Hellas Alive Dictionary - Ζεφυρος

Ancient Greek-English Dictionary

Ζέφυρος

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: Ζέφυρος

Etym.: From zo/fos night, the region of darkness, as Eu)=ros from e(/ws, the morn.

Sense

Zephyrus, the west wind, westerly wind

Examples

"τήμερον παρὰ Σκύθαισ ὑέτω, παρὰ Λίβυσιν ἀστραπτέτω, παρ’ Ἕλλησι νιφέτω, σὺ δὲ ὁ Βορέασ πνεῦσον ἐν Λυδίᾳ, σὺ δὲ ὁ Νότοσ ἡσυχίαν ἄγε, ὁ δὲ Ζέφυροσ τὸν Ἀδρίαν διακυμαινέτω, καὶ τῆσ χαλάζησ ὅσον μέδιμνοι χίλιοι διασκεδασθήτωσαν ὑπὲρ Καππαδοκίασ," ἁπάντων δὲ ἤδη σχεδὸν αὐτῷ διῳκημένων ἀπῄειμεν ἐσ τὸ συμπόσιον δείπνου γὰρ ἤδη καιρὸσ ἦν καί με ὁ Ἑρμῆσ παραλαβὼν κατέκλινε παρὰ τὸν Πᾶνα καὶ τοὺσ Κορύβαντασ καὶ τὸν Ἄττιν καὶ τὸν Σαβάζιον, τοὺσ μετοίκουσ τούτουσ καὶ ἀμφιβόλουσ θεούσ. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 26:4)
Δισκεύειν ἐμάνθανε κἀγὼ συνεδίσκευον αὐτῷ, ὁ δὲ κάκιστα ἀνέμων ἀπολούμενοσ ὁ Ζέφυροσ ἤρα μὲν ἐκ πολλοῦ καὶ αὐτόσ, ἀμελούμενοσ δὲ καὶ μὴ φέρων τὴν ὑπεροψίαν, ἐγὼ μὲν ἀνέρριψα, ὥσπερ εἰώθειμεν, τὸν δίσκον ἐσ τὸ ἄνω, ὁ δὲ ἀπὸ τοῦ Ταϋγέτου καταπνεύσασ ἐπὶ κεφαλὴν τῷ παιδὶ ἐνέσεισε φέρων αὐτόν, ὥστε ἀπὸ τῆσ πληγῆσ αἷμά τε ῥυῆναι πολὺ καὶ τὸν παῖδα εὐθέωσ ἀποθανεῖν. (Lucian, Dialogi deorum, 3:1)
αἰεὶ γὰρ παρ’ αὐτοῖσ ἐάρ ἐστὶ καὶ εἷσ ἄνεμοσ πνεῖ παρ’ αὐτοῖσ ὁ ζέφυροσ. (Lucian, Verae Historiae, book 2 12:9)
σὺν δ’ εὖρόσ τε νότοσ τ’ ἔπεσε ζέφυρόσ τε δυσαήσ τόκων τόκοισ ἐπικυλισθέντων ὁ δὲ συγκλυζόμενοσ ἀντέχεται τῶν βαρυνόντων, ἀπονήξασθαι καὶ φυγεῖν μὴ δυνάμενοσ· (Plutarch, De vitando aere alieno, chapter, section 8 9:4)
ἤδη δὲ μεθ’ ἡλίου τροπὰσ χειμερινὰσ καὶ ἡνίκα ζέφυροσ πνεῖν ἄρχεται, ὀπισθοχειμῶνεσ μεγάλοι, βόρεια πολλά, χιὼν καὶ ὕδατα πολλὰ συνεχέωσ, οὐρανὸσ λαι λαπώδησ καὶ ἐπινέφελοσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 46)

Synonyms

Zephyrus
- Ζεφυρίη (the west wind)

ἄητος (stormy)
Ἀρκτοῦρος (the time of his rising)
θύελλα (a furious storm)
ξερός (dry)
ἀήτης (a blast)
βληχρός (weak)
λαῖλαψ (a tempest)
οἶδμα (a swelling)
ὀπωρινός (of or in autumn)
Βορέας (the North wind)
καταντίον (over against)
κύπειρος ()
κύπειρον (galingale)
βαθύρροος (deep-flowing)
πελάγιος (of the sea)
νιφόβολος (snow-stricken)
Στρυμών (the Strymon)
δύσις (setting of the sun or stars)
ἴκμενος (following)
πίσσα (pitch)
ἄξυλος (with no timber)
χεῦμα (that which is poured)
ἤπειρόνδε (to the mainland)
εὔδιος (calm)
λιαρός (warm)
λιγνῡ́ς (thick smoke mixed with flame)
ἐριστάφυλος (made of fine grapes)
τέγγω (to wet)
πτελέα (the elm)
φιτρός (a block of wood)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ζέφυρος

Sense

Examples

Synonyms

Zephyrus

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ζέφυρος

Sense

Examples

Synonyms

Zephyrus

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어