Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

αὔχημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αὔχημα

Structure: αὐχηματ (Stem)

Etym.: From au)xe/w

Sense

a thing boasted of, a pride, boast, cause for boasting, glory
boasting, self-confidence

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	αὔχημα	αὐχήματε	αὐχήματα
Genitive	αὐχήματος	αὐχημάτοιν	αὐχημάτων
Dative	αὐχήματι	αὐχημάτοιν	αὐχήμασιν*
Accusative	αὔχημα	αὐχήματε	αὐχήματα
Vocative	αύ̓χημα	αὐχήματε	αὐχήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν δὲ τῇ τετάρτῃ βύβλῳ οἱ μετὰ Δημοσθένουσ περὶ Πύλον ἀγωνισάμενοι πρὸσ Λακεδαιμονίων δύναμιν καὶ ἐκ γῆσ καὶ ἐκ θαλάττησ καὶ νικήσαντεσ ἐν ἀμφοτέραισ ταῖσ μάχαισ, δἰ οὓσ ἡ πόλισ αὐχήματοσ ἐπληρώθη, πολλῷ πλείουσ τε καὶ κρείττουσ ἦσαν ἐκείνων. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 18 2:3)
ὀπιθόμβροτον αὔχημα δόξασ οἰο͂ν ἀποιχομένων ἀνδρῶν δίαιταν μανύει καὶ λογίοισ καὶ ἀοιδοῖσ· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 1 32:2)
ἄλλον δ’ αἶνον ἔχω ματροπόλει τᾷδε κράτιστον δῶρον τοῦ μεγάλου δαίμονοσ, εἰπεῖν, χθονὸσ αὔχημα μέγιστον, εὐίππον, εὔπωλον, εὐθάλασσον. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, antistrophe 21)
ὁ δὲ πλείστουσ τ’ αὐτῶν διαφθείρασ καὶ λαμπρότατα ἔργα ἀποδειξάμενοσ Σίκκιοσ ἦν, ὅσ, ἐπειδὴ τέλοσ ἑώρα τὰ τῶν πολεμίων ἔχοντα σκότουσ ὄντοσ ἤδη, τὴν σπεῖραν ἄγων ἐπὶ τὸν κρατηθέντα ὑπὸ σφῶν χάρακα ἀνέστρεφε μεγάλησ χαρᾶσ καὶ πολλοῦ μεστὸσ ὢν αὐχήματοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 46 10:1)
ταῦτα ἐνθυμούμενοσ, εἴ τινοσ δέῃ τῶν ἡμετέρων, ἀποθέμενοσ τὰσ ἀπειλὰσ καὶ τὸ βασιλικὸν αὔχημα καταβαλὼν ἴθι πρὸσ τὴν βουλὴν καὶ δίδασκε καὶ πεῖθε τοὺσ συνέδρουσ, ὡσ οὐδενὸσ ἀτυχήσων οὔτε τῶν δικαίων οὔτε τῶν εὐγνωμόνων. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 10 7:1)
τότε δ’ οὖν τῆσ δίκησ τοῦτο λαβούσησ τὸ τέλοσ ὁ μὲν δῆμοσ ἀπελύετο προσειληφὼσ ἀνόητον αὔχημα καὶ καθῃρηκέναι τὴν ἀριστοκρατίαν οἰόμενοσ, οἱ δὲ πατρίκιοι κατηφεῖσ τε καὶ ταπεινοὶ καὶ δι’ αἰτίασ ἔχοντεσ τὸν Οὐαλέριον, ὑφ’ οὗ πεισθέντεσ ἐπέτρεψαν τῷ δήμῳ τὴν δίκην· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 67 1:1)
τί οὖν ἔτι κωλύει σε τὰσ ἡδίστασ καὶ τιμιωτάτασ ὄψεισ τῶν ἀναγκαιοτάτων σωμάτων ἀπολαβεῖν καὶ κεκομίσθαι τὴν περιμάχητον πατρίδα ἄρχειν τε ὥσπερ σοι προσῆκεν ἀρχόντων καὶ ἡγεῖσθαι ἡγεμόνων παισί τε καὶ ἐγγόνοισ μέγιστον αὔχημα καταλιπεῖν; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 25 7:2)

καταφρόνημα (contempt)
ἀντάλλαγμα (that which is given)
ἐνυβρίζω (to insult or mock)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
θεοβλάβεια (madness)
ὑπόψιος (viewed from beneath)
φιλοψυχία (love of life)
σωφρονίζω (to recal)
ὑπούργημα (a service done or rendered)
καύχημα (a boast)
ψυχαγωγός (leading souls to the nether world)
ταπείνωσις (humiliation)
ταχυεργία (quickness in working)
δυσπαραίτητος (hard to move by prayer)
καταναλίσκω (to use up)
φιλόψυχος (loving one's life)
πλουτίζω (to make wealthy)
μεγαλότολμος (greatly adventurous)
καταφθορά (destruction)
φιλοκέρδεια (love of gain)
ἀνδροφονία (slaughter of men)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
φρενοβλάβεια (damage of the understanding)
μικρόψυχος (little of soul)
καταφρόνησις (contempt)
ἀδελφοκτόνος (murdering a brother or sister)
αὐτεξούσιος (in one's own power)
μεταμέλεια (change of purpose)
πολεμοποιός (engaging in war)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

αὔχημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

αὔχημα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어