Sense

1. causing shame, dishonoring, reproachful
2. ugly, ill-favoured
3. shameful, disgraceful, base, infamous
4. ill-suited

Examples

• ἄλλαι δὲ ἑπτὰ βόες ἀνέβαινον μετὰ ταύτας ἐκ τοῦ ποταμοῦ αἰσχραὶ τῷ εἴδει καὶ λεπταὶ ταῖς σαρξὶ καὶ ἐνέμοντο παρὰ τὰς βόας ἐπὶ τὸ χεῖλος τοῦ ποταμοῦ. (Septuagint, Liber Genesis 41:3)
• καὶ κατέφαγον αἱ ἑπτὰ βόες αἱ αἰσχραὶ καὶ λεπταὶ ταῖς σαρξὶ τὰς ἑπτὰ βόας τὰς καλὰς τῷ εἴδει καὶ τὰς ἐκλεκτὰς ταῖς σαρξί. ἠγέρθη δὲ Φαραώ. (Septuagint, Liber Genesis 41:4)
• καὶ ἰδοὺ ἑπτὰ βόες ἕτεραι ἀνέβαινον ὀπίσω αὐτῶν ἐκ τοῦ ποταμοῦ πονηραὶ καὶ αἰσχραὶ τῷ εἴδει καὶ λεπταὶ ταῖς σαρξίν, οἵας οὐκ εἶδον τοιαύτας ἐν ὅλῃ γῇ Αἰγύπτου αἰσχροτέρας. (Septuagint, Liber Genesis 41:19)
• καὶ κατέφαγον αἱ ἑπτὰ βόες αἱ αἰσχραὶ καὶ λεπταὶ τὰς ἑπτὰ βόας τὰς πρώτας τὰς καλὰς καὶ τὰς ἐκλεκτάς, (Septuagint, Liber Genesis 41:20)
• καὶ εἰσῆλθον εἰς τὰς κοιλίας αὐτῶν καὶ οὐ διάδηλοι ἐγένοντο, ὅτι εἰσῆλθον εἰς τὰς κοιλίας αὐτῶν, καὶ αἱ ὄψεις αὐτῶν αἰσχραί, καθὰ καὶ τὴν ἀρχήν. ἐξεγερθεὶς δὲ ἐκοιμήθην (Septuagint, Liber Genesis 41:21)
• εἰ δ ἐς τόδ ἔλθοι, στέφανος οὐκ αἰσχρὸς πόλει καλῶς ὀλέσθαι, μὴ καλῶς δὲ δυσκλεές. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic 2:10)
• ταῦτ ἄρ ὁ Φιλοκλέης αἰσχρὸς ὢν αἰσχρῶς ποιεῖ, ὁ δ αὖ Ξενοκλέης ὢν κακὸς κακῶς ποιεῖ, ὁ δ αὖ Θέογνις ψυχρὸς ὢν ψυχρῶς ποιεῖ. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics 1:9)
• ὁ δὲ τούτων σοφός, οὐκ ἀπολιπόντος τὸ σῶμα τοῦ γήρως ἀλλὰ καὶ προσεπιθέντος καὶ προσεπιχώσαντος, μένων κυρτός, ἂν οὕτω τύχῃ, νωδὸς ἑτερόφθαλμος, οὔτ αἰσχρὸς οὔτε δύσμορφος οὔτε κακοπρόσωπός ἐστιν. (Plutarch, Compendium Argumenti Stoicos absurdiora poetis dicere, section 3 2:2)
• "πότε δ εἰσῆλθεν ἢ λόγος αἰσχρὸς ἢ πράξεως ὑπόνοια φαύλης ἔθιγε τῆς οἰκίας· (Plutarch, Amatorius, section 11 6:6)
• καὶ πάλιν, αἰσχρός, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, καὶ κακῶς ἔχων ὁ νόμος, ὅμοιος φθόνῳ τινὶ καὶ φιλονεικίᾳ, εἶτα μηδὲν ἔτι ἔχων εἰπεῖν ἀξιοπίστως τῇ παραλείψει ἐχρήσατο, καὶ τὸ λοιπὸν ἐῶ. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 21:4)

Similar forms

• αἰσχρὸν (517)
• αἰσχρόν (212)
• αἰσχρῶς (205)
• αἰσχρὰ (187)
• αἰσχρῶν (123)
• αἰσχροῦ (50)
• αἰσχρὰν (46)
• αἰσχρά (41)
• αἰσχροῖς (30)
• αἰσχρῷ (29)
• αἰσχρὸς (24)
• αἰσχρᾶς (20)
• αἰσχρὰς (19)
• αἰσχροὺς (15)
• αἰσχραὶ (12)
• αἰσχρᾷ (12)
• αἰσχράν (10)
• αἰσχροὶ (10)
• αἰσχραῖς (8)
• Αἰσχρίων (8)
• αἰσχρός (8)
• Αἰσχρίωνα (7)
• Αἰσχρίωνος (5)
• αἰσχραί (4)
• αἰσχροί (3)
• αἰσχρούς (3)
• Αἰσχρίωνι (2)
• αἰσχροῖσιν (2)
• αἰσχρῆς (2)
• αἰσχρὴ (2)
• αἰσχράς (2)
• αἴσχρ (2)
• Αἰσχρηίδος (1)
• αἰσχρόν‧ (1)
• Αἰσχρέα (1)
• αἰσχροτέρῳ (1)
• αἰσχροῖν (1)
• αἰσχροεπῶν (1)
• αἰσχρότητα (1)
• αισχρως (1)
• Αἰσχραίου (1)
• αἰσχροῖσι (1)
• αἰσχροτάτη (1)
• Αἴσχραν (1)
• Αἴσχρην (1)
• αἰσχροποιέ (1)
• αἰσχραῖσι (1)
• αἰσχρή (1)
• αἰσχρότης (1)
• αἰσχρῶς‧? (1)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary