Ancient Greek-English Dictionary Language

συνθέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνθέω συνθεύσομαι

Structure: συν (Prefix) + θέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to run together with, will, run smoothly, will, succeed
  2. to run together, meet in one point

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνθῶ συνθεῖς συνθεῖ
Dual συνθεῖτον συνθεῖτον
Plural συνθοῦμεν συνθεῖτε συνθοῦσιν*
SubjunctiveSingular συνθῶ συνθῇς συνθῇ
Dual συνθῆτον συνθῆτον
Plural συνθῶμεν συνθῆτε συνθῶσιν*
OptativeSingular συνθοῖμι συνθοῖς συνθοῖ
Dual συνθοῖτον συνθοίτην
Plural συνθοῖμεν συνθοῖτε συνθοῖεν
ImperativeSingular συνθεῖ συνθείτω
Dual συνθεῖτον συνθείτων
Plural συνθεῖτε συνθούντων, συνθείτωσαν
Infinitive συνθεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνθων συνθουντος συνθουσα συνθουσης συνθουν συνθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνθοῦμαι συνθεῖ, συνθῇ συνθεῖται
Dual συνθεῖσθον συνθεῖσθον
Plural συνθούμεθα συνθεῖσθε συνθοῦνται
SubjunctiveSingular συνθῶμαι συνθῇ συνθῆται
Dual συνθῆσθον συνθῆσθον
Plural συνθώμεθα συνθῆσθε συνθῶνται
OptativeSingular συνθοίμην συνθοῖο συνθοῖτο
Dual συνθοῖσθον συνθοίσθην
Plural συνθοίμεθα συνθοῖσθε συνθοῖντο
ImperativeSingular συνθοῦ συνθείσθω
Dual συνθεῖσθον συνθείσθων
Plural συνθεῖσθε συνθείσθων, συνθείσθωσαν
Infinitive συνθεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνθουμενος συνθουμενου συνθουμενη συνθουμενης συνθουμενον συνθουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁρᾶτε γάρ που καὶ ἐν τοῖσ ἄλλοισ δικαστηρίοισ ὡσ ἀπὸ μὲν τῶν κλήρῳ λαχόντων δικαστῶν, ἤν τισ ἄδικον οἰήται γεγενῆσθαι τὴν κρίσιν, δίδωσιν ὁ νόμοσ ἐσ ἕτερον ἐφεῖναι δικαστήριον ἢν δέ τινεσ ἑκόντεσ αὐτοὶ σύνθωνται δικαστὰσ καὶ προελόμενοι ἐπιτρέψωσιν διαιτᾶν, οὐκέτι. (Lucian, Abdicatus, (no name) 11:2)
  • πέρασ δ’ οὖν, λαβὼν γὰρ ὁ Παρμενίσκοσ ὁ τουτουὶ κοινωνὸσ τὰ γράμματα τὰ παρὰ τούτου ἀποσταλέντα, καὶ πυθόμενοσ τὰσ τιμὰσ τὰσ ἐνθάδε τοῦ σίτου καθεστηκυίασ, ἐξαιρεῖται τὸν σῖτον ἐν τῇ Ῥόδῳ κἀκεῖ ἀποδίδοται, καταφρονήσαντεσ μὲν τῆσ συγγραφῆσ, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, καὶ τῶν ἐπιτιμίων, ἃ συνεγράψαντο αὐτοὶ οὗτοι καθ’ αὑτῶν, ἐάν τι παραβαίνωσιν, καταφρονήσαντεσ δὲ τῶν νόμων τῶν ὑμετέρων, οἳ κελεύουσι τοὺσ ναυκλήρουσ καὶ τοὺσ ἐπιβάτασ πλεῖν εἰσ ὅ τι ἂν συνθῶνται ἐμπόριον, εἰ δὲ μή, ταῖσ μεγίσταισ ζημίαισ εἶναι ἐνόχουσ. (Demosthenes, Speeches 51-61, 13:1)
  • καὶ εἴ που ἐναντίοσ νόμῳ εὐδοκιμοῦντι ἢ καὶ αὐτὸσ αὑτῷ, οἱο͂ν ἐνίοτε ὁ μὲν κελεύει κύρια εἶναι ἅττ’ ἂν συνθῶνται, ὁ δ’ ἀπαγορεύει μὴ συντίθεσθαι παρὰ τὸν νόμον. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 15 9:1)
  • διόπερ ὅταν περὶ τοῦ μεγέθουσ οἱ τεχνῖται πρὸσ ἀλλήλουσ σύνθωνται, χωρισθέντεσ ἀπ’ ἀλλήλων σύμφωνα κατασκευάζουσι τὰ μεγέθη τῶν ἔργων οὕτωσ ἀκριβῶσ ὥστε ἔκπληξιν παρέχειν τὴν ἰδιότητα τῆσ πραγματείασ αὐτῶν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 98 8:2)

Synonyms

  1. to run together

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION