- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μέλαν?

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration: melan

Principal Part: μέλαν μέλανος

Structure: μελαν (Stem)

Etym.: μέλας

Sense

  1. black pigment, ink

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πᾶσαι δ ἄρ ἱέντο αἷμα μέλαν πιέειν: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 25:4)
  • Πτολεμαῖος γοῦν ο Λάγου δύο καινὰ ἐς Αἴγυπτον ἄγων, κάμηλόν τε Βακτριανὴν παμμέλαιναν καὶ δίχρωμον ἄνθρωπον, ὡς το μεν ἡμίτομον αὐτοῦ ἀκριβῶς μέλαν εἶναι, το δ᾿ ἕτερον ἐς ὑπερβολὴν λευκόν, ἐπ᾿ ἴσης δὲ μεμερισμένον, ἐς το θέατρον συναγαγὼν τοὺς Αἰγυπτίους ἐπεδείκνυτο αὐτοῖς ἄλλα τε πολλὰ θεάματα καὶ τὸ τελευταῖον καὶ ταῦτα. (Lucian, Prometheus es in verbis 9:1)
  • ἴδεν δὲ Θησεύς, μέλαν δ ὑπ ὀφρύων δίνασεν ὄμμα, καρδίαν τέ ϝοι σχέτλιον ἄμυξεν ἄλγος, εἶρέν τε: (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 1:6)
  • ἐλθὲ δ, ὡς πίῃς μέλαν κόρης ἀκραιφνὲς αἷμ, ὅ σοι δωρούμεθα στρατός τε κἀγώ: (Euripides, Hecuba, episode 1:13)
  • ὁπόσα δ ἐπ ὤμοις ἔθεσαν, οὐ δεσμῶν ὕπο προσείχετ οὐδ ἔπιπτεν ἐς μέλαν πέδον, οὐ χαλκός, οὐ σίδηρος: (Euripides, episode, trochees 8:10)

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION