뜻

1. 잉크

1. black pigment, ink

예문

• ὅτε τὸν Ὀρφέα διεσπάσαντο αἱ Θρᾷτται, φασὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ σὺν τῇ λύρᾳ εἰς τὸν Ἕβρον ἐμπεσοῦσαν ἐκβληθῆναι εἰς τὸν μέλανα κόλπον, καὶ ἐπιπλεῖν γε τὴν κεφαλὴν τῇ λύρᾳ, τὴν μὲν ᾄδουσαν θρῆνόν τινα ἐπὶ τῷ Ὀρφεῖ, ὡς λόγος,^ τὴν λύραν δὲ αὐτὴν ὑπηχεῖν τῶν ἀνέμων ἐμπιπτόντων ταῖς χορδαῖς, καὶ οὕτω μετ ᾠδῆς προσενεχθῆναι τῇ Λέσβῳ, κἀκείνους ἀνελομένους τὴν μὲν κεφαλὴν καταθάψαι ἵναπερ νῦν τὸ Βακχεῖον αὐτοῖς ἐστι, τὴν λύραν δὲ ἀναθεῖναι εἰς τοῦ Ἀπόλλωνος τὸ ἱερόν, καὶ ἐπὶ πολύ γε σώζεσθαι αὐτήν. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 11:2)

  (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 11:2)

• οὐ τὸ ^ μικρότατον, ὦ φιλότης, εἰ μή σοι δόξει ὀλίγα πρὸς εὐμορφίαν συντελεῖν χρόα καὶ τὸ ἑκάστῳ πρέπον, ὡς μέλανα μὲν εἶναι ἀκριβῶς ὁπόσα μέλανα, λευκὰ δὲ ὅσα τοιαῦτα χρή, καὶ τὸ ἐρύθημα ἐπανθεῖν καὶ τὰ τοιαῦτα: (Lucian, Imagines, (no name) 7:3)

  (루키아노스, Imagines, (no name) 7:3)

• δεύτερα δὲ ἐπὶ τούτοις τὰ μέλανα, εἰ τύχοι ἀναπεπταμένα τε καὶ γοργὰ ἰδεῖν: (Arrian, Cynegeticus, chapter 4 5:3)

  (아리아노스, Cynegeticus, chapter 4 5:3)

• "ἐγὼ γοῦν καὶ εἶδον ἐξιόντα μέλανα καὶ καπνώδη τὴν χρόαν. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 13:9)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 13:9)

유사 형태

• μέλαν (175)
• μέλανα (124)
• μέλας (87)
• μέλανος (73)
• μέλαινα (63)
• μελαίνῃ (58)
• μέλαθρα (47)
• μέλανι (40)
• Μελάνθιος (29)
• μελάνων (24)
• μέλανες (23)
• μέλανας (21)
• Μελάνιππον (17)
• Μελάνθου (13)
• μελάνθιον (13)
• μελάντερον (12)
• Μελάνιππος (11)
• Μελανίππου (9)
• μέλαινά (9)
• Μελανίππην (8)
• μέλασι (7)
• Μέλανθος (7)
• μέλασιν (6)
• μελανία (6)
• Μελανίων (6)
• Μελανθίου (6)
• μέλαιν (6)
• μελάντερα (6)
• μελάθρῳ (5)
• μελάνδετον (5)
• Μελάνωπος (5)
• Μέλανθον (4)
• Μελάνωπον (4)
• Μελανίππης (4)
• μελάνουρος (4)
• Μελάντῃ (4)
• μελανούρῳ (4)
• Μελανίππῳ (4)
• μελάνουρον (4)
• Μελανίωνος (4)
• Μελανθεύς (3)
• Μελανθὼ (3)
• μελανούρων (3)
• μελανύδρου (3)
• Μελανίππῃ (3)
• Μελανέως (3)
• μελανίαν (3)
• μέλαθρά (3)
• μελάντατον (3)
• Μελανώπῳ (3)
• μελανείμων (3)
• Μελαντίους (3)
• μελάντερος (3)
• Μελανίππη (3)
• μελανούρου (2)
• μελάνουροί (2)
• μελαντέρα (2)
• μελανδρύαι (2)
• Μελανίωνι (2)
• μελανθὲν (2)
• μελανθῆναι‧ (2)
• Μελάνταν (2)
• Μελάντου (2)
• μέλανός (2)
• μελάνυδρος (2)
• Μελάνιππε (2)
• Μελανθείας (2)
• μελανθῇ (2)
• μελάντα (2)
• μέλανα‧ (2)
• μελανθέν (1)
• μελανθῆναι (1)
• Μελάντας (1)
• μελαντέρης (1)
• μελάνυδρον (1)
• Μελανώπου (1)
• μελὰν (1)
• μελαναυγεῖ (1)
• μελάνει (1)
• Μελανηὶς (1)
• Μελανίππας (1)
• μελανόεντα (1)
• μελανθέαν (1)
• Μελάνθιόν (1)
• Μελάντης (1)
• μελαγχο (1)
• Μελαῖος (1)
• μελάναιγις (1)
• Μελανεύς (1)
• μελανθὲς (1)
• μελάνθησάν (1)
• μελάντατος (1)
• μέλαθρ (1)
• μελαίνᾳ (1)
• μελανῆς (1)
• μελανοθέαν (1)
• μελαντέρη (1)
• Μελάνωπός (1)
• μέλανάς (1)
• μελανεῖ (1)
• μελανίζων (1)
• μελανόζυγ (1)
• Μελανθεὺς (1)
• Μελάνθῳ (1)
• μέλα- (1)
• μέλανά (1)
• μελανδόκον (1)
• μελανεῦντα (1)
• μελανίᾳ (1)
• Μελανίωνα (1)
• μελανθέντα (1)
• μελάνθησαν (1)
• μελάντεροι (1)
• Μελὰχ (1)
• μέλαν᾿ (1)
• μελάνδετα (1)
• Μελανῆος (1)
• μελανόφαια (1)
• μελαντέρας (1)
• μελαί- (1)
• μελαμ- (1)
• μέλανδρυς (1)
• μελανεῦσα (1)
• μελανίαι (1)
• μελανόχρως (1)
• Μελανθεῦ (1)
• Μελάνθιε (1)
• Μελανθοῦς (1)
• μελαντάτῳ· (1)
• μελανύδρῳ (1)
• μελά- (1)
• μἕλαινα (1)
• Μελανδῖται (1)
• μέλανές (1)
• Μελανιῶν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.