Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πελάγιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πελάγιος πελάγιᾱ πελάγιον

Structure: πελαγι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pe/lagos

Sense

  1. of the sea, living in the sea
  2. out at sea, on the open sea

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πελάγιος πελαγίᾱ πελάγιον
Genitive πελαγίου πελαγίᾱς πελαγίου
Dative πελαγίῳ πελαγίᾱͅ πελαγίῳ
Accusative πελάγιον πελαγίᾱν πελάγιον
Vocative πελάγιε πελαγίᾱ πελάγιον
DualN/A/V πελαγίω πελαγίᾱ πελαγίω
G/D πελαγίοιν πελαγίαιν πελαγίοιν
PluralNominative πελάγιοι πελάγιαι πελάγια
Genitive πελαγίων πελαγιῶν πελαγίων
Dative πελαγίοις πελαγίαις πελαγίοις
Accusative πελαγίους πελαγίᾱς πελάγια
Vocative πελάγιοι πελάγιαι πελάγια
Positive Comparative Superlative
Adjective πελάγιος πελαγίου πελαγιώτερος πελαγιωτέρου πελαγιώτατος πελαγιωτάτου
Adverb πελαγίως πελαγιώτερον πελαγιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἅμα δὲ ἑῴ, καταπηχθέντων σταυρῶν ἐξ ὀλίγου διαστήματοσ ἐν τῇ θαλάσσῃ, σανίδεσ τοῖσ σταυροῖσ ἐπετέθησαν, καὶ διὰ τῶνδε τῶν καταστρωμάτων ὁ μὲν Καῖσαρ καὶ ὁ Ἀντώνιοσ παρῆλθον ἐσ τὸ πρὸσ τῇ γῇ πεποιημένον, ὁ δὲ Πομπήιοσ καὶ ὁ Λίβων ἐσ τὸ πελαγιώτερον, ὀλίγου ῥεύματοσ αὐτοὺσ διείργοντοσ μὴ κεκραγότασ ἀλλήλων ἀκούειν. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 8 5:3)
  • Μηνόδωροσ μὲν οὖν, ἀρχόμενον τὸ δεινὸν ἐλπίσασ πλεονάσειν, ἐσ τὸ πελαγιώτερον ἀνήχθη καὶ ἐπ’ ἀγκυρῶν διεσάλευεν· (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 10 2:1)

Synonyms

  1. of the sea

  2. out at sea

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION