Hellas Alive Dictionary - καταφρονησις

Ancient Greek-English Dictionary

καταφρόνησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταφρόνησις καταφρόνησεως

Structure: καταφρονησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from katafrone/w

Sense

contempt, disdain

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	καταφρόνησις	καταφρονήσει	καταφρονήσεις
Genitive	καταφρονήσεως	καταφρονήσοιν	καταφρονήσεων
Dative	καταφρονήσει	καταφρονήσοιν	καταφρονήσεσιν*
Accusative	καταφρόνησιν	καταφρονήσει	καταφρονήσεις
Vocative	καταφρόνησι	καταφρονήσει	καταφρονήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐθαύμαζον ἐπὶ τῷ κάλλει αὐτῆσ καὶ ἐθαύμαζον τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραὴλ ἀπ̓ αὐτῆσ, καὶ εἶπεν ἕκαστοσ πρὸσ τὸν πλησίον αὐτοῦ. τίσ καταφρονήσει τοῦ λαοῦ τούτου, ὃσ ἔχει ἐν ἑαυτῷ γυναῖκασ τοιαύτασ̣ ὅτι οὐ καλόν ἐστιν ὑπολείπεσθαι ἐξ αὐτῶν ἄνδρα ἕνα, οἳ ἀφεθέντεσ δυνήσονται κατασοφίσασθαι πᾶσαν τὴν γῆν. (Septuagint, Liber Iudith 10:19)
οἱ δὲ ἐκ τῶν οἰκιῶν ἀγεληδὸν ἐξεπήδων ἐπὶ πάνδημον ἱκετείαν, διὰ τὸ μέλλειν εἰσ καταφρόνησιν ἔρχεσθαι τὸν τόπον. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:18)
σὺ δέ μοι καὶ ἀνοητότερον ποιήσειν δοκεῖσ, εἰ κενοδοξῶν περὶ τὸ ἀληθὲσ ἔτι κἀμοῦ καταφρονήσεισ ἐπὶ τῇ ἰδίᾳ τιμωρίᾳ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:9)
ἔξω γὰρ ὀλίγων τινῶν Ἀσιανῶν πόλεων, αἷσ δι’ ἀμαθίαν βραδεῖά ἐστιν ἡ τῶν καλῶν μάθησισ, αἱ λοιπαὶ πέπαυνται τοὺσ φορτικοὺσ καὶ ψυχροὺσ καὶ ἀναισθήτουσ ἀγαπῶσαι λόγουσ, τῶν μὲν πρότερον μέγα ἐπ’ αὐτοῖσ φρονούντων αἰδουμένων ἤδη καὶ κατὰ μικρὸν ἀπαυτομολούντων πρὸσ τοὺσ ἑτέρουσ, εἰ μή τινεσ παντάπασιν ἀνιάτωσ ἔχουσι, τῶν δὲ νεωστὶ τοῦ μαθήματοσ ἁπτομένων εἰσ καταφρόνησιν ἀγόντων τοὺσ λόγουσ καὶ γέλωτα ποιουμένων τὴν ἐπ’ αὐτοῖσ σπουδήν. (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 2 1:1)
καταφρόνησισ δέ, ὃσ ἂν καὶ γνώμῃ πιστεύῃ τῶν ἐναντίων προέχειν· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 464)
οὕτωσ ἄρα δεινὸν μὲν ἡ ἀπιστία πρὸσ τὰ θεῖα καὶ καταφρόνησισ αὐτῶν, δεινὴ δὲ αὖθισ ἡ δεισιδαιμονία, ἡ, δίκην ὕδατοσ ἀεὶ πρὸσ τὸ ταπεινούμενον καταρρέοντοσ, ἀνεπλήρου ἀβελτερίασ κατάφοβον τὸν Ἀλέξανδρον γενόμενον. (Plutarch, Alexander, chapter 75 2:1)
ὅσα δὲ μηδέν τι ἢ μικρόν, οὐδενὸσ ἄξια ὑπολαμβάνομεν, τρία ἐστὶν εἴδη ὀλιγωρίασ, καταφρόνησίσ τε καὶ ἐπηρεασμὸσ καὶ ὕβρισ· (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 2 3:2)
αἴτιον δ’ ὅτι ἀναισχυντία τὸ τὰ φανερὰ ἀρνεῖσθαι, ἡ δ’ ἀναισχυντία ὀλιγωρία καὶ καταφρόνησισ· (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 3 5:5)
ἐναντίον γὰρ ζήλῳ καταφρόνησίσ ἐστι, καὶ τῷ ζηλοῦν τὸ καταφρονεῖν. (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 11 7:3)

Synonyms

contempt
- καταφρόνημα (contempt, a spirit of disdain)
- ὑπερηφανία (arrogance, disdain, contempt towards or for)
- ὑπεροψία (contempt, disdain for, haughtiness)
- περιφρόνησις (contempt)

ἀναλγησία (want of feeling)
μισολογία (hatred of argument)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
μικροψυχία (littleness of soul)
ἀμεταμέλητος (not to be repented of)
αἰσχρολογία (foul language)
καταφρόνημα (contempt)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
ἀτολμία (want of daring)
προσποιητός (taken to oneself)
σωφρονίζω (to recal)
μισανθρωπία (hatred of mankind)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ἐκστατικός (inclined to depart from)
εὐτολμία (courage)
ἀλογιστία (thoughtlessness)
βαρυθῡμίᾱ (sullenness)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
εὐστάθεια (stability)
οὐδένεια (nothingness)
φιλοκέρδεια (love of gain)
ταχυεργία (quickness in working)
ταπείνωσις (humiliation)
κακοθῡμίᾱ (malevolence)
βασκανία (slander)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
παραπίπτω (to fall beside)
ἐπιτίμησις (censure)
ἀμιξία (want of intercourse)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καταφρόνησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

contempt

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καταφρόνησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

contempt

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어