντεσ τοὺσ μαργαρίτασ, ὅταν εἰσ κεχηνότα κόγχον κατ’ εὐθὺ ἐκτείνωσι τὴν χεῖρα· μύει γὰρ τότε, καὶ πολλάκισ οἱ δάκτυλοι αὐτῶν ἀποπρίονται ἔνιοι δὲ καὶ παραχρῆμα ἀποθνῄσκουσιν.

ὅσοι δ’ ἂν ἐκ πλαγίου ὑποθέντεσ τὴν χεῖρα τύχωσι, ῥᾳδίωσ τοὺσ κόγχουσ ἀπὸ τοῦ λίθου ἀποσπῶσιν. Μαράγδων δὲ μνημονεύει Μένανδροσ ἐν Παιδίῳ· μάραγδον εἶναι ταῦτ’ ἔδει καὶ σάρδια. ἄνευ δὲ τοῦ σ λεκτέον παρὰ γὰρ τὸ μαρμαίρειν ὠνόμασται τῷ διαυγὴσ ὑπάρχειν.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION