호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: μέλας μέλαινα μέλαν
남성 | 여성 | 중성 | ||
---|---|---|---|---|
단수 | 주격 | μέλας 어두운 (이)가 | μέλαινα 어두운 (이)가 | μέλαν 어두운 (것)가 |
속격 | μέλανος 어두운 (이)의 | μελαίνης 어두운 (이)의 | μέλανος 어두운 (것)의 | |
여격 | μέλανι 어두운 (이)에게 | μελαίνῃ 어두운 (이)에게 | μέλανι 어두운 (것)에게 | |
대격 | μέλανα 어두운 (이)를 | μέλαιναν 어두운 (이)를 | μέλαν 어두운 (것)를 | |
호격 | μέλαν 어두운 (이)야 | μέλαινα 어두운 (이)야 | μέλαν 어두운 (것)야 | |
쌍수 | 주/대/호 | μέλανε 어두운 (이)들이 | μελαίνα 어두운 (이)들이 | μέλανε 어두운 (것)들이 |
속/여 | μελάνοιν 어두운 (이)들의 | μελαίναιν 어두운 (이)들의 | μελάνοιν 어두운 (것)들의 | |
복수 | 주격 | μέλανες 어두운 (이)들이 | μελαίναι 어두운 (이)들이 | μέλανα 어두운 (것)들이 |
속격 | μελάνων 어두운 (이)들의 | μελαινῶν 어두운 (이)들의 | μελάνων 어두운 (것)들의 | |
여격 | μέλασι(ν) 어두운 (이)들에게 | μελαίναις 어두운 (이)들에게 | μέλασι(ν) 어두운 (것)들에게 | |
대격 | μέλανας 어두운 (이)들을 | μελαίνας 어두운 (이)들을 | μέλανα 어두운 (것)들을 | |
호격 | μέλανες 어두운 (이)들아 | μελαίναι 어두운 (이)들아 | μέλανα 어두운 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 |
μέλας μέλανος 어두운 (이)의 |
μελάντερος μελαντέρου 더 어두운 (이)의 |
μελάντατος μελαντάτου 가장 어두운 (이)의 |
부사 | μελάνως | μελάντερον | μελάντατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 레위기 13:37)
(70인역 성경, 아가 5:11)
(70인역 성경, 즈카르야서 6:2)
(70인역 성경, 즈카르야서 6:6)
(루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 11:2)
(루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 41:2)
(헤시오도스, 일과 날, Book WD 19:6)
(헤시오도스, 일과 날, Book WD 19:8)
(에우리피데스, The Trojan Women, episode, strophe 115)
(아리스토파네스, Acharnians, Parodos, trochees13)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []