Hellas Alive Dictionary - απροσπελαστος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀπροσπέλαστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπροσπέλαστος ἀπροσπέλαστη ἀπροσπέλαστον

Structure: ἀ (Prefix) + προσπελαστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: prospela/zw

Sense

unapproachable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπροσπέλαστος	ἀπροσπέλάστη	ἀπροσπέλαστον
	Genitive	ἀπροσπελάστου	ἀπροσπέλάστης	ἀπροσπελάστου
	Dative	ἀπροσπελάστῳ	ἀπροσπέλάστῃ	ἀπροσπελάστῳ
	Accusative	ἀπροσπέλαστον	ἀπροσπέλάστην	ἀπροσπέλαστον
	Vocative	ἀπροσπέλαστε	ἀπροσπέλάστη	ἀπροσπέλαστον
Dual	N/A/V	ἀπροσπελάστω	ἀπροσπέλάστᾱ	ἀπροσπελάστω
Dual	G/D	ἀπροσπελάστοιν	ἀπροσπέλάσταιν	ἀπροσπελάστοιν
Plural	Nominative	ἀπροσπέλαστοι	ἀπροσπέ́λασται	ἀπροσπέλαστα
	Genitive	ἀπροσπελάστων	ἀπροσπέλαστῶν	ἀπροσπελάστων
	Dative	ἀπροσπελάστοις	ἀπροσπέλάσταις	ἀπροσπελάστοις
	Accusative	ἀπροσπελάστους	ἀπροσπέλάστᾱς	ἀπροσπέλαστα
	Vocative	ἀπροσπέλαστοι	ἀπροσπέ́λασται	ἀπροσπέλαστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπροσπέλαστος ἀπροσπελάστου	ἀπροσπελαστότερος ἀπροσπελαστοτέρου	ἀπροσπελαστότατος ἀπροσπελαστοτάτου
Adverb	ἀπροσπελάστως	ἀπροσπελαστότερον	ἀπροσπελαστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"καὶ γὰρ τοῦτο δὴ τοὐνταῦθα πρεσβύτατον ὂν χρόνῳ τε δόξῃ τε κλεινότατον ὑπὸ θηρίου χαλεποῦ δρακαίνησ πολὺν χρόνον ἔρημον γενέσθαι καὶ ἀπροσπέλαστον ἱστοροῦσιν, οὐκ ὀρθῶσ τὴν ἀργίαν ἀλλ’ ἀνάπαλιν λαμβάνοντεσ· (Plutarch, De defectu oraculorum, section 8 1:7)
τοῦ δ’ Εὐνόστου τὸ ἡρῷον καὶ τὸ ἄλσοσ οὕτωσ ἀνέμβατον ἐτηρεῖτο καὶ ἀπροσπέλαστον γυναιξίν, ὥστε πολλάκισ σεισμῶν ἢ αὐχμῶν ἢ διοσημιῶν ἄλλων γενομένων ἀναζητεῖν καὶ πολυπραγμονεῖν ἐπιμελῶσ τοὺσ Ταναγραίουσ, μὴ λέληθε γυνὴ τῷ τόπῳ πλησιάσασα, καὶ λέγειν ἐνίουσ, ὧν ὁ Κλείδαμοσ ἦν, ἀνὴρ ἐπιφανήσ, ἀπηντηκέναι αὐτοῖσ τὸν Εὔνοστον ἐπὶ θάλατταν βαδίζοντα λουσόμενον, ὡσ γυναικὸσ ἐμβεβηκυίασ εἰσ τὸ τέμενοσ. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 40 2:3)
τοῦ δ’ Εὐνόστου τὸ ἡρῷον καὶ τὸ ἄλσοσ οὕτωσ ἀνέμβατον ἐτηρεῖτο καὶ ἀπροσπέλαστον γυναιξίν, ὥστε πολλάκισ σεισμῶν ἢ αὐχμῶν ἢ διοσημιῶν ἄλλων γενομένων ἀναζητεῖν καὶ πολυπραγμονεῖν ἐπιμελῶσ τοὺσ Ταναγραίουσ, μὴ λέληθε γυνὴ τῷ τόπῳ πλησιάσασα, καὶ λέγειν ἐνίουσ, ὧν ὁ Κλείδαμοσ ἦν, ἀνὴρ ἐπιφανήσ, ἀπηντηκέναι αὐτοῖσ τὸν Εὔνοστον ἐπὶ θάλατταν βαδίζοντα λουσόμενον, ὡσ· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 40 6:1)
τελευτήσαντοσ δὲ αὐτοῦ καὶ ταφέντοσ Ἁλῆσι παρὰ τὴν θάλασσαν ὤλισθε τὰ προὔχοντα τοῦ αἰγιαλοῦ, καὶ τὸ κῦμα περιελθὸν ἄβατον καὶ ἀπροσπέλαστον ἀνθρώπῳ πεποίηκε τὸν τάφον. (Plutarch, Antony, chapter 70 3:4)
τὴν δὲ πρὸσ Φιλαῖσ νιστιτάνην ἄλλωσ μὲν ἄβατον ἅπασι καὶ ἀπροσπέλαστον εἶναι καὶ μηδ’ ὄρνιθασ· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 20 10:2)

Synonyms

unapproachable
- ἀπρόσβατος (unapproachable)
- ἀπρόσιτος (unapproachable)
- ἄπλατος (unapproachable, terrible)

ἐμβύθιος (at the bottom)
χηραμός (a hole)
νάφθα (naphtha)
δεκέτης (lasting ten years)
εὐρύχωρος (roomy)
εὐρύχορος (with broad places)
κεραίω (mix)
λαῖλαψ (a tempest)
ἀπορρέω (to flow or run off)
συνάγκεια ()
ὑπόψαμμος (having sand under)
πίσσα (pitch)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
ὑπόπετρος (somewhat rocky)
στυππεῖον (the coarse fibre of flax or hemp)
κεραυνοβόλος (hurling the thunder)
ἄνομβρος (without rain)
χθαμαλός (low)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
κλῖμαξ (ladder)
δύσορμος (with bad anchorage)
σύνδενδρος (thickly-wooded)
παρήκω (to have come alongside)
βουκέφαλος (bull-headed)
ἐπίμαχος (that may easily be attacked)
ἄκλειστος (not closed or fastened)
ἐπίδρομος (that may be overrun)
Φαληρικός (of or from Phalerum)
ἀμφίκλυστος (washed on both sides by the waves)
ἄσκιος (shadowless)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπροσπέλαστος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unapproachable

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπροσπέλαστος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

unapproachable

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어