살아있는 헬라어 사전 - ολιγαρχικος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ὀλιγαρχικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀλιγαρχικός ὀλιγαρχική ὀλιγαρχικόν

형태분석: ὀλιγαρχικ (어간) + ος (어미)

뜻

oligarchical, of, for or like oligarchy
inclined to oligarchy

곡용 정보

1/2군 변화

		남성	여성	중성
단수	주격	ὀλιγαρχικός (이)가	ὀλιγαρχική (이)가	ὀλιγαρχικόν (것)가
	속격	ὀλιγαρχικοῦ (이)의	ὀλιγαρχικῆς (이)의	ὀλιγαρχικοῦ (것)의
	여격	ὀλιγαρχικῷ (이)에게	ὀλιγαρχικῇ (이)에게	ὀλιγαρχικῷ (것)에게
	대격	ὀλιγαρχικόν (이)를	ὀλιγαρχικήν (이)를	ὀλιγαρχικόν (것)를
	호격	ὀλιγαρχικέ (이)야	ὀλιγαρχική (이)야	ὀλιγαρχικόν (것)야
쌍수	주/대/호	ὀλιγαρχικώ (이)들이	ὀλιγαρχικᾱ́ (이)들이	ὀλιγαρχικώ (것)들이
쌍수	속/여	ὀλιγαρχικοῖν (이)들의	ὀλιγαρχικαῖν (이)들의	ὀλιγαρχικοῖν (것)들의
복수	주격	ὀλιγαρχικοί (이)들이	ὀλιγαρχικαί (이)들이	ὀλιγαρχικά (것)들이
	속격	ὀλιγαρχικῶν (이)들의	ὀλιγαρχικῶν (이)들의	ὀλιγαρχικῶν (것)들의
	여격	ὀλιγαρχικοῖς (이)들에게	ὀλιγαρχικαῖς (이)들에게	ὀλιγαρχικοῖς (것)들에게
	대격	ὀλιγαρχικούς (이)들을	ὀλιγαρχικᾱ́ς (이)들을	ὀλιγαρχικά (것)들을
	호격	ὀλιγαρχικοί (이)들아	ὀλιγαρχικαί (이)들아	ὀλιγαρχικά (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	ὀλιγαρχικός ὀλιγαρχικοῦ (이)의	ὀλιγαρχικώτερος ὀλιγαρχικωτεροῦ 더 (이)의	ὀλιγαρχικώτατος ὀλιγαρχικωτατοῦ 가장 (이)의
부사	ὀλιγαρχικώς	ὀλιγαρχικώτερον	ὀλιγαρχικώτατα

원급

비교급

최상급

형용사

ὀλιγαρχικός

(이)의

더 (이)의

가장 (이)의

부사

ὀλιγαρχικώς

ὀλιγαρχικώτερον

ὀλιγαρχικώτατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

καὶ καταστὰσ πάλιν ἐξ ὑπαρχῆσ ἐδημηγόρησε, νεανικῶσ τῶν ὀλιγαρχικῶν καὶ τῷ Πομπηίῳ φθονούντων καθαπτόμενοσ. (Plutarch, Cicero, chapter 9 6:3)
(플루타르코스, Cicero, chapter 9 6:3)
ἐλέχθησαν μὲν οὖν πολλοί τε καὶ ὑπὸ τῶν κρατίστων ἀνδρῶν εἰσ ἀμφότερα καὶ τὸ συγχωρεῖν καὶ τὸ κωλύειν φέροντεσ λόγοι, ἐνίκα δ’ ἡ τὰ δημοτικώτερα πρὸ τῶν ὀλιγαρχικῶν εἰσάγουσα Τίτου Ῥωμιλίου γνώμη, παρὰ τὴν ἁπάντων δόξαν τῶν τε πατρικίων καὶ τῶν δημοτικῶν γενομένη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 50 4:2)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 50 4:2)
ἄνδρεσ τε συχνοὶ λαμβάνοντεσ ἐκ τῶν πλησίον ἐργαστηρίων τὰ μὲν ὠνῇ, τὰ δὲ χάριτι συνεπεκόσμουν τοῖσ προσφόροισ δωρήμασι τὴν ἐκκομιδήν, ὥστε περιβόητον ἀνὰ τὴν πόλιν γενέσθαι τὸ κῆδοσ, καὶ προθυμίαν ἅπαντασ καταλαβεῖν τῆσ τῶν ὀλιγαρχικῶν καταλύσεωσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 39 10:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 39 10:1)
εἰ μὲν γὰρ τῶν κτημάτων χάριν ἐκοινώνησαν καὶ συνῆλθον, τοσοῦτον μετέχουσι τῆσ πόλεωσ ὅσον περ καὶ τῆσ κτήσεωσ, ὥσθ’ ὁ τῶν ὀλιγαρχικῶν λόγοσ δόξειεν ἂν ἰσχύειν οὐ γὰρ εἶναι δίκαιον ἴσον μετέχειν τῶν ἑκατὸν μνῶν τὸν εἰσενέγκαντα μίαν μνᾶν τῷ δόντι τὸ λοιπὸν πᾶν, οὔτε τῶν ἐξ ἀρχῆσ οὔτε τῶν ἐπιγινομένων· (Aristotle, Politics, Book 3 127:2)
(아리스토텔레스, 정치학, Book 3 127:2)
πολλὰ γὰρ τῶν δοκούντων δημοτικῶν λύει τὰσ δημοκρατίασ καὶ τῶν ὀλιγαρχικῶν τὰσ ὀλιγαρχίασ. (Aristotle, Politics, Book 5 192:1)
(아리스토텔레스, 정치학, Book 5 192:1)

유의어

inclined to oligarchy
- καλοκἀγαθικός (inclined to)
- καταφερής (기울어진)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ὀλιγαρχικός

뜻

곡용 정보

예문

유의어

inclined to oligarchy

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ὀλιγαρχικός

뜻

곡용 정보

예문

유의어

inclined to oligarchy

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어