Ancient Greek-English Dictionary Language

θερμός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θερμός θερμή θερμόν

Structure: θερμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. warm, hot, boiling, glowing
  2. hotheaded, hasty, rash, headstrong
  3. eager, active, fresh

Examples

  • ἔφασαν γὰρ αὐτὸν καὶ τοὺσ ὀψοποιοῦντασ ὑποποιεῖσθαι ἵνα θερμότατα παρατιθῶσι καὶ μόνοσ καταναλίσκῃ αὐτὸσ τῶν λοιπῶν συνακολουθεῖν μὴ δυναμένων. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 9 1:2)
  • Ἢν δὲ ἐπὶ μᾶλλον αὔξῃ τὸ πάθοσ, μέζω τὰ πάντα καὶ κακίω· σφυγμοὶ σμικρότατοι καὶ πυκνότατοι, πῦρ ξηρότατον καὶ δριμύτατον , γνώμη παράφοροσ, πάντων ἀγνωσίη, διψώδεεσ, ψαῦσαι ψυχροῦ ἐπιθυμίη, τοίχου, ἐσθῆτοσ, ἐδάφεοσ, ὑγροῦ· χεῖρεσ ψυχραὶ, θέναρα θερμότατα, ὄνυχεσ πελιδνοὶ, ἀναπνοὴ πυκινὴ, νοτὶσ περὶ μέτωπα καὶ κληί̈δασ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 112)
  • πᾶν ζῷον αὑτοῦ τἀντὸσ περὶ τὸ αἷμα καὶ τὰσ φλέβασ θερμότατα ἔχει, οἱο͂ν ἐν ἑαυτῷ πηγήν τινα ἐνοῦσαν πυρόσ· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 406:1)
  • Ἀρχοῦ δὲ φλεγμήναντοσ, διαχρίειν τῷ φαρμάκῳ, ὅπη ἡ Ῥητίνη καὶ τὸ ἔλαιον καὶ ὁ κηρὸσ καὶ ἡ μολύβδαινα καὶ τὸ στέαρ́‧ ὡσ θερμότατα διεῤῬήθησαν καταπλάττεσθαι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 10.7)
  • "τὴν δὲ ψιλότητα τίσ ἂν εἴποι, ὅτι θερμότητοσ οὐχὶ μᾶλλον ψυχρότητόσ ἐστι τὸ πάθοσ, ὁρῶν τὰ θερμότατα τοῦ σώματοσ μέρη δασυνόμενα; (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 6:11)
  • Ἢν δὲ τὰ πάντα ἐμέῃ, καὶ ὁ στόμαχοσ μηδὲν ἴσχῃ, ἐσ τὰ θερμὰ καὶ ποτὰ καὶ βρώματα παλινδρομέειν· μετεξετέροισι γὰρ ἔστησεν ἡ μεταβολή· τὰ θερμὰ δὲ ἔστω θερμότατα· ἢν δὲ μηδέν τι τούτων ἀρήγῃ, σικύην ἐσ τὸ μεσηγὺ τῶν ὠμοπλατέων προσβάλλειν, καὶ κάτωθεν ὀμφαλοῦ τρέπειν· συνεχῶσ δὲ τὰσ σικύασ μεθιζάνειν . (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 201)

Synonyms

  1. warm

  2. hotheaded

  3. eager

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION