- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐτυχής?

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration: eutychēs

Principal Part: εὐτυχής εὐτυχές

Structure: εὐτυχη (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. well off, successful, lucky, fortunate, prosperous, with blessings

Examples

  • πέφυκε δὲ οὐχ ὁμοίως πρὸς ἀμφοτέρους τοὺς χαρακτῆρας εὐτυχής. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 2:2)
  • Ἀλλ᾿ ἄπιθι μὲν καὶ εὐτύχει ἐν τῷ ἔρωτι: (Lucian, Dialogi Marini, poseidon and alpheios, chapter 2 1:2)
  • ὁ δ αὖ τότ εὐτυχής, λαβὼν πένης ὣς ἀρτίπλουτα χρήματα, ὕβριζ, ὑβρίζων τ αὖθις ἀνταπώλετο Κάδμου κακόφρων λαός. (Euripides, Suppliants, episode 2:7)
  • ἑώς μὲν οὖν γῆς ὄρθ ἔκειθ ὁρίσματα πύργοι τ ἄθραυστοι Τρωικῆς ἦσαν χθονὸς Ἕκτωρ τ ἀδελφὸς οὑμὸς εὐτύχει δορί, καλῶς παρ ἀνδρὶ Θρῃκὶ πατρῴῳ ξένῳ τροφαῖσιν ὥς τις πτόρθος ηὐξόμην, τάλας: (Euripides, Hecuba, episode 1:5)
  • θανὼν δ ἂν εἰή μᾶλλον εὐτυχέστερος ἢ ζῶν: (Euripides, Hecuba, episode 3:22)
  • τίνα πότμος εὐτυχὴς Ἰλιάδων μένει· (Euripides, The Trojan Women, episode, lyric6)
  • εὐτυχής γ ἅδ ἄγρα. (Euripides, choral, strophe 121)
  • ὡς ἢν μὲν ἔλθῃ πύστις εὐτυχὴς σέθεν, ὀλολύξεται πᾶν δῶμα: (Euripides, episode, lyric 3:15)

Synonyms

  1. well off

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION