Ancient Greek-English Dictionary Language

ὄνειδος

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὄνειδος ὄνειδεος

Structure: ὀνειδο (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. reproach, censure, blame, disgrace, of reproach
  2. matter of reproach, a reproach, disgrace, the reproach

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔα δὲ ὅτι ἐπ̓ ἐμοὶ μεγαλύνεσθε, ἐνάλλεσθε δέ μοι ὀνείδει. (Septuagint, Liber Iob 19:5)
  • ἰδοὺ γελῶ ὀνείδει καὶ οὐ λαλήσω. κεκράξομαι, καὶ οὐδαμοῦ κρίμα. (Septuagint, Liber Iob 19:7)
  • καὶ ὁ δυσχεραίνων δέ, εἰ ἐπιτιμῷτο, ἐν μεγάλῳ ὀνείδει ἦν. (Plutarch, Instituta Laconica, section 82)
  • μεγάλῳ ὀνείδει ἦν. (Plutarch, Instituta Laconica, section 8 2:1)
  • θείνει δ’ ὀνείδει μάντιν Οἰκλείδην σοφόν, σαίνειν μόρον τε καὶ μάχην ἀψυχίᾳ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode8)

Synonyms

  1. reproach

  2. matter of reproach

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION