Sense

1. infamous, shameful

Examples

• εἰ δ ἐς τόδ ἔλθοι, στέφανος οὐκ αἰσχρὸς πόλει καλῶς ὀλέσθαι, μὴ καλῶς δὲ δυσκλεές. (Euripides, The Trojan Women, episode, iambic 2:10)
• τὸν πάλαι δ ἐγὼ πόσιν τιμῶσα Πρωτέως μνῆμα προσπίτνω τόδε ἱκέτις, ἵν ἀνδρὶ τἀμὰ διασῴσῃ λέχη, ὡς, εἰ καθ Ἑλλάδ ὄνομα δυσκλεὲς φέρω, μή μοι τὸ σῶμά γ ἐνθάδ αἰσχύνην ὄφλῃ. (Euripides, Helen, episode 4:14)
• πρῶτον μὲν οὐκ οὖς ἄδικος, εἰμὶ δυσκλεής: (Euripides, Helen, episode 1:3)
• ἐγὼ πέφυκά τ εὐσεβεῖν καὶ βούλομαι, φιλῶ τ ἐμαυτήν, καὶ κλέος τοὐμοῦ πατρὸς οὐκ ἂν μιάναιμ, οὐδὲ συγγόνῳ χάριν δοίην ἂν ἐξ ἧς δυσκλεὴς φανήσομαι. (Euripides, Helen, episode, dialogue 15:1)
• ἐπίσημον ἔτεκε Τυνδάρεως ἐς τὸν ψόγον γένος θυγατέρων δυσκλεές τ ἀν Ἑλλάδα. (Euripides, episode 1:33)
• εἰ μὲν γὰρ ἐς γυναῖκα σωφρονεστέραν ξίφος μεθεῖμεν, δυσκλεὴς ἂν ἦν φόνος: (Euripides, episode, anapests 4:35)
• θνητοὺς δ ἐν οἴκτῳ προθέμενος, τούτου τυχεῖν οὐκ ἠξιώθην αὐτός, ἀλλὰ νηλεῶς ὧδ ἐρρύθμισμαι, Ζηνὶ δυσκλεὴς θέα. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 2:7)
• φρόνησον, ὦ κασιγνήτη, πατὴρ ὡς νῷν ἀπεχθὴς δυσκλεής τ ἀπώλετο, πρὸς αὐτοφώρων ἀμπλακημάτων διπλᾶς ὄψεις ἀράξας αὐτὸς αὐτουργῷ χερί. (Sophocles, Antigone, episode 2:12)

Similar forms

• δύσκλειαν (6)
• δυσκλεὴς (3)
• δυσκλεής (2)
• δυσκλεές (2)
• δυσκλέα (2)
• δυσκλείᾳ (2)
• δυσκλεῶς (2)
• δυσκλεῆ (1)
• δυσκλεεῖς (1)
• δυσκλείαν (1)
• δυσκλεὲς (1)
• δυσκλεᾶς (1)
• δύσκλεια? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.