Hellas Alive Dictionary - ευπεπτος

Ancient Greek-English Dictionary

εὔπεπτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὔπεπτος εὔπεπτον

Structure: εὐπεπτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pe/ssw

Sense

easy of digestion

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εύ̓πεπτος	εύ̓πεπτον
	Genitive	εὐπέπτου	εὐπέπτου
	Dative	εὐπέπτῳ	εὐπέπτῳ
	Accusative	εύ̓πεπτον	εύ̓πεπτον
	Vocative	εύ̓πεπτε	εύ̓πεπτον
Dual	N/A/V	εὐπέπτω	εὐπέπτω
Dual	G/D	εὐπέπτοιν	εὐπέπτοιν
Plural	Nominative	εύ̓πεπτοι	εύ̓πεπτα
	Genitive	εὐπέπτων	εὐπέπτων
	Dative	εὐπέπτοις	εὐπέπτοις
	Accusative	εὐπέπτους	εύ̓πεπτα
	Vocative	εύ̓πεπτοι	εύ̓πεπτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εύ̓πεπτος εὐπέπτου	εὐπεπτότερος εὐπεπτοτέρου	εὐπεπτότατος εὐπεπτοτάτου
Adverb	εὐπέπτως	εὐπεπτότερον	εὐπεπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

βελτίω δ’ ἐστὶν ἑψόμενα, τῆσ δὲ κοιλίασ ἐστὶν ἀνωμάλωσ ὑπακτικά, τὰ δὲ καλούμενα πετραῖα, κωβιοὶ καὶ σκορπίοι καὶ ψῆτται καὶ τὰ ὅμοια, τοῖσ τε σώμασιν ἡμῶν ξηράν τε δίδωσι τροφὴν εὐόγκα δ’ ἐστὶ καὶ τρόφιμα καὶ πέττεται ταχέωσ καὶ οὐκ ἐγκαταλείπει περιττώματα πολλά πνευμάτων τε οὔκ ἐστι περιποιητικά, γίνεται δ’ εὐπεπτότερον ἅπαν ὄψον ταῖσ σκευασίαισ ἁπλῶσ ἀρτυθὲν τὰ δὲ πετραῖα καὶ τῇ ἡδονῇ ἁπλῶσ σκευασθέντα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 55 1:1)
"ὁ πέπων δ’ ἐστὶν εὐκαρδιώτεροσ καὶ εὐπεπτότεροσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 78 2:1)
Διοκλῆσ δ’ ὁ Καρύστιοσ τὸν σικυόν φησι μετὰ σίων ἐν πρώτοισ λαμβανόμενον ἐνοχλεῖν φέρεσθαι γὰρ ἄνω καθάπερ τὴν ῥάφανον τελευταῖον δὲ λαμβανόμενον ἀλυπότερον εἶναι καὶ εὐπεπτότερον ἑφθὸν δὲ καὶ διουρητικὸν μετρίωσ ὑπάρχειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 5 1:5)
"καὶ καρκίνοι καὶ καρῖδεσ καὶ τὰ ὅμοια δύσπεπτα μὲν πάντα, τῶν δ’ ἄλλων ἰχθύων εὐπεπτότερα πολλῷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 68 1:1)
Μνησίθεοσ δέ φησι τὸν ἄρτον τῆσ μάζησ εὐπεπτότερον εἶναι καὶ τοὺσ ἐκ τῆσ τίφησ μᾶλλον ἱκανῶσ τρέφειν πέττεσθαι γὰρ αὐτοὺσ οὐ μετὰ πολλοῦ πόνου, τὸν δ’ ἐκ τῶν ζειῶν ἄρτον ἄδην φησὶν ἐσθιόμενον βαρὺν εἶναι καὶ δύσπεπτον διὸ οὐχ ὑγιαίνειν τοὺσ αὐτὸν ἐσθίοντασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 8317)
ὁ δὲ σκάροσ ἁπαλόσαρκοσ , ψαθυρόσ, γλυκύσ, κοῦφοσ, εὔπεπτοσ, εὐανάδοτοσ, εὐκοίλιοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 51 3:3)
καὶ ὁ κόραξ ἱέρακοσ σκληρότεροσ, οὐρανοσκόποσ δὲ καὶ ὁ ἁγνὸσ καλούμενοσ ἢ καὶ καλλιώνυμοσ βαρεῖσ, βῶξ δὲ ἑφθὸσ εὔπεπτοσ, εὐανάδοτοσ, ὑγρὸν ἀνιείσ, εὐκοίλιοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 52 2:7)
καὶ αὐτὴ τῶν σελαχίων οὖσα, εὔπεπτόσ ἐστι καὶ κούφη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 2:3)
κοινῶσ δὲ πάντα τὰ σελάχια φυσώδη ἐστὶ καὶ κρεώδη καὶ δυσκατέργαστα πλεοναζόμενά τε τὰσ ὄψεισ ἀμβλύνει, ἡ δὲ σηπία καὶ ἑψομένη μὲν ἁπαλὴ καὶ εὔστομοσ καὶ εὔπεπτοσ, ἔτι δ’ εὐκοίλιοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 2:5)
"εὔχυλοσ γὰρ καὶ εὐστόμαχοσ καὶ εὔπεπτοσ καὶ πρὸσ ἀνάδοσιν ῥᾷστοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 8314)

Synonyms

easy of digestion
- εὐκατέργαστος (easy to work, easy of digestion)
- δύσπεπτος (Difficult to digest)
- εὔκολος (easy)
- ῥᾴθυμος (easy)

δύσπεπτος (Difficult to digest)
εὐστόμαχος (with good stomach)
θρίδαξ (lettuce)
εὔστομος (with mouth of good size)
καρχαρόδων ()
καρχαρόδους (with sharp)
σίραιον (new wine)
πολύτροφος (well-fed)
πηλαμύς (young tunny)
πίννα (the pinna)
κάπτω (to gulp down)
σταφυλῖνος (carrot)
λευκόϊον (white-violet)
ῥαβδωτός (striped)
ἄνηθον (dill)
καρί̄ς (shrimp)
σίλουρος (sheat?)
πλήσμιος (filling)
κεράστης (horned)
λάβραξ (the bass)
ἴτριον (a cake)
τεῦτλον (beet)
ἄπλυτος (unwashen)
ἔγχελυς (eel)
σχῖνος (the mastich-tree)
κύπειρος ()
κύπειρον (galingale)
λάθυρος (a)
κύμινον (cumin)
σκίλλα (a squill)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὔπεπτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy of digestion

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὔπεπτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy of digestion

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어