살아있는 헬라어 사전

헬라어 사전

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπέρα

형태분석: ὑπερ (어간) + ᾱ (어미)

어원: u(pe/r

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

ὁ σε Μνασιγείτων φησὶν Ὑπέρασ ἀδελφὸν ὄντα τὸν Ἄνθον ἔτι νήπιον ἀπολέσθαι, καὶ τὴν Ὑπέραν κατὰ ζήτησιν αὐτοῦ πλανώμενον εἰσ Φερὰσ πρὸσ Ἄκαστον ἐλθεῖν, ὅπου κατὰ τύχην ὁ Ἄνθοσ ἐδούλευεν οἰνοχοεῖν τεταγμένοσ. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 19 2:2)
(플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 19 2:2)
ἐν δ’ ἱστὸν θῆκεν, λαίφεσι δὲ λινέοισ σοῦσ’ ἐτίθει παντοῖα θεὰ πόδασ ἠδὲ κάλωασ, ἐν δ’ ὑπέρασ στρεπτὰσ ὅπλα τε πάντα νέωσ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other88)
(작자 미상, 비가, , other88)
ἐν δ’ ὑπέρασ τε κάλουσ τε πόδασ τ’ ἐνέδησεν ἐν αὐτῇ, μοχλοῖσιν δ’ ἄρα τήν γε κατείρυσεν εἰσ ἅλα δῖαν. (Homer, Odyssey, Book 5 24:21)
(호메로스, 오디세이아, Book 5 24:21)

an upper rope
- πρότονοι (sail-ropes, braces.)
- τέρθριος (the rope from the end of a sail-yard, the brace)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

bab2min@gmail.com