Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τυχηρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τυχηρός τυχηρή τυχηρόν

Structure: τυχηρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from tu/xh

Sense

  1. lucky, fortunate

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative τυχηρός τυχηρᾱ́ τυχηρόν
Genitive τυχηροῦ τυχηρᾶς τυχηροῦ
Dative τυχηρῷ τυχηρᾷ τυχηρῷ
Accusative τυχηρόν τυχηρᾱ́ν τυχηρόν
Vocative τυχηρέ τυχηρᾱ́ τυχηρόν
DualN/A/V τυχηρώ τυχηρᾱ́ τυχηρώ
G/D τυχηροῖν τυχηραῖν τυχηροῖν
PluralNominative τυχηροί τυχηραί τυχηρά
Genitive τυχηρῶν τυχηρῶν τυχηρῶν
Dative τυχηροῖς τυχηραῖς τυχηροῖς
Accusative τυχηρούς τυχηρᾱ́ς τυχηρά
Vocative τυχηροί τυχηραί τυχηρά
Positive Comparative Superlative
Adjective τυχηρός τυχηροῦ τυχηρότερος τυχηροτεροῦ τυχηρότατος τυχηροτατοῦ
Adverb τυχηρώς τυχηρότερον τυχηρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ πάλιν ὅταν λένῃ μηδὲ ποτ’ οὐλομένην πενίην θυμοφθόρον ἀνδρὶ τέτλαθ’ ὀνειδίζειν, μακάρων δόσιν αἰὲν ἐόντων , θεόσδοτον νῦν τὸ τυχηρὸν εἴρηκεν, ὡσ οὐκ ἄξιον ἐγκαλεῖν τοῖσ διὰ τὴν τύχην πενομένοισ, ἀλλὰ τὴν μετ’ ἀργίασ καὶ μαλακίασ καὶ πολυτελείασ ἀπορίαν κακίζειν αἰσχρὰν καὶ ἐπονείδιστον οὖσαν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 30:2)
  • κελαι‐ ναὶ δ’ Ἐρινύεσ χρόνῳ τυχηρὸν ὄντ’ ἄνευ δίκασ παλιντυχεῖ τριβᾷ βίου τιθεῖσ’ ἀμαυρόν, ἐν δ’ ἀί‐ στοισ τελέθοντοσ οὔτισ ἀλ‐ κά· (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 3 1:5)

Synonyms

  1. lucky

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION